《玫瑰待嫁（爱吧趁心痛还在）》编著者诺拉·罗伯茨。

心痛之前，没有爱情！

献给每一个相信或曾经相信爱情的人！

《纽约时报》畅销书排行榜Top1！

全球作家富豪榜Top2！

毎3个美国人中就有2个人在读诺拉·罗伯茨！

每个幸福家庭的书架上都有一本诺拉·罗伯茨的小说！

世界上只有两种人——正在感受心痛或者即将面对心痛。因为只要你选择了爱情套餐，就必须接受心痛的开胃小菜。当然，如果你挺住了，大餐也就离你不远了。

布朗家族的帕可，在双亲离世后，与好姐妹小麦、艾玛、劳拉一起创立了“婚誓”婚礼策划公司。见证了无数幸福时刻的她们，也渴望着有朝一日能够收获属于自己的爱情。在寻找爱的过程中，她们也体会了种种由现实带来的心痛感觉。到底心痛只是爱情的某一个必经阶段，还是爱情的必然结果？

《玫瑰待嫁（爱吧趁心痛还在）》编著者诺拉·罗伯茨。

《玫瑰待嫁（爱吧趁心痛还在）》内容提要：心痛，是爱情的过程；爱情，是心痛的终点。

美丽的花艺师艾玛，从小渴望遇见一个最能珍视自己内心的“他”，可寻觅多年，“恨嫁女”艾玛却没想到那位似是而非、似非而是的“他”竟让自己身陷尴尬，纠结百般。相爱没有那么容易，从朋友变成情人，要经过多少内心的争斗与现实的考量？当友情转瞬变成爱情，当渴望转瞬近在眼前，那个“爱”字该如何说出口？风流倜傥的“他”真能听见艾玛内心深处的呼唤？

序章

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

在艾玛看来，浪漫能使女人变得特别。浪漫让女人变得美丽，让男人变成王子。生活中拥有浪漫的女人，会活得如同女王一样气派，因为有人珍视她的心。

鲜花、烛光、在洒满月光的幽静花园里漫步……只是想想就能让人发出一声感叹——已经足够浪漫了。

她能想象到夏日玫瑰的芳香，从舞厅开着的窗户里飘出来的音乐，灯光给所有东西镶上银边，像在电影里一样。这样的情形会使她心跳（她现在想象着这些情形的时候也在心跳）。

她渴望在洒满月光的幽静花园里跳舞。

那年她十一岁。

她能够将浪漫的情形想象得如此清晰，于是她向最好的朋友们描述了这情景中的每一个细节。

每当她们在朋友家举办晚会时，她们会聊到所有的一切，一聊几个小时，也听听音乐，或者看看电影。她们可以一直玩到想睡的时候，甚至整个通宵，但是至今还没有一个人能熬一整晚。

当她们在帕可家举办晚会时，如果天气好，她们就会坐在帕可卧室外的阳台上玩到深夜。她最喜欢春天去那里，站在卧室的阳台上，闻着布朗庄园里花朵的味道，如果那天园丁割草了，还能闻到绿草的清香。

有时，管家格雷迪太太会端来一些饼干和牛奶，或者纸杯蛋糕。布朗夫人也会不时地进来看看她们在做什么。但是大多数时候，只有她们四个人。

“当我有一天成为住在纽约的成功女商人时，我可能都没有时间去浪漫。”劳拉闪耀的金发挑染了绿色的Kool－Aid染发剂，她正想把自己的时尚感运用到小麦的红发上。

“但是你必须要浪漫。”艾玛坚持说。

“说得像真的一样。跳舞是一件有趣的事情，浪漫应该是不错的，只要不会让你变笨。除了钱以外，我妈妈就只想着浪漫。对于她而言，最浪漫的事好像就是同时得到浪漫和钱。”看到编好的长辫子，小麦开心得傻笑起来。

“那不是真正的浪漫。”艾玛一边说一边揉着小麦的腿，“我认为最浪漫的事是，你为对方做所有的事情只是因为你们相爱。我希望我们已经到了能谈恋爱的年纪。”艾玛深深地感慨道：“那一定感觉很美妙。”

“我们应该去亲吻一个男孩，看看浪漫到底是怎么样的。”……

我们必须尝试一下，看我们是否喜欢这样。”

劳拉的眼睛眯成了一条缝，说：“像一次实验？”

“但是我们应该吻谁呢？”艾玛想知道。

“我们来列一个名单。”帕可从床上滚到床头柜边，翻出笔记本。这本笔记本的封面是一双粉红色的芭蕾舞鞋。“我们写下所有认识的男孩和可以接吻的男孩名字，再写出为什么能或者不能。”

“这听起来一点也不浪漫。”

帕可朝艾玛笑笑。“名单总是会有帮助的。我认为我们不能写到亲戚比如说德兰尼，”她说道，德兰尼是她的哥哥，“或者是艾玛的哥哥们，他们都太老了。”

她打开笔记本，翻到新的一页。“所以……”

“有时候，他们会把他们的舌头伸进你们的嘴巴里。”

小麦的话引起尖叫、讨论和更多的傻笑。

帕可从床上滑下来，挨着艾玛坐到地板上。“好吧，等我们把主要的名单列出来以后，就可以进一步划分是可以还是不可以。然后，我们从可以的名单中挑选。如果我们找到挑选出的男孩来吻我们，就必须说说那是什么感觉。即便他把舌头伸进你的嘴巴里，我们也必须知道那又是什么感觉。”

“如果那些男孩不愿意吻我们，该怎么办呢？”

“呃？”劳拉固定住编好的辫子，摇摇头，“那些男孩当然愿意吻你了。你不光很漂亮，还很聪明。一些女孩在男孩子身边就会变得笨笨的，但你不会。而且，你的胸部已经开始发育了。”

“男孩们喜欢胸部。”小麦说，“如果他不吻你，那你就去吻他。总之，我觉得这不是个大问题。”

艾玛觉得，或许是这样。

P1－P3

小说如歌帝梵（Godiva）巧克力般，令所有女人上瘾。

——《纽约时报》

当罗伯茨把手指放在浪漫小说的脉搏上时，大批书迷即可感觉到心跳。

——《出版人周刊》

罗伯茨是文字艺术家，她以活力和生命力刻画出了笔下的人物与故事。

——《洛杉矶日报》