《吹牛大王历险记（少年版全彩本）／传世经典必读文库》编著者拉斯伯、毕尔格。

本书一共八章，其中前三章是拉斯伯创作的，后五章里的很多故事是其他人附加在上面，最后由毕尔格加工整理而成。因此，全书的结构比较松散，像是一部短篇故事集。根据闵希豪森活动的范围，可以将书中的小故事分为三类：陆地冒险故事、海洋冒险故事和空中冒险故事。

《吹牛大王历险记（少年版全彩本）／传世经典必读文库》编著者拉斯伯、毕尔格。

《吹牛大王历险记（少年版全彩本）／传世经典必读文库》内容提要：小说主人公闵希豪森热衷冒险，酷爱打猎和旅行。他曾经在俄罗斯军队中服过役，还多次帮助英国军队解决难题。他的足迹遍布欧洲、非洲、亚洲和美洲，包括人迹罕至的北极。还不止这些呢，那些神秘的月球、阴森恐怖的火神地宫，他都敢闯一闯。

闵希豪森还热衷于向人们讲述自己的各种经历。这些经历荒诞离奇，充满别出心裁的想象，读起来风趣幽默、惊险刺激，而且令人回味无穷。通过主人公在历险中的牛皮和大话，作品肯定了智慧和勇敢的作用。

第一章 到俄罗斯去旅行 1

第二章 打猎的故事 12

第三章 战争奇遇 32

第四章 和苏丹的交往 44

第五章 美洲见闻 69

第六章 航海趣事 78

第七章 上天入地 96

第八章 家族故事及最后时刻 113

附录《吹牛大王历险记》导读 139

活动的头盖骨

先生们，圣彼得堡是俄罗斯雄伟壮丽的首都，我不想唠叨它的宪法、艺术、科学和名胜古迹来使你们感到无聊，更不想聊上流社会的阴谋诡计和风流韵事。我宁可把话题放到更伟大、更高贵的动物身上来吸引你们的注意力。比如，讲讲马和狗，我一直把它们看作是我举足轻重的朋友；另外，再讲讲狐狸、狼和熊。这些野兽，在俄罗斯到处都是。就野兽的数量来说，恐怕俄罗斯比世界上任何一个国家都要多得多。最后，我还想讲讲娱乐聚会、骑士活动和英雄业绩等等。这些要比讲什么法国艺人的闹剧以及理发匠等等，更符合高尚人的口味。

你们都知道在俄罗斯部队里流传了很多关于我的故事，那些事绝大部分都是真实的。我确实加入了俄罗斯部队，在对土耳其人的战斗中英勇无比、屡建奇功。我报名参军之后，需要等待很长一段时间才能到军队任职。于是，一连好几个月，我无所事事地在一个又一个的聚会中打发时间。

人们聚在一起要么赌博，要么喝酒。说到喝酒，俄罗斯人可比我们德国人厉害多了。在俄罗斯，我遇到过不少人，他们将酒这门高雅的艺术发挥到了精湛的地步。其中，一位长着灰胡子、古铜色皮肤的老将军最厉害。

他总是先喝完几瓶葡萄酒，然后再咕咚咕咚地喝光一瓶烈性烧酒。要是当时大家的兴致依然很高，他还会照着这种喝法再来几次。最可怕的是，喝完后他没有一丝醉意！他的酒量远远超出了我的理解力。先生们，也一定超出了你们的理解力。世界上怎么可能有酒量这么大的人呢？

我实在是太好奇了，就连睡觉做梦我都在想这个问题。于是，我开始偷偷观察老将军的一举一动。要说这位老将军有什么与众不同之处，那就是他是唯一戴着帽子就餐的人。每逢有陌生人人席，他总是彬彬有礼、真心实意地先请求原谅，然后说明其中的缘由。

原来啊，老将军在与土耳其人作战时，头盖骨被敌人的霰弹掀去了一块。医生用一块银片代替了头盖骨，装在他的头上。现在你们明白了吧，老将军戴着帽子是为了遮丑。从来没有人跟他计较餐桌礼仪；再说了，戴不戴帽子喝酒跟我又有什么关系呢。

．

很久以前，我就注意到老将军有一个习惯动作，那就是在喝酒的过程中，每隔一段时间，他就会微微地抬一下帽子。人们喝了几杯酒，尤其是烈性酒之后，都会觉得身体燥热，所以我一直当他在给额头散热，并没有在意。直到有次我偶然看到老将军抬起帽子时，有一道银光闪过，我才发现其中的秘密。

这个秘密其实很简单，老将军把头上的那块银片固定在了自己的帽子上。当他提起帽子时，银片也跟着被揭起来，身体里的酒气自然也就跟着从敞开的头顶挥发啦。这真是太妙啦！我要是有这样的一块银片就好了！

弄清楚老将军酒量大的原因后，我很高兴，马上把这件事告诉了几位好朋友，并且迫不及待地想验证给他们看。

当晚，大家又照例聚在一起喝酒。喝到酒兴正酣时，我装作无意地慢慢踱到老将军身后。我一只手拿着一张点燃的纸片，另一只手拿着烟斗，做出好像要用纸片点燃烟斗的样子。

就在老将军像往常一样提起帽子时，我瞅准时机，迅速地把纸片朝他的脑袋递了过去。嘿，这一刻，在场的人看到一幕闻所未闻的景象：老将军头上蹿起一团漂亮的蓝色火焰，火焰不停地跳动着，就像天使头上的光环。

老将军对我的鲁莽行为表现得很大度，并没有因为自己的秘密被暴露了而责怪我。相反，他还允许我再试几次，给当晚的宴会助助兴。从那以后，老将军在我心目中的形象就更加崇高了。

护送女皇陛下

有一次，女皇陛下决定乘雪橇去莫斯科旅行。她一向欣赏我的骑士风度，所以我也成为护送队伍中的一员。女皇陛下的雪橇是特制的，你也可以把它想象成一座小型的俄罗斯风格的夏宫或是狩猎别墅。它分成两层：下面一层有厨房、贮酒室和酒吧等；上面一层是女皇陛下的卧室、会客室和餐厅等。雪橇上面的生活设施一应俱全，非常方便，跟陆地上没什么两样。这一切一共需要二十四匹骏马来拉。这些马都很出色，拉得又快又稳。我们在雪橇上吃饭、喝酒、做游戏，根本感觉不到它在移动。我几乎想不起来雪橇在途中是否有过小的颠簸。当然，这条道路是经过事先修缮和整理的。

每十俄里，就会有一座驿站。驿站车夫驾驭马的本领十分高超，这么精湛的艺术是我在德国从来没有见过的。女皇陛下的雪橇还没有到时，前方的车夫就准备好了二十四匹骏马，整齐地套在一起。雪橇一到，立刻开始换马。换马的动作非常迅速，这里的二十四匹马刚刚解下，那里的二十四匹马立刻就套上了，一刻也不会耽搁。如果车夫没有这种本领的话，他就要遭殃了。

P4－P5

18世纪的欧洲人对欧洲大陆以外的世界充满好奇，于是各种游记、历险记风行一时。《吹牛大王历险记》就是其中的佼佼者。

小说主人公闵希豪森热衷冒险，酷爱打猎和旅行。他曾经在俄罗斯军队中服过役，还多次帮助英国军队解决难题。他的足迹遍布欧洲、非洲、亚洲和美洲，包括人迹罕至的北极。还不止这些呢，那些神秘的月球、阴森恐怖的火神地宫，他都敢闯一闯。

闵希豪森还热衷于向人们讲述自己的各种经历。这些经历荒诞离奇，充满别出心裁的想象，读起来风趣幽默、惊险刺激，而且令人回味无穷。通过主人公在历险中的牛皮和大话，作品肯定了智慧和勇敢的作用。

本书为改编本，在充分尊重原著的基础上，编者对多余的线索、过于庸俗的细节和一些过时的议论进行了适当的删节，使故事更加流畅，人物形象更加突出，语言更加符合中小学生的阅读习惯，从而进一步凸显出小说的魅力。