《真理与真诚》可以被理解为伯纳德·威廉斯的“绝唱”。这是威廉斯在得知自己身患癌症的情况下撰写的最后一部著作；同时，它体现了威廉斯在其一生思想生涯中对人类生活中一些重大问题的最终思考。面对迷茫混乱的现代世界，面对真假难辨的社会事实，这本书无疑能够提供一些教益与启发。

《真理与真诚》承续尼采谱系论的传统，伯纳德·威廉斯将哲学与历史融会贯通，发掘了人类对真理关注的缘起。从现代社会中在珍视真理、呼吁真理的同时又怀疑真理、贬斥真理的矛盾态度出发，他讨论了真诚及其价值所在。我们司空见惯、习以为常的事物，有可能恰恰是偶然的，在为此忧虑的同时，他仍然为真理辩护，为这一理性对象、这一文化价值辩护。他定义了真理的两种基本美德：准确和诚实，前者旨在发现真理，后者旨在讲述真理。他描述了两种美德得以呈现的多种心理形式与社会形式，并由此发问：今时今日，我们怎样思考才能更好地理解真理的美德？

《真理与真诚》至今已译为德、法、西、意、土耳其文等多种语言出版。

译者序

第一章 问题

 一、真诚与真理

 二、权威

 三、尼采

第二章 谱系

 一、真实的与虚构的

 二、自然主义

 三、自然状态不是更新世

 四、虚构能帮什么忙？

 五、可耻的起源

 六、真诚的谱系

第三章 自然状态：初步向导

 一、分工

 二、显然真理

 三、空间、时间与不确定性

 四、价值：目前的故事

第四章 真理、断言与信念

 一、真理本身

 二、断言与真理

 三、断言与知识

 四、信念与真理

第五章 诚实：说谎以及其他风格的欺骗

 一、价值：一种内在联系？

 二、信任

 三、在言语上值得信任

 四、诚实的倾向

 五、对断言的盲目迷恋

 六、理应得到真相

第六章 准确：一种实在感

 一、对准确的阐述

 二、方法与障碍

 三、实在论与幻想

 四、真诚与自由

第七章 米诺斯怎么了？

 一、导论

 二、修昔底德

 三、“传说时代”

 四、过去与真理

第八章 从诚实到本真

 一、一个暧昧的发明

 二、卢梭

 三、狄德罗与《拉摩的侄儿》

 四、使心灵稳定

 五、本真与他人

第九章 真诚、自由主义与批评

 一、真理与政治

 二、民主与自由

 三、观念市场

 四、批评

 五、批判理论检验

第十章 理解其意义

 一、叙述

 二、结构与说明

 三、听众

 四、需要

附录 真理的词汇一例

注释

参考文献