梁工编写的《圣经文学研究(第8辑2014春)》所设栏目包括“专题论述”、“圣经与翻译”、“圣经与文学”、“希伯来圣经研究”、“圣经的政治阅读”、“女性主义圣经研究”、“圣经与神学”、“认识名家”等。本刊将持续发表具有较高品位的论文和译文，以推动中国的圣经文学研究不断向纵深发展，与国际学术界逐渐接轨。

专题论述

 “作为文学的圣经”在西方 [关]勒兰德·菜肯

 诺斯洛普·弗莱：在原型与类型学之间 [美]罗伯特·奥特

 多元化圣经批评的当代景观 梁 工

圣经与翻译

 德里达《巴别塔》的翻译思想 陆扬

 圣经翻译研究的基本问题和方法 任东升

 译者行为批评视域下的圣经翻译批评

 ——译者行为研究其十一 周领顺

 《钦定本》翻译群落的生态理性  高玉霞 任东升

 从温州方言《新约》的词汇短语看影响苏慧廉的翻译因素 杨洁

圣经与文学

 圣经的俄罗斯化：

 古罗斯文学及其向现代俄罗斯文学的转化 林精华

 现代希伯来文学对“以撒献祭”母题的阐释 钟志清

 中国现代文学中的圣诞节精神及耶稣之爱 孟令花

 《珍妮特的忏悔》与福音叙事 徐 颖

 从《使徒行传》2：1-41浅析路加的文学造诣 经敏华

希伯来圣经研究

 如何阅读希伯来先知书 [美]谢大卫

 当代《约伯记》研究 [新加坡]潘朝伟

 《路得记》：危机与角色转换的互动 莫铮宜

圣经的政治阅读

 特里·伊格尔顿：《路得记》中的阶级斗争…[澳]罗兰·博尔

 耶稣政治人格的道德特征 靳凤林

女性主义圣经研究

 背负他者：一种激情的怜悯

 ——对《路加福音》10：25—37的生态女性主义解读 [澳]安·埃尔维

 菲奥伦查对女性主义圣经诠释学的贡献 马月兰

圣经与神学

 从一神论到一世论

 ——对终末之身体复活盼望的一种神学诠释 余亮

认识名家

 历史与文化记忆：

 罗纳德·亨德尔的圣经诠释 田海华

编后记

投稿须知