《纵横商务汉语跨文化交际案例教程》(作者柳岳梅)在遴选材料时，力求内容多元化，既包括双边贸易、市场营销、企业战略、电子商务、经济法律等方面的事件，也包括因商务活动而产生的生活现象、文化热点等多个题材，立足于“大商务”的概念，在中外商务合作活动中选择影响较广泛的现象和事件，将其改写成案例，形成教材的主、副课文。

第1课 “家”在望京

第2课 可口可乐“变脸”了

第3课 劝留还是放人呢？

第4课 下班时间到了，走还是不走？

第5课 商业广告创意为什么起风波？

第6课 大众汽车的中国化

第7课 “家乐福”又一次站在了十字路口

第8课 法国商人的中国生意

第9课 埃尔切为什么焚烧中国鞋？

第10课 首钢，你在他乡还好吗？

第11课 在俄华商向“一只蚂蚁”说再见

第12课 狄亚孜的苦恼

附录1 生词表

附录2 部分练习参考答案