《老子如是说(道德经新注新译)》由吴千之所著，此为吴教授新作，借鉴前人成就，以其对中西语言文化的修养，对老子《道德经》作出新译新解，以中英对照加评注的形式，为英语读者提供新的译本，也为初通英语的中国读者提供用英语介绍中国文化的例案，可供相关读者阅读学习。

Acknowledgements

Introduction

Part One 道

Part Two 德

Appendix I,Chinese Glossary Index

Appendix II,Books Consulted

A Biographical Note on Dr.Charles Q.Wu