《伊索寓言(美绘注音版)》里的故事，一般都非常短小，语言简洁、朴素、幽默，构思巧妙，人物形象刻画得生动逼真。

《伊索寓言(美绘注音版)》由伊索原著，大部分是将动物拟人化的动物寓言，这些动物会说话，能思考，具有人的情感，品质、智力也有高下之分，本质上是人的化身，代表了当时社会上的各种人物。这些精妙的寓言，反映了现实中的生活经验和智慧。

北风和太阳

苍蝇和蜜

蝉和狐狸

从未见过狮子的狐狸

大树和芦苇

冬天和春天

父亲和他的两个女儿

公牛和野山羊

狗、公鸡和狐狸

寡妇和母鸡

龟兔赛跑

猴子和骆驼

猴子和渔夫

狐狸和葡萄

狐狸和面具

狐狸和乌鸦

狐狸和山羊

狐狸和仙鹤

家狗和狼

孔雀和天后赫拉

口渴的鸽子

狼和鹭鸶

狼和牧人

狼和小羊

狼和羊

狼来了

老鼠和青蛙

老鼠开会

老太婆和医生

恋爱的狮子和农夫

两只口袋

鹿和葡萄树

驴、公鸡和狮子

驴和蝉

驴和赶驴人

驴和狼

驴子、狐狸和狮子

马和驴

蚂蚁和蝉

蚂蚁和屎壳郎

买驴

麦粒和宝石

猫和母鸡

猫和鼠

磨坊主和儿子、驴子

母狮和雌狐

鸟、兽和蝙蝠

牛和车轴

农夫和蛇

农夫和他的孩子们(之一)

农夫和他的孩子们(之二)

披着狮皮的驴

泉边的鹿和狮子

三头公牛和一头狮子

山羊和牧人

狮子、狼和狐狸

狮子、普罗米修斯和大象

狮子的王道

一狮子和狐狸

狮子和老鼠

狮子和蚊子

受伤的狼和羊

田鼠和家鼠

驮神像的驴

驮盐的驴

胃和脚

蚊子和公牛

乌龟和老鹰

乌鸦喝水

下金蛋的鸡

衔肉的狗

小山羊和狼

小偷和看家狗

小偷和他的母亲

小蟹和母蟹

行路人和熊

野山羊和牧人

医生和病人

鹰和狐狸