中国人民银行金融稳定分析小组编著的《中国金融稳定报告(2013)(英文版)》是中国人民银行金融稳定局的年度系列出版物，与《中国金融稳定报告》（中文版）配套出版发行。主要对银行业、证券期货业和保险业的改革发展状况及其对金融稳定的影响进行了评估；全面展示了我国金融市场的运行情况，政府、企业和住户部门财务状况及其对金融稳定的影响。

Chapter Ⅰ Macroeconomic Performance

Chapter Ⅱ Banking Sector

Chapter Ⅲ Securities and Futures Sector

Chapter Ⅳ Insurance Sector

Chapter Ⅴ Financial Market

Chapter Ⅵ Financial Analysis of the Government, Corporate and Household Sectors

Chapter Ⅶ Financial Infrastructure

Chapter Ⅷ Macro-prudential Regulation

Special Topic Ⅰ The Banking Sector Stress Tests

Special Topic Ⅱ The Establishment of a Modern Financial Corporate System: Reform and Outlook

Special Topic Ⅲ Pilot Programs on Regional Financial Reform

Special Topic Ⅳ Shadow Banking

Special Topic Ⅴ The Resolution Regime for Financial Institutions

Appendix Ⅰ A Quantitative Analysis of the Soundness of Banking Sector:the Case of 17 Major Commercial Banks

Appendix Ⅱ Statistics

Boxes

Box 1 The Progress of Cross-border Use of RMB

Box 2 Steadily Push Ahead the Market-based Reform of Interest Rates

Box 3 The Potential Impact of China's Aging Population on Its Economic Growth

Box 4 Positive and sound implementation of new international regulatory standards

Box 5 More prudent accounting in the banking sector

Box 6 Responses of the commercial banks to interest rate liberalization

Box 7 Capital instrument innovations

Box 8 Speed up the Business Innovation of Securities and Futures Institutions

Box 9 IPO Reform Carried out Steadily

Box 10 Push forward steadily the delisting mechanism reform

Box 11 Micro-Credit Insurance

Box l2 Promoting Market-Oriented Reform of Insurance Funds Utilization

Box l3 Development and Supervision of County-Level Insurance Market

Box l4 The Construction of China's Second-generation Solvency Supervision System

Box l5 The Comparison of Shibor and Libor

Box l6 The Scale of Social Financing and Its Structural Change since 2002

Box l7 The Real Estate Sector and Credit Supply to the Sector in 2011

Box l8 The Innovation and Development of the Bond Markets

Box l9 Fiscal Cliff in USA

Box 20 Business Tax Changed to VAT

Box 21 Income Growth and Structure of Chinese Residents over Recent Years

Box 22 The release of Principles for Financial Market Infrastructure

Box 23 Revision of the Manual on Money and Financial Accounting and Its Implications on Financial Statistics in China

Box 24 Release of the Administrative Provisions on Credit Information Industry

Box 25 Constructing a More Prudential Credit Rating System

Box 26 Content and Influence of the New Forty Recommendations of FATF

Box 27 CGFS: Operationalising the selection and application ofmacroprudential instruments

Box 28 Cross-border Capital Flows and Management

Box 29 Joint Forum released Principles for the Supervision of Financial Conglomerates

Box 30 Analysis on Contagion Risk of Banking Institutions