中华法系是世界五大法律体系之一，中国传统法律文化在很长的一段历史时期对东亚、东南亚地区产生着影响。国内外学界在中国传统法律文化的域外影响方面，对东亚和越南研究较多，而对于与中国毗邻，有大量华人聚居的东南亚其他地区研究较少。事实上，中国传统法律文化对东南亚具有深远影响，时至今日，已成为东南亚法律文化的重要组成部分。李永强编著的《中国传统法律文化对东南亚之影响》以中国与东南亚交往史上的重要事件为切入点，介绍中国传统法律对东南亚的影响。

李永强编著的《中国传统法律文化对东南亚之影响》以中国与东南亚交往史上的重要事件为切入点，介绍中国传统法律对东南亚的影响，整理使中国传统法律文化发生影响的重要人物与群体，评述使中国传统法律文化深入东南亚的重要事件，《中国传统法律文化对东南亚之影响》总结中国传统法律文化如何从一种异质文化最终演变成东南亚风俗习惯，成为东南亚国家法律文化的一部分。

导 论

一、相关概念的界定

二、本书的基本构架

第一章 中国与东南亚交流

 第一节 中国与东南亚交流概述

 第二节 官方往来

一、朝贡

二、官方出访

 第三节 民间往来

一、宗教往来

二、华人下南洋

第二章 天朝秩序与东南亚——中国传统法律文化对前殖民时代东南亚的影响

 第一节 中国传统法律文化对殖民统治前的东南亚影响概述

 第二节 天朝秩序下的东南亚——郑和下西洋

一、郑和下西洋时东南亚各国经济文化发展概况

二、“郑和下西洋”与“天朝秩序”的历史背景与理论基础

三、中国传统法律文化对东南亚的影响

第三章 传统礼法与海外华人社会——中国传统法律文化对殖民地时期东南亚的影响

 第一节 华人自治与华侨司法

一、甲必丹

二、华人公堂

三、帮长

 第二节 中国传统会馆文化与华侨社团

一、宗亲组织

二、地缘会馆

三、业缘组织

 第三节 文化留存与华文教育

一、私塾教育

二、新式教育

三、女子教育

 第四节 新旧文化与华文报纸

一、中国近代报业与东南亚华文报纸兴起

二、故国时局与东南亚报纸的发展

三、中国传统文化与东南亚报纸的宣传

 第五节 传统神明与华人宗教

一、华人宗教

二、华人宗教管理

三、华人宗教的作用

第四章 华人国家的法律文化:新加坡

 第一节 近代新加坡孔教复兴运动

一、孔教复兴运动的缘起———戊戌变法

二、孔教复兴运动在新加坡

 第二节 新儒学与现代新加坡

一、儒学与西方民主法制的结合，是新加坡政府管理体制的基础

二、新加坡社会的儒家价值观与法律

三、李光耀“亚洲价值观”以及新加坡的家庭立法 

参考文献