第一章 川菜

英姐：田头薄饼下午荼

英姐：为爱女而烧的糖醋鱼

钟琼：钟琼的川菜梦

钟琼：钟琼鱼＆粉蒸肉

阿玲：际年卤水川菜情

阿玲：苦力专吃棒棒鸡

婷姐：四川的阿婷怕辣

第二章 京津菜、沪菜、鲁菜

阿英：杭州美食香港情

贞姐：东坡滚蛋

贞姐：上海冷盘

Ruby姐：仿制蟹肉与蟹羔的赛螃蟹

Amy姐：北京饺子的核心价值

Charmmy妹：Charmmy的魔法京酱肉丝

May姐：远程学煮京津菜

兰姐：拔丝地瓜非甜品

兰姐：鲜鸭蛋搓面条滑一滑兰姐：韭菜盒子的营养哲学

第三章 东南亚、南亚、东欧菜

莲姐：入味泰菜好送饭

莲姐：清香泰味汤，饮得好舒服

潮妈：天水围的一小时生活圈

方伯：印尼串烧+沙褴

糖糖：越式咖喱猪红

糠糖：越式春卷不败之谜

糖糖：千睡后糖水

糖糖：开年围吃笮年餸

马田太太：巴基斯坦得甜饭

马田太太：巴其斯坦Biryani

马田太太：巴其斯坦咖喱鸡

马田太太：巴基斯坦薄饼

Rani：基础印度菜

Rani：papad薄饼中之最薄

Rani：咖喱豆饭与即食奶冻

Anna：天水围的俄罗斯煎炆肉丸

古太：土耳其酿茄子，慢工出细货

《五湖四海家常菜(华北\\东南亚及东欧地区)》是香港《明报》“五湖四海家常菜”专栏的结集之二，专论华北、东南亚及东欧地区的饮食文化，突暴香港“美食天堂”及多元文化的位置。来自四川、京津、山东、上海，以至泰国、印尼、越南、巴纂斯坦、印度、俄罗斯和土耳其的新移民，娓娓介绍及示范他们最其代表性的家常菜。一道一道端来的各地风土人情，岂只做莱那么简单！

《五湖四海家常菜(华北\\东南亚及东欧地区)》由Stella So编著。

《五湖四海家常菜(华北\\东南亚及东欧地区)》是一个崭新的尝试，不单只把社会福利、社区人士、商界及文化界连系起来，更通过文本及插画，把每道家乡菜立体地呈现给读者。文章不单只说出家乡菜的制作方法，通过作者与被访者的对话更浮现出菜式跟家庭、以及社区的联系，加上Stella So笔触独特的插画，尽管每道菜未必可探本溯源，至少让居民在主流媒体论述下有自己发声的角度，让香港人认识真实在地的家常菜故事。