吕传胜、巩升起编写的这本《与建筑对话：品读青岛德国总督楼旧址博物馆》是“在青岛品读博物馆丛书”的第二种，这是青岛市文化遗产保护、整理与研究工作的一个最新成果。

作为国内关于青岛德国总督楼旧址博物馆的首部系统性研究专著，本书力求做到学术性与可读性的结合，史料价值与艺术鉴赏价值的结合，从建筑的历史背景、建造过程、内部空间布局、建筑艺术风格、环境风貌及重要历史人物等方面进行了全面阐释。希望通过本书，不仅丰富大家对一幢建筑的认知与体验，也能够加深对青岛历史文化名城的了解，进而对东西方文化对话的意义有一番深刻的体察。

德国总督楼旧址博物馆(迎宾馆)位于青岛历史城区的中心地带，始建于1905年六月，落成于1907年7月，德国建筑师拉查洛维茨设计。初为德占时期胶澳总督的住宅，一般称之为“总督官邸”，因总督一职大致相当于明清军队的提督，故民间曾呼之为“提督楼”。1932年以前，它一直是青岛最高军政首脑的住所。1924年，定名为“迎宾馆”，遂成青岛最著名的接待宾馆。新中国成立后，它担负着接待中外领导入的任务，1957年夏，毛泽东主席曾在此下榻。1996年，囤务院将其公布为全国重点文物保护单位。1999年，开始作为博物馆对外开放。2001年，其文物名称正式确定为“青岛德国总督楼旧址”。《与建筑对话:品读青岛德国总督楼旧址博物馆》凡吉及“总督宫邸”、“总督楼”或“总督楼旧址，之处，皆指“青岛德国总督楼旧址”。

这是近代中国出现的一幢极具代表性的德困凤格建筑，具有突出的历史、艺术与科学价值，集中体现了西方建筑史上诸多风格的流变轨迹，典型反映了1920世纪之交德国乃至欧洲建筑思潮的某特殊征候，尤为可贵者，它深刻透现着东西方两大文化体系相互对话的景深，缘此而形成的跨文化图景令人瞩目，已将艺术多样性和文化多元化的意义引向远方。诚如梁思成所言，它是融合东西方多种文化理念于一体的建筑艺术巨制。

《与建筑对话：品读青岛德国总督楼旧址博物馆》从建筑的历史背景、建造过程、房间布局、经典藏品、艺术风格、环境风格、历史人物等视角对这幢经典建筑进行了全面解读，是国内关于德国总督楼旧址的首部系统性研究专著，也是对近代建筑遗址类博物馆进行个案研究的开创性著作之一。请打开《与建筑对话：品读青岛德国总督楼旧址博物馆》，开始与建筑的对话。

序 与建筑对话也就是与文化对话

 引论海边的名城与博物馆

 古代文化史的闪光

 近现代城市的文化特性

 沉思博物馆之魂

第一章 城市之初：总督楼创建之历史背景

 城市之名

 德占青岛十七年的历史回顾

 青岛早期的城市规划与建筑艺术风貌

第二章 建筑之路：总督楼的规划、设计与建造过程

 建筑的性质、功能及象征意义

 一个前置话题：临时官邸

 总督楼创建始末

 工程费用与建筑材料

 附：后来的变化与修缮

第三章 内部奥秘：总督楼的内部构造与房间布局

 地下室

 一层

 二层

 阁楼层

 经典物品

第四章 风格之眼：总督楼的艺术渊源及风格解析

 风格之眼如何开启？

 建筑类型的选择与界定

 空间关系：一个准备性观察

 时空交响：风格的路标

 深度回响：方位与细节

第五章 景观遗产：建筑艺术与人文地理的交织

 园林艺术特征

 人文地理环境

第六章 岁月留痕：总督楼记忆中的重要历史人物

 建筑师与工程师

 历任胶澳总督

 德国占领时期其他历史人物

 日本第一次占领时期的历史人物

 北洋政府时期的历史人物

 国民政府时期的历史人物(一)

 日本第二次占领时期的历史人物

 国民政府时期的历史人物(二)

 新中国成立后的历史人物

结语 对话：融合东西方

参考资料

后记