山东是中国戏曲艺术的主要发祥地之一，山东戏曲是齐鲁非物质文化遗产的重要组成部分。《传统戏剧》卷的编纂工作，是在全省非物质文化遗产普查、申报的基础上进行的。书中共收入包括皮影戏、木偶戏在内的剧种条目31个。其中皮影戏5个，木偶戏(傀儡戏)2个，山东的地方戏曲剧种23个。因山东是京剧的主要流行地区，有着极为深厚的历史根基和群众基础，山东的京剧已被国务院列入首批国家级非物质文化遗产名录，所以也将山东的京剧独立成篇收入书中。本卷由高鼎铸主编。

综述

柳子戏

大弦子戏

罗子戏

山东梆子

莱芜梆子

枣梆

平调

东路梆子

五音戏

柳琴戏

茂腔

柳腔

托腔

吕剧

两夹弦

四平调

一勾勾

蓝关戏

渔鼓戏

八仙戏

鹧鸪戏

蛤蟆嗡

王皮戏

京剧

济南皮影戏

泰山皮影戏

定陶皮影戏

山亭皮影戏

黄墩皮影戏

宁阳木偶戏

贾家洼村傀儡戏

编后记

附录一

附录二

总后记