现代诗歌创始人，“美国神话的一个重要部分”“诗人中的诗人”，普利策诗歌奖获得者——华莱士·史蒂文斯国内体量最大、最全面、最重要的一次诗歌引介翻译出版。

我国翻译家陈东飚在多年前研究、翻译史蒂文斯诗歌的基础上，增译修订、精心打磨的重磅诗歌翻译作品。通过《坛子轶事(精)》，读者将透过日常生活，抵达那延展至宏伟、崇高、无法名状之物的提议、信念和渴望的长期设想，见证史蒂文斯这位传奇诗歌巨匠想象和哲思的精湛技艺，读懂人类绚烂而又神奇的想象和虚构。

《坛子轶事(精)》是美国数次获得普利策诗歌奖诗人、美国现代派诗歌开创者、20世纪美国最重要的诗人之一华莱士·史蒂文斯一生所有重要诗歌的结集，《坛子轶事》收录《簧风琴》《秩序的理念》《弹蓝色吉他的人》《一个世界的各部分》《运往夏天》《秋天的极光》《岩石》及《晚期诗作》八部分，收录诗歌一百六十余首，贯穿史蒂文斯整个写作生涯，是其一生所有重要诗歌的结集。

选自《簧风琴》

 尘世轶事

 对天鹅的咒骂

 在卡罗来纳

 针对巨人的阴谋

 Infanta Marina

 黑的统治

 雪人

 Le Monocle de Mon Oncle

 威廉斯所作一个主题的细微差别

 一个显贵的若干比喻

 Cy Est Pourtraicte，Madame Ste

 Ursule，et Les Unze Mille Vierges

 佛罗里达故事诗

 作为字母C的喜剧演员

 哦，佛罗里达，交媾之地

 天堂门前的虫豸

 杰克兔

 成千上万人的轶事

 对凡森蒂恩的顿呼

 论对云说话的风格

 论事物的表面

 孔雀王子的轶事

 一个高调的基督徒老妇人

 冰淇淋皇帝

 胡恩宫中饮茶

 十点钟的幻灭

 星期天早晨

 塔拉坡萨的星星

 六幅有意味的风景画

 松树林里的矮脚鸡

 坛子轶事

 青蛙吃蝴蝶。蛇吃青蛙。猪吃蛇。人吃猪

 文身

 有青铜利爪的鸟

 跟一个波兰阿姨的交谈

 浓紫夜中的两个人物

 致虚构音乐的那一个

 彼得·昆斯弹琴

 看一只黑鸟的十三种方式

 优美的游牧者

 咽部不好的男子

 士兵之死

 充满云的海面

……

选自《秩序的理念》

选自《弹蓝色吉他的人》

选自《一个世界的各部分》

选自《运往夏天》

选自《秋天的极光》

选自《岩石》

选自《晚期诗作》