《勇敢的船长(名著双语读物中文导读+英文原版)》采用中文导读英文版的形式出版了英国著名作家吉卜林的儿童长篇小说《勇敢的船长》。在中文导读中,本书尽力使其贴近原作的精髓,也尽可能保留原作的风格。该经典著作的引进对加强当代中国读者,特别是青少年读者的人文修养是非常有帮助的。本书的另一个主要目的是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。
图书 | 勇敢的船长(名著双语读物中文导读+英文原版)/世界儿童文学名著精选 |
内容 | 编辑推荐 《勇敢的船长(名著双语读物中文导读+英文原版)》采用中文导读英文版的形式出版了英国著名作家吉卜林的儿童长篇小说《勇敢的船长》。在中文导读中,本书尽力使其贴近原作的精髓,也尽可能保留原作的风格。该经典著作的引进对加强当代中国读者,特别是青少年读者的人文修养是非常有帮助的。本书的另一个主要目的是为准备参加英语国家留学考试的学生提供学习素材。 内容推荐 《勇敢的船长》是世界童话文学宝库中的不朽经典,是英国著名作家、诺贝尔文学奖获得者吉卜林的重要代表作之一。哈维曾经是一名传统意义上的富家子弟:有着千万富翁的父亲,游手好闲,不务正业,对生活充满不满与抱怨。但当他在一次出海时不慎从游轮掉落海中,而被“海上号”的船员救上来之后,他的人生轨迹从此改变了。神秘莫测的海洋与艰苦刺激的捕鱼生活逐渐磨去了哈维身上的浮荡习气,在孜孜不倦的学习与冒险中,哈维成长为一名真正的渔夫。在故事的末尾,哈维接受了高等教育之后,即将继承父亲的船舶事业,他将和在“海上号”结识的小伙伴丹尼一起,共同开拓崭新的航海历程。 作品文笔细腻传神,情节跌宕起伏,悬念丝丝入扣,展现了文学艺术的魅力。一个世纪以来,该书被翻译成几十种文字,在世界上广为流传。无论作为语言学习的课本,还是作为通俗的文学读本,本书对当代中国的青少年都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况,进而提高阅读速度和阅读水平,在每章的开始部分增加了中文导读。同时,为了读者更好地理解故事内容,书中加入了大量经典插图。 《勇敢的船长(名著双语读物中文导读+英文原版)》配有纯正的英文朗读,供读者免费学习使用。 目录 第一章 Chapter 1 第二章 Chapter 2 第三章 Chapter 3 第四章 Chapter 4 第五章 Chapter 5 第六章 Chapter 6 第七章 Chapter 7 第八章 Chapter 8 第九章 Chapter 9 第十章 Chapter 10 附录 |
标签 | |
缩略图 | ![]() |
书名 | 勇敢的船长(名著双语读物中文导读+英文原版)/世界儿童文学名著精选 |
副书名 | |
原作名 | |
作者 | (英)吉卜林 |
译者 | 钱振宁 |
编者 | |
绘者 | |
出版社 | 清华大学出版社 |
商品编码(ISBN) | 9787302388685 |
开本 | 16开 |
页数 | 195 |
版次 | 1 |
装订 | 平装 |
字数 | 262 |
出版时间 | 2015-05-01 |
首版时间 | 2015-05-01 |
印刷时间 | 2015-05-01 |
正文语种 | 英 |
读者对象 | 普通青少年 |
适用范围 | |
发行范围 | 公开发行 |
发行模式 | 实体书 |
首发网站 | |
连载网址 | |
图书大类 | 教育考试-外语学习-英语 |
图书小类 | |
重量 | 0.31 |
CIP核字 | 2015004780 |
中图分类号 | H319.4:I |
丛书名 | |
印张 | 13 |
印次 | 1 |
出版地 | 北京 |
长 | 259 |
宽 | 170 |
高 | 9 |
整理 | |
媒质 | 图书 |
用纸 | 普通纸 |
是否注音 | 否 |
影印版本 | 原版 |
出版商国别 | CN |
是否套装 | 单册 |
著作权合同登记号 | |
版权提供者 | |
定价 | |
印数 | 3500 |
出品方 | |
作品荣誉 | |
主角 | |
配角 | |
其他角色 | |
一句话简介 | |
立意 | |
作品视角 | |
所属系列 | |
文章进度 | |
内容简介 | |
作者简介 | |
目录 | |
文摘 | |
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。