刘传鸿编著的《酉阳杂俎校证--兼字词考释》采用《酉阳杂俎》的早期善本，明万历三十六年赵琦美刊本为底本，前集参校国家图书馆二十卷本明刻本、日本国会图书馆藏明弘治五年朝鲜刊刻本、上海图书馆藏明嘉靖翻刻本、明末毛晋汲古阁《津逮秘书》本、清文渊阁《四库全书》本、清代张海鹏照旷阁《学津讨源》本，续集参校《津逮秘书》本、《四库全书》本、《学津讨源》本，并参考1981年中华书局方南生校点本。进行翔实的校勘和注释，纠正了现有整理本的错漏，较为透彻地阐释了该书的字词意义和文化内涵。

前言

 段成式及其《酉陽雜俎》

 《酉陽雜俎》的價值

 《酉陽雜俎》的版本流傳及各本之優劣

 《酉陽雜俎》的整理及我們的研究

校點説明

酉陽雜俎序

酉陽雜俎序

周登後序

淳祐十載序

刻酉陽雜俎序

酉陽雜俎序

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之一

 忠志

 禮異

 天咫

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之二

 玉格

 壺史

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之三

 貝編

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之四

 境異

 喜兆

 禍兆

 物革

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之五

 詭習

 恠術

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之六

 藝絶

 器奇

 樂

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之七

 酒食

 醫

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之八

 黥

 雷

 夢

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之九

 事感

 盗俠

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十

 物異

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十一

 廣知

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十二

 語資

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十三

 蹟

 尸穸

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十四

 諾臯記上

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十五

 諾臯記下

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十六

 廣動植之一并序

 羽篇

 毛篇

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十七

 廣動植之二

 鱗介篇

 蟲篇

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十八

 廣動植之三

 木篇

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之十九

 廣動植之四

 草篇

唐段少卿酉陽雜俎前集卷之二十

 肉攫部

 周登後序

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之一

 支諾臯上

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之二

 支諾臯中

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之三

 支諾臯下

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之四

 貶誤

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之五

 寺塔記上

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之六

 寺塔記下

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之七

 金剛經鳩異

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之八

 支動

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之九

 支植上

唐段少卿酉陽雜俎續集卷之十

 支植下

唐段少卿酉陽雜俎續集跋

字詞考釋

 詞語考釋

 具服博山遠遊冠

 圖象

 挾車

 流逮

 廻菌

 竹落

 痛切、哀切、苦切

 急手、尋手

 見

 畢形

 興裁

 踏

 廻易

 糖蟹

 餥

 折

 粟奴

 可

 設色

 臂、巨臂

 齟齬

 五百人

 作梵

 投蓋

 練

 仰占

 託曲

 方十

 溢鏑

 慕犖

 上

 從容

 裝具

 貌寢、貌侵

 藉草

 助

 洋糞

 酧地

 繼

 水道

 朶（朵）

 嫁

 竈瘃

 條

 日差

 帕複

 交午柱

 印手

 接手

 羊脾

 秘丘

 木虵

 怨毒、楚毒、苦毒

 曲盡其妙

 雷輪

 敖曹

 墨杘

 啓手足

 中後

 復墓

 初一

 蹠距

 丫戾

 卜吉

 俗訛字識讀

 （紙）

 （膝）

 攺（改）

 叚（段）

 （眴）

 （硬）

 义（叉）

 （牸）

 （助）

 （技）

 （踈）

 （之訛）

 （之訛）

 脹（"脤"之誤）

 （"膹"之訛）

 醇（""之訛）

 （"酮"之訛）

 冡、塜（冢）

 刅（刃）

 綘（絳）

 蛙（蝰）

 刋（刊）

 屇（届）

 郤（卻）

 （聊）

 撗（横）

 （冤）

 謟（諂）

 湏（須）

 （眚）

 （取）

附録一《酉陽雜俎》重要序跋

 李士高跋

 李宗準跋

 崔應賢跋

 張丑跋

 勞權跋

 毛晉《前集》跋

 毛晉《續集》跋

 黄丕烈《前集》十一卷末跋

 黄丕烈《前集》二十卷跋

附録二 俗字字表

 編寫目的及原則

 俗字字表

 A

 B

 C

 D

 E

 F

 G

 H

 J

 K

 L

 M

 N

 P

 Q

 R

 S

 T

 W

 X

 Y

 Z

參考文獻

後記