“上海小姐”的传奇一生！

话剧《长恨歌》根据王安忆同名长篇小说改编，是王安忆至今惟一一部被出让了舞台剧版权的小说。被王安忆认为与她同样具有“写实风格”的上海话剧艺术中心编剧赵耀民担任改编剧话剧剧本的任务。

这是长篇小说与话剧联姻的一个特殊成功之作。

话剧《长恨歌》是赵耀民先生根据王安忆同名长篇小说改编。

一个女人40年的情与爱，被一枝细腻而绚烂的笔写得哀婉动人，跌宕起伏。

20世纪40年代，还是中学生的王琦瑶被选为“上海小姐”，从此开始命运多舛的一生，做了某大员的“金丝雀”，从少女变成了真正的女人。随后大员遇难，上海解放，王琦瑶成了普通百姓，顿似漂萍。表面的日子平淡似水，内心的情感潮水却从未平息，与几个男人的复杂关系，阴差阳错，幽怨百结，想来都是命里注定。面对时代的汪洋大海，她软弱地固守昔日的生活方式和情调，渐渐沉溺……

80年代，已是知天命之年的王琦瑶难逃劫数，与一名叫“老克勒”的怀旧青年发生畸恋，余光暗淡，心怀热烈，却意外地死于非命，饮恨黄泉……

正文

第三场

[一个月后。爱丽丝公寓。李主任引着王琦瑶上。王琦瑶是旗袍，外罩披肩；李主任则是礼帽、马褂和丝绸长衫。

李主任：这儿叫爱丽丝公寓，喜欢吗？

王琦瑶：（环顾四周，兴奋，又有些惶惑）给我住的？

李主任：看，这房间大半还是空的，等着你来慢慢地布置；卧室里的衣柜也是空的，等你以后一件一件地去填满它。

[王琦瑶含着委屈，低头不语。

李主任：怎么了？

王琦瑶：上次买了戒指以后，你就没消息了，一个多月，就像从来没有过你这个人……

李主任：（轻轻托起她的下颌）好了，不是又见面了吗？

[王琦瑶走至榻前坐下。

李主任：这些日子都做了些什么？

王琦瑶：在家数手指头。

李主任：数手指头干什么？

王琦瑶：看你去了几日才回来呀。

[李主任笑笑，摸摸王琦瑶的头。

王琦瑶：（调皮地）这些日子你都做了些什么？

李主任：签公文呀。（走至王琦瑶身边坐下）你没发现我的白头发又多了几根？

王琦瑶：没有，上次没机会数。

李主任：看不出，你还蛮调皮的。（想去亲她）

王琦瑶：（笑着逃开）你就天天签公文？今天又签了什么公文？

李主任：（也笑）把你的口红给我。

王琦瑶：干什么？

[李主任笑而不答，王琦瑶从手提包里拿出口红给他。李主任一本正经打开口红，冷不防抓起王琦瑶的手，在她手背上画了个圈。

李主任：这是我今天签的最重要的一份公文。

王琦瑶：（笑嗔）你真坏。

[李主任想去抱她，她却绕着房间逃；王琦瑶看到唱机，李主任示意她打开唱机。房间里响起了梅兰芳的唱段，回肠荡气。王琦瑶不由得安静下来听着唱片。

李主任：喜欢京戏吗？

王琦瑶：不大懂。

李主任：我知道，你这样年纪的，迷的是好莱坞电影。我嘛，就迷京戏；自己的家乡戏越剧倒不太喜欢，你们上海的沪剧我也不喜欢。越剧的悲是痴男怨女的悲；沪剧的悲是柴米油盐的悲，而京剧的悲是家国天下的悲。我给你看样东西。

[李主任慢慢踱到一面墙跟前。他轻轻转动一下墙上的一处浮雕，墙面移动了，出现个暗室，灯亮了，暗室内壁上挂着一张很大的贵妃扮相的照片。王琦瑶惊奇地看着这一切。

王琦瑶：（不相信地指着李主任）是你？

李主任：不相信？

王琦瑶：（故意刁难地）那你会唱吗？

李主任：你想听我唱？

[王琦瑶重重点头。

[王琦瑶重重点头。李主任关了留声机，脱去马褂，慢慢踱到一面墙跟前。他轻轻转动一下墙上的一处浮雕，墙面移动了，出现个暗室，灯亮了，暗室内壁镶着面镜子，室内琳琅满目地挂放着各种京剧的头面和戏服，在灯光和镜子的折射下，显得愈加鲜艳夺目。王琦瑶惊奇地看着这一切。

李主任：（有板有眼地唱了起来）海岛冰轮初转腾，见玉兔，玉兔又早东升，那冰轮离海岛……（梅派唱段，由演员自选，但与唱片一致）

王琦瑶：（轻轻鼓掌）真好听。

李主任：（笑笑）还像那么回事吧？

王琦瑶：（不好意思地）虽然我不太懂……可是比女人还女人呢。

李主任：女人啊，是最可怜的。这世界你不知道有多么大，又有多么硬。这爱丽丝公寓是女人国，温馨柔软，你只能在这里。

王琦瑶：在这里做什么？

李主任：等我！

王琦瑶：我总是在等。

李主任：我这一生，是如履薄冰、如临深渊的一生，怕是自身难保，能不牵连你们这些人就算是最好，你们这些人是最最辜的了。

[王琦瑶似懂非懂地点点头。

李主任：（一把将她搂进怀里，抚摸她的头发）这些你还是不要懂的好。

王琦瑶：（小鸟依人般地）嗯。

李主任：（喃喃地）明天天一亮我又要走了，不知什么时候回来，你就住在这里，等我，好吗？

王琦瑶：嗯。P10-13