朱立华，天津商业大学外国语学院教授、博士，硕士生导师。在靠前外核心期刊和其他学术期刊发表学术论文50余篇，出版著作4部；主持和参与包括社科基金、省部级、校级教改项目等10余项。目前主要行研究和文学翻译研究，其中专著《拉斐尔前派诗歌的唯美主义诗学特征研究》，在靠前相关研究领域学术影响较大。

绪论 天堂里明澈而嘹亮的潮声
第一节 宗教禁锢的人生苦旅
第二节 克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的研究概述
第一章 唯美偏致与唯美叙事
第一节 克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的现代性生成语境
第二节 英国唯美主义的生发、流变与特征
第三节 克里斯蒂娜·罗塞蒂的唯美主义诗学观
第二章 灵肉合致与爱情叙事
第一节 “灵肉合致”的理论缘起与哲学基础
第二节 克里斯蒂娜·罗塞蒂的“灵肉合致”诗学观
第三章 诗画互文与互文叙事
第一节 克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的互文叙事
第二节 诗画互文：诗画一律与诗画偏离
第四章 美学意象与意象叙事
第一节 意象主义与意象叙事
第二节 克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的意象叙事
第五章 悲剧意识与死亡叙事
第一节 克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的死亡叙事
第二节 克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的死亡与生命悲剧意识
第六章 宗教情结与原型叙事
第一节 原型叙事与人物原型
第二节 克里斯蒂娜·罗塞蒂的信仰皈依与宗教情结
第七章 女性关怀与女性叙事
第一节 女性叙事与维多利亚女性诗歌研究
第二节 克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的女性关怀
附录一 王子的历程
附录二 少女之歌
附录三 无名的莫娜
后记

该书共分七章，主要内容：关于克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌创作生涯及创作风格的概述；克里斯蒂娜·罗塞蒂诗歌的现代性及唯美主义诗学观；克里斯蒂娜·罗塞蒂的“灵肉合致”诗学观及其哲学基础；克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗画互文与互文叙事；克里斯蒂娜·罗塞蒂的美学意象与意象叙事；克里斯蒂娜·罗塞蒂的悲剧意识与死亡叙事；克里斯蒂娜·罗塞蒂的宗教情结与原型叙事；克里斯蒂娜·罗塞蒂的女性关怀与女性叙事。书后附有克里斯蒂娜·罗塞蒂的三首代表性作品译文。

本书是作者所做"拉斐尔前派诗歌研究、翻译与鉴赏"系列的个体研究专题分册。全书共分七章，介绍和评述19世纪英国维多利亚时代有名女诗人、杰出的拉斐尔前派侍歌创作代表人物克里斯蒂娜·罗塞蒂的诗歌作品。全书以其诗歌作为分析文本和语料，尝试从唯美叙事及诗学观、爱情叙事与灵肉合致、互文叙事及诗画一律与偏离、意象叙事与意象主义、死亡叙事与悲剧意识、原型叙事与宗教情结、女性叙事与女性关怀等方面，对其诗歌的美学思想与叙事艺术进行解读。书后附有作者翻译的克里斯蒂娜·罗塞蒂的三首长诗。