朱勇主编的《中华法系（第12卷）》的目标是“弘扬中华法律文化，探讨现代中国法治；比较中外法律传统，构建新型中华法系。本书的宗旨是“坚持学术自由，鼓励学术创新；守护学术经典，培育学术新人。”《中华法系（第12卷）》延续第十一卷“学术研究”、“学术聚焦”、“法治人物”、“学术新人”、“学术动态”五个栏目。

学术研究
马莉：美术世界中的法律史
郑好：试论宗教信仰与德主刑辅的关系
田纯才：循吏与中国法律传统——以汉代为中心的考察
安庞靖：原心定罪的前提——以古代的“疑狱”为中心
刘霓：唐代假宁制度立法缘由分析
黄婧：唐朝和瓦卢瓦王朝父权比较研究
张淑雯：唐宋无子立嗣制度与中庸思想
李青：从清代钱债之诉看民事诉讼的发展
黄璐：清代娼妓之法律命运研究
罗莉娅：清代枷号制度研究——以枷号条例为考察中心
卜令全戴小华：试论社会等级结构关系中的清代州县官监督
杜俊奇：南京国民政府时期监察使群体结构史考
李泽明：理性、自然与伦理形而上学——黑格尔法哲学思想探源
陈子盼：“乡土文化”与“法治文化”何以共促？——以培养“乡土法治文化”为径
马鸿庆：浅析新疆哈萨克族财产继承习俗与国家制定法的冲突——以一起草场纠纷的调查处理为例
苏鸿靖：中国古代错案防范制度的历史管窥
孟祥：礼法纠葛与复仇免罚的规范化进程
学术聚焦
陈煜：西周时期的司法思想
王石磊：中华礼乐文明与传统司法理念之融通
慈海威：论近代司法官选任对法官遴选的历史镜鉴
法治人物
邓长春：狱神皋陶崇拜考论
学术新人
贾安琪：从《名公书判清明集》看南宋户绝财产继承制度
沈秀荣：试评清代“报官锁锢例”
学术动态
［美］特鲁斯德尔S.布朗：雅典帝国民主制的衰落（顾元译）
［德］恩斯特·沃夫冈·博肯福德：法治国家概念的形成与发展（王银宏译）