获得国际大奖的小说是不可多得的、适合各个国家儿童阅读的文学佳作，这些作品主题深刻，具有很强的启迪性，其中有些已经成为与格林、安徒生童话齐名的经典。杰奎琳·威尔逊编著的这本《双胞胎行动》就是获得国际大奖的一部小说，它将告诉我们：虽然长得一模一样，也能活出不同的人生。

《双胞胎行动》的内容简介如下：

一对双胞胎姐妹，性格各异，一个喜欢当明星，一个喜欢写作；一个乐观自信，一个文静羞怯。可她们总是形影不离，做任何事都会一起。她们还经常玩一些同步把戏，让旁人混淆不清。

在一次演员应征试镜和报读寄宿学校的过程中，受到挫折的双胞胎不再一味迁就对方。不过，她们能找回真实的自己，走向属于自己的人生吗？

《双胞胎行动》由杰奎琳·威尔逊编著。

第一章 露比和佳妮

第二章 可恶的萝丝

第三章 生活全变了

第四章 搬家途中

第五章 鸡不生蛋的乡下

第六章 新的学校和同学

第七章 双倍麻烦

第八章 天大的好机会

第九章 试镜搞砸了

第十章 给寄宿学校的申请信

第十一章 入学考试

第十二章 分道扬镳

第十三章 一个人的记事簿

对，这就是萝丝，她看起来甚至比那个样子更糟。真搞不懂爸爸为什么会看上她？他大概是唯一喜欢萝丝的人。外婆也一点都不喜欢她。

那个星期天，爸爸和萝丝一起出现时，外婆脸都绿了！我们全都瞪大眼睛盯着她，接着爸爸就开始胡言乱语说他们相遇的过程，先是他的书袋破掉萝丝怎么帮他，然后非常非常意外地发现萝丝车子抛锚，所以爸爸就送她一程，车子不知不觉开进了酒吧，他们很快地喝了一杯小酒就准备回家。萝丝原本只打算吃三明治当午餐，爸爸却说，家里正好有一顿美味的烤牛肉和约克夏风味的午餐在等着他。她一直哦哦哦地发出感慨，说自己好久没吃过那样的星期天午餐了。你猜怎么了？爸爸竟然就把她带回来，和我们一起吃星期天的午餐。

爸爸说：“外婆，没问题吧？”

“那当然。萝丝，和我们一起坐下来吃饭吧，吃的东西很多。不过，我担心牛肉可能有点老，而且今天的约克夏布丁也做得不怎么样。我以前做得都很美味、清爽又蓬松，可是……”

“我在半路拦截了你的女婿，把他绑架到酒吧，现在又搞砸了你们的午餐。”萝丝说着居然笑了起来，“真抱歉。”可她看起来一点都不像真心道歉的样子。

外婆咬着牙对她摆出很勉强的笑脸，好像萝丝说的话真的很有趣。

我们可是一点都笑不出来。佳妮，对不对？

萝丝完全搞不清楚状况，她对着我们闲扯个没完，唧唧喳喳讲着电视节目和流行音乐之类的事，好像她已经认识我们很久很久了。她还一直试着要记住我们谁是露比，谁是佳妮。

“你是佳妮，对不对？”她对我说，“那你就是露比喽？”她对佳妮说。

“对！”我们说，“没错。”

“不对！”爸爸说，他的笑容很僵硬，“那是露比，这才是佳妮。她们老是喜欢玩这种骗人的把戏，就连我和外婆有时候也会搞错呢。”

“那是你！”外婆怒气冲冲中地说，“很抱歉，牛肉有点干。它们原本煮得刚刚好，可是这顿午餐已经整整晚了一个小时。别管了，要不要来点苹果派和冰淇淋？女孩们，帮我收盘子吧。”

我们帮外婆收拾，然后拿着布丁盘回到餐厅。我坐在佳妮的位子，佳妮坐在我的位子。萝丝真是个蠢蛋，她不停地对着我瞎扯，叫我佳妮，又叽里呱啦对着佳妮说话，叫她露比。

“好，我开始可以分出你们两个了。”她说，“你是露比，你是佳妮。没错，就是这样。”

“嗯，不太对。”爸爸发出了假假的“呵呵”笑声，好像觉得这是个天大的笑话，“双胞胎，别再捉弄可怜的萝丝了。我想，她们已经交换过座位了，她们很喜欢这么做，所以我都叫她们双胞胎丫头。萝丝，算了吧，别理她们。”

“哦，太可个白了！”萝丝说，“如果我也是双胞胎中的一个，肯定会受不了。”

哇，如果萝丝真有双胞胎姐妹，那才真够“可怕”呢。

“你们是独立的个体，只是碰巧变成双胞胎姐妹，对不对？佳妮和露比，还是露比和佳妮。啊，不管啦，我已经搞混了。”

我对她说：“我们喜欢人家叫我们双胞胎。”

佳妮也说：“学校里的同学和老师都这么叫。”

我说：“我们是双胞胎……”

佳妮接着说：“所以我们喜欢……”

我又说：“别人叫我们……”

“双胞胎。”我们异口同声地说。

萝丝扬起一边的眉毛，点点头。

“好啦，好啦。”她说，“我懂了。”

她不再试着讨好我们，把目标转向外婆，极力称赞她做的苹果派，但是外婆就像平常吃晚餐一样安静，一句话也没有说。所以，爸爸只好接腔讲个不停，满口废话，装模作样地说着各种蠢事。

听他说话的口气，一点都不像我们的爸爸。好像连他也变成了另一个双胞胎兄弟。

就算我们最后终于甩掉了萝丝，他还是无法恢复正常。

“你们觉得她怎么样？”他心急地问。

我看着佳妮，她也看着我。我扬起一边的眉毛，她也照着做，然后，我们全都转过头，假装呕吐。

P25-29

金麦田里的后来

对儿童的事，我们要很善意。不能指着草说：“这是最漂亮的花！”只有指着花时才能说这是花，尤其是指着漂亮的花时才应当说这是漂亮的花。这是一个守则，不遵循者属于没有人的眼睛，没有人的品行，社会要指责。

这里的草和花都已经不是原来的意思，而是比方着究竟把什么放在儿童的眼前，让他们看见。是感受鲜艳，还是吞噬陋败？是欣赏着最有价值的，还是只会看着装疯卖傻嬉笑不已的，结果影响其一生的口味、口气乃至呼吸？我说的草和鲜花，就是我介绍过的美国诗人惠特曼的一首诗里的意思：一个孩子每天往前走去，是看着草，还是看着花，那就是他后来的面貌，后来的人生。惠特曼的这个比方真是贴切，诗意，善意，哲学。我们要记住，孩子是每天往前走的，把什么放在他们的面前，那么就是在让什么成为他们的后来。

我现在要指着这些书说：“它们是金麦田！”我的意思是，它们是有金颜色、金颗粒、金味道的，它们不止是能让你饱餐，还含有一个很大的时代词语一安全。这些金麦田里的金颗粒都是干干净净的，你可以慢慢嚼碎，安心咽下，它们能给孩子今天的营养，还能很可靠地营养后来。它们是无数孩子(他们每一天往前走去，成为大人)生命里不可或缺的，它们是全世界最健康的食粮，是金食粮！

我很善意，不瞎指。我的守则是对后来负责！

另外一个美国人叫塞林格，他小说里的人物说要当一个麦田守望者，不让小孩们掉进悬崖。如果我们让童年走进的是金麦田，那么他们还会掉进悬崖吗？其实让金麦子般的儿童文学来引导童年，那么童年的路途、一生的路途很可能会绕开悬崖而安稳，对此我们可以很信任。