俄罗斯大文豪托尔斯泰说：“历史是国家和人类的传记。”

  《隔海交锋(一九九六年中美贸易大战始末)》由曾勋编写是“共和国故事”丛书的其中一本，就让大家读一读共和国60年这段波澜壮阔的传记吧！

我们应当心系民族命运，心系国家发展，心系人民福祉。振奋昂扬向上向前的精神，让爱国主义旗帜永远高高飘扬。让伟大祖国焕发出新的时代光芒！

《共和国故事》是一部反映共和国60年伟大建设实践的大型历史故事丛书。它从多个视角，多个侧面来解读半个多世纪以来在中国共产党领导下中国在社会主义建设中所取得的伟大成就。

曾勋编写的《隔海交锋(一九九六年中美贸易大战始末)》为该套丛书之一。

《隔海交锋(一九九六年中美贸易大战始末)》汇集了数十个重大历史事件、时刻。如：佟志广赴美进行最后谈判；中美在北京重开谈判等。

一、反击贸易报复

甘子玉在美举行记者会／002

佟志广舌战美国贸易代表／008

佟志广谈最惠国待遇问题／014

中方反对美方贸易报复／019

中方公布反贸易报复清单／025

吴仪在谅解备忘录上签字／029

二、中美贸易大战

召开中美知识产权研讨会／034

佟志广赴美进行最后谈判／038

佟志广干钧一发力挽狂澜／041

甘子玉率采购团到达纽约／048

中国反对美国贸易霸权／054

中方强硬回应美国代表／063

三、中美边战边谈

中方拟定反报复措施清单／068

中方回击美贸易报复措施／074

吴仪复函坎特同意谈判／081

中美在北京重开谈判／084

中美签署知识产权协议／087

中方积极履行协议义务／094

四、化解贸易摩擦

中方再次提出反报复措施／102

第三次贸易战化险为夷／106

江泽民与克林顿举行会谈／109

朱镕基赴美国参与谈判／114

江泽民建议恢复中美谈判／117

1991年5月22日，中国国家计委副主任、赴美采购团团长甘子玉在美国华盛顿举行记者招待会。

在这次会上，甘子玉指出：

中关经济贸易合作的前景是十分宽广的。甘子玉说：

在过去三天中，我们先后拜会了美国商务部、国务院和贸易代表办公室等政府有关部门，接触了一些国会议员，走访了关中贸委会以及不少公司企业。在此过程中，我们就中关经贸有关问题广泛地交换了意见，特别是就如何扩大中国自美国进口问题进行了具体的探讨。我们认为，所有这些接触，都将会给进一步扩大中美双边贸易和经济技术合作带来积极的影响。

甘子玉指出，中国的大门已经打开，中国市场对美国是开放的。

甘子玉强调说：

中国愿与美国发展长期稳定的合作关系。尽管当前双边经贸关系中正存在着一些问题，然而诸多问题的存在也反映了迅速发展的双边关系。关键并不在于问题本身，而在于我们如何看待它们。

我们认为，双方应该用发展的眼光，并从积极的角度来处理和解决这些问题。中国政府这次组织赴关采购团访美正是基于这样的考虑和愿望。

一方面，就具体而言，我们希望通过采购团在美国各地开展的进口业务，努力扭转近年来中国自美进口下降的趋势；

另一方面，就宏观而言，我们希望通过中方采取的这种积极姿态，争取为中关经贸关系的发展创造一个更加良好的环境和气氛。

甘子玉还说，实践证明，我们两国在经济贸易方面的互补性很强，中国需要美国的技术、资金和市场；美国需要中国的市场、劳动力和物美价廉的商品。因此，发展合作对双方都有利。

甘子玉指出，中国的经济经过两年的治理整顿，需求和生产速度都在增长，政治稳定，经济好转，人民生活改善。今年开始执行第八个五年计划和十年发展规划，农业、能源、交通通讯、原材料等重点建设将有计划地展开，这为我国进一步扩大对外经贸合作提供了保证。

甘子玉说，中国赴美采购团的10个分团正在美国各地开展活动，洽谈具体进口业务，采购的范围包括粮食、棉花、化工原料、机械设备、电子仪器和纸浆等。他估计，采购团将签订大约10亿美元的采购合同。

此外，采购团还将签订一些意向性的采购文件，并与美国有关公司探讨进一步扩大贸易和经济技术合作的可能性。

甘子玉对此说：

我们希望通过这些活动增进中关两国企业界及工商界之间的相互了解和信任，这对于进一步发展中关关系是非常重要的。

20世纪80年代，中国实行改革开放，国家经济迅速壮大，中美贸易关系有了长足发展。

早在1979年7月7日，中美两国政府在北京签署《中华人民共和国和美利坚合众国贸易关系协定》。

国务院副总理余秋里出席签字仪式。中国外贸部长李强和美国驻中国大使伍德科克代表本国政府在协定上签字。

李强部长在签字以后的讲话中指出，中美贸易协定是双方共同努力的成果。它将有助于推动两国经济贸易关系和友好关系的发展。他说：

我们希望在协定签署之后，双方为尽快完成协定生效的必要法律手续而继续努力，为促进双边贸易的相互扩大发挥实际的作用。伍德科克大使说：

我们希望和期待贸易协定将为两国间的来往贸易继续有秩序地、迅速地发展打下坚实基础，这是符合中关两国人民共同利益的。这将为进一步密切两国的长期经济关系扫除障碍，铺平道路。  美国商务部长朱厄妮塔·克雷普斯从美国打电报给李强部长，对中美贸易协定签字表示祝贺。她说，“今天签署这一协定是一个重要事件，它将加强我们两国的经济联系”。她在电报中表示，她期待着李强部长不久访问美国，“继续我们在北京开始的如何发展贸易的商谈”。

在中美两国建立外交关系以后半年多一点时间内，双方已签署了包括贸易协定在内的13个协定、协议和议定书。两国的关系在贸易、文化、科技合作等广泛的领域内有了实质性的发展。P2-5

自1949年10月1日中华人民共和国成立至今，新中国已走过了60年的风雨历程。历史是一面镜子，我们可以从多视角、侧面对其进行解读。然而有一点是可以肯定的，那就是，半个多世纪以来，在中国共产党的领导下，中国的政治、经济、军事、外交、文化、教育、科技、社会、民生等领域，都发生了深刻的变化，中国人民站起来了，中华民族已屹立于世界民族之林。

60年是短暂的，但这60年带给中国的却是极不平凡的。60年的神州大地经历了沧桑巨变。从开国大典到60年国庆盛典，从经济战线上的三大战役到经济总量居世界第三位，从对农业、手工业、资本主义工商业的三大改造到社会主义市疡经济体制的基本确立，从宜将剩勇追穷寇到建立了强大的国防军，从废除一切不平等条约到独立自主的和平外交政策，从“双百”方针到体制改革后的文化事业欣欣向荣，从扫除文言到实施科教兴国战略建设新型国家，从翻身解放到实现小康社会，凡此种种，中国人民在每个领域无不留下发展的足迹，写就不朽的诗篇。

60年的时间在历史的长河中可谓沧海一粟。其间究竟发生了些什么，怎样发生的，过程怎样，结果如何，却非人人都清楚知道的。对此，亲身经历者或可鲜活如昨，但对后来者来说却可能只是一个概念，对某段历史的记忆影像或不存在或是模糊的。基于此，为了让年轻人，特别是青少年永远铭记共和国这段不朽的历史，我们推出了这套《共和国故事》。

《共和国故事》虽为故事，但却与戏说无关，我们不过是想借助通俗、富于感染力的文字记录这段历史。这套500册的丛书汇集了在共和国历史上具有深刻影响的500个重大历史事件。在丛书的谋篇布局上，我们尽量选取各个时代县有代表性的或深具普遍意义的若干事件加以叙述，使其能反映共和国发展的全景和脉络。为了使题目的设置不至于因大而空，我们着眼于每一重大历史事件的缘起、过程、结局、时间、地点、人物等，抓住点滴和些许小事，力求通透。

历史是复杂的，事态的发展因素也是多方面的。由于叙述者的视角、文化构成不同，对事件的认知或有不足，但这不会影响我们对整个历史事件的判断和思考，至于它能否清晰地表达出我们编辑这套书的本意，那只能交给读者去评判了。

这套丛书可谓是一部书写红色记忆的读物，它对于了解共和国的历史、中国共产党的英明领导和中国人民的伟大实践都是不可或缺的。同时，这套丛书又是一套普及性读物，既针对重点阅读人群，也适宜在全民中推广。相信它必将在我国开展的全民阅读活动申发挥大的作用，成为装备中小学图书馆、农家书屋、社区书屋、机关及企事业单位职工图书室、连队图书室等的重点选择对象。

编者

2010年1月