维.比安基只有熟悉大自然的人，才会热爱大自然，儿童科普作家和儿童文学家维·比安基正是抱着这种美好的愿望，为孩子们创作了《森林报》和《少年哥伦布》。1894年，维·比安基出生在一个养着许多飞禽走兽的家庭里。他父亲是俄国的自然科学家。比安基从小喜欢到科学院动物博物馆去看标本，跟随父亲上山打猎，跟家人到郊外、乡村或海边去住。在这些地方，父亲教会他怎样根据飞行的身影识别鸟儿，怎样根据脚印识别野兽……更重要的是，教会他怎样观察、积累和记录大自然的全部印象。
比安基的动物文学有一个显著的特点，就是它是特意为儿童创作的，是特意为了让孩子更好地认识大自然，唤起孩子对了解大自然、接近大自然的兴趣而写的，是为激发孩子对大自然的好奇心而写的。《森林报》是他的代表作，这部书自1927年出版后，连续再版，至今已有30多种版本，畅销60多个国家，深受少年朋友的喜爱。
韦 苇：上海外国语大学毕业后一直授业于大学文学院，文学史家，诗家，译家。中国作家协会会员、国际儿童文学研究会会员、国内访问学者导师、大学学术委员、义务教育语文教材编写指导委员会委员。享受国务院特殊贡献津贴。创作、译作多篇被收入语文教材。如译作《跑进家来的松鼠》，已被选入山东教育出版社五年级下册第二课、人教版六年级上册第二十二课。
这是一份独特的报纸，没有记录人类的忙碌喧嚣，也没有描绘城市的钢筋水泥，每个版面都在报道来自森林、田野、荒漠的居民的生活。在这份报纸里，可以听到斑鸫鸟春天的歌唱，看到候鸟伟大的迁徙，闻到铃兰花迷人的芬芳，还能步入那一个个惊险、刺激的狩猎故事。
《森林报.春》：
森林的新年从三月底开始，从三月二十一日春分这一天开始。
这一天，白天和夜晚一样长；
这一天，太阳管半天，月亮管半天。
这一天是森林的节日，鸟兽喜迎回归大地的春天。
春天的帷幕是由白嘴鸦揭开的，驼鹿和狍子都长出了新角，我们在等待着椋鸟和云雀飞来。
《森林报.夏》：
六月，玫瑰花开放了。
候鸟都已经回到自己的故乡。
夏天来到大地。
白天拉得Z长，在遥远的北极甚至没有了夜晚：太阳就不落了。
在湿润的草地上，太阳的色彩现在是Z富丽的时候——金莲花开了，驴蹄草开了，毛茛花开了，开得草地满眼金黄。
《森林报.秋》：
九月，乌云蔽空，森林一天比一天阴郁了；
风开始频繁地呜呜啸叫。
秋季的D一个月，一步步向我们走近。
从枝头飘落的枯叶越来越多了，直到Z后，刮起了西风，那是专摘树叶的风——把森林华丽的夏装吹卷了去。
《森林报.冬》：
十二月，冰雪把大地封冻，冻成漫无际涯的冰板。
现在没有水的事了，连汹涌的河流都被冰封住了。
大地和森林都盖上了雪被。
太阳躲到厚厚的云层后面去了。
白昼一天比一天短，黑夜一天比一天长。
它们（《森林报》）还能在孩子心灵上激发起这样一些做人的重要品性：勇敢、坚毅、扶助弱小，对目标追求的矢志不移。
——格.格罗京斯基（比安基研究专家）
