陈志明教授，康纳尔大学人类学博士，曾任香港中文大学人类学系教授，现为中山大学人类学系特聘教授。

王保华教授，威斯康星大学麦迪逊分校人类学博士，圣弗朗西斯科州立大学中国政策研究中心的研究员。

译者：
张倍瑜，新加坡国立大学历史学博士，2019年开始在澳门大学历史系担任博士后。研究兴趣为东南亚华人文化与历史、跨国民族音乐学、。

无论大众还是学者，对“唐人街”这一现象都抱有浓厚的兴趣。在各种电影和通俗小说中，唐人街经常被塑造成具有东方异域色彩的神秘街区，它的形象复杂多变，有时是黑帮横行的贫民窟，有时是精英华人居住的模范社区，有时又是体验中华美食和文化的旅游胜地……
在《唐人街》中，学者们通过大量实证材料，深入探究唐人街的结构和本质，考察了世界各地唐人街在功能和性质上的历史变迁，尤其是，当地社会在塑造唐人街的过程中，究竟发挥了什么作用。而近年来随着中国经济崛起，人口跨国流动的增多，唐人街与当地社会的互动模式，也产生了显著变化。

王保华教授和陈志明教授都是华人研究领域中极有成就的资深学者，不仅了解华人的历史和现状，而且熟知研究唐人街的各种理论和观点。他们主编的这本书可说是填补了这个领域的空白。
——《华人研究国际学报》

11位学者用他们的实证研究试图回答：唐人街的本质为何？如何审视唐人街的变与不变？
——王保华，旧金山州立大学人类学系教授

将来唐人街是否仍是一个充满活力的移民社区，很大程度上取决于如今正在进行的辩论会有怎样的结果。
——肯斯特·J.格斯特，纽约市立大学人类学教授