《柳林风声》是一部以动物为主角的英国经典童话。肯尼斯·格雷厄姆通过典雅的文笔、细致的描写，塑造了性格迥异的四个角色：鼹鼠、水鼠、蛤蟆、老獾。鼹鼠善良温柔，水鼠热情好客，蛤蟆冒失勇敢，老獾沉稳睿智，每个动物的性格大相径庭，但毫不妨碍他们建立起很坚实的友谊。柳林间的轻声细语，大河上的微微呢喃，公路上的横冲直撞，府邸里的热血拼杀，四个朋友同甘苦共患难，在经历了几度欢笑与波折后，每个角色都获得了成长，很终迎来圆满的大结局。

肯尼斯·格雷厄姆（1859-1932），英国儿童文学作家，生于英国爱丁堡的一个律师之家，20岁进入英格兰银行工作，与此同时开始了他的写作生涯，40岁结婚，与妻子埃尔斯佩思育有一子，取名阿拉斯泰尔，随着儿子渐渐长大，陆续创作以他小名"小老鼠"为主角的睡前故事，1908年，这些故事汇集成《柳林风声》出版上市，畅销百年。
克里斯多夫·邓恩，英国插画家，生于英国约克郡，自幼学习绘画，自2008年起，成为自由插画师，与英国广播公司，泰晤士报等媒体长期合作，画风古典细腻，明快灵动，曾获密涅瓦很好插画奖，巴斯艺术家协会青年艺术家奖等。
梅静，资历翻译，北京大学外国语学院翻译硕士，翻译经验丰富，涉及童书、小说、社科等领域，善于揣摩文字，重现原作神韵，译有《鹿苑长春》《小鹿斑比》《布谷鸟的呼唤》等三十余部作品。

章 河岸
第二章 大路
第三章 野树林
第四章 獾先生
第五章 重返家园
第六章 蛤蟆先生
第七章 黎明之门前的吹笛人
第八章 蛤蟆的冒险
第九章 旅行者们
第十章 再次历险
第十一章 蛤蟆泪如雨下
第十二章 尤利西斯归来
译后记