本丛书所讨论的命题是从由近及远、逐渐拓展的三个层面展开的：其一，作为从乡村大地走来、喜欢讲故事的乡下孩子，到今日名满天下的文学大家莫言；其二，作为拨乱反正、改革开放的伟大时代之情感脉动的新时期文学；其三，作为被动地卷入现代性和全球化，转而变被动适应为主动求索中华民族独立和复兴之路的进程的描述者和参与者的百年新文学。这三个层面上，在其发生和发展的过程中，做出了哪些尝试和探索，建构了什么样的中国文学形象？反之，百余年的现代进程所凝结的“中国特色中国经验”，如何体现在文学之中？它做出了哪些有别于其他国家、民族文学的独特贡献而令世界瞩目？
通过对于这些重要问题的研究，将有助于我们理解莫言的文学创新之路，充分地揭示其创作是与个人的不懈探索和执著地求新求变并重的，是与新时期文学和百年中国乡土文学的宏大背景和积极推助分不开的，而世界文化的激荡和本土文化的复兴，则是其变革创新的重要精神资源。反之，莫言的文学成就，也是新时期文学和百年中国乡土文学的重大成果，并且以此融入中外文化涌动不已的创新变革浪潮。
通过对于这些重要问题的研究，将充分展现莫言重大的艺术成就，揭示其与新时期文学和百年中国乡土文学的内在联系和变革创新的“中国特色中国经验”，并加强民族的文化自信，通过对中国乡村历史风云和沧桑巨变的故事的讲述，为推进21世纪中国的文化创新和走向世界提出新的思考，做出积极的贡献。
通过对于这些重要问题的研究，将有助于我们对莫言的文学成就与世界文学关系的理解，这其中既涉及莫言对于外国文学资源的汲取和化用，也关乎莫言创作及研究在英语、俄语世界的传播及影响。这对于当下方兴未艾的“中国当代文学走出去”和“中国文化走向世界”，将有积极的推动作用。

王春林，1966年出生，山西文水人。山西大学文学院教授。中国小说学会副会长、中国作家协会会员、第八届茅盾文学奖评委、第五届鲁迅文学奖评委、中国小说排行榜评委、中国当代文学研究会理事、山西省作家协会主席团委员。主要从事中国现当代文学研究。曾先后在权威学术刊物发表学术论文二百余万字。出版有个人批评文集《话语、历史与意识形态》《思想在人生边上》《新世纪长篇小说研究》《多声部的文学交响》《新世纪长篇小说风景》等。曾先后荣获中国当代文学研究第9届优秀成果奖、山西新世纪文学奖、赵树理文学奖、山西省人文社科二、三等奖等奖项。

《大地的招魂》
导论
第一编 百年乡土叙事方式的衍变与莫言叙事文体的创化
第一章 百年乡土及物叙事与不及物叙事
第二章 莫言自在自洽的不及物叙事
第三章 莫言的文体创化
第二编 百年乡土叙事主体的衍变与莫言叙事身份的自觉
第四章 百年乡土叙事“地之子”的身份衍变
第五章 莫言的农民元视角：“身体-大地”的招魂
第六章 莫言“天之子”的身份自觉
第三编 百年乡土叙事立场的衍变与莫言叙事语法的新构
第七章 知识分子/农民书写关系的衍变
第八章 城/乡修辞结构的变迁
结语
参考文献
《海外翻译家怎样塑造莫言》
导言
上编 英、俄译者对原作文化信息的翻译情况
第一章 语言文化负载词
第二章 物质文化负载词
第三章 社会文化负载词
第四章 生态文化负载词
第五章 宗教文化负载词
附 俄译脚注：一部微型的中国百科全书
下编 英、俄译者对原作艺术信息的翻译情况
第一章 艺术信息之乡土在地
第二章 艺术信息之神奇感觉
第三章 艺术信息之情景描写
结语
参考文献
《文学故乡的多维空间建构》
《莫言小说创作与中国口头文学传统》
《莫言和新时期文学的中外视野》
《新世纪长篇小说叙事经验研究》
《从“平面市井”到“折叠都市”》
《神奇的蝶变》
《莫言文学世界研究》