彼得兔不听从妈妈的嘱咐，溜进了麦克?格雷格先生家的菜园，顽皮的彼得兔拼命地偷吃麦克所种的蔬菜。糟糕的是，彼得兔被发现了，所以他赶快逃跑。逃跑当中，彼得兔把他的蓝夹克和鞋子都弄丢了……

毕翠克丝·波特（1866-1943）一直是一个害羞、内向的人，但是她的一生是真正的传奇。今天全世界的人知道她的名字是因为她创作的小动物童话，彼得兔、本杰明兔子、格拉斯特市的小老鼠、松鼠提米脚尖儿、平小猪、杰米玛鸭子等。她的故事几乎被翻译成每一个主要语种，从1902年发表创作故事到今天，年年印刷，销售量以千万计。在英语国家里，几乎每一个小孩子都有过一两本《彼得兔》或者《汤姆小猫》。毕翠克丝波特创作故事的时候总是同时创作插图，每个故事都有几十幅精美生动的插图紧密配合故事情节。这位生活在英国维多利亚时代的女作家绝非平庸之辈，远远超过了当时社会对一个女人应有价值的期望，她还是一个植被插图画家，一个绵羊饲养员，一个勤劳的农场主，一个体贴的妻子，一个对家园忠诚的环境保护者。