《俄罗斯法律问题实用教程》主要针对中国企业和公民对俄经贸往来和旅游交流中，在法律风险识别和防范方面所暴露出的不足，尤其着重提示和解决由于对俄罗斯相关具体法律规定缺乏足够了解，而在通关、出入境、人身保护、消费者权益、纠纷解决、知识产权、公司设立经营等领域遇到的种种法律问题。为此，本教材根据具体问题领域，参照俄罗斯相关法律规定设计课程体系，将各法律部门基本法律规定、专业词汇与生活工作实践相结合，通过情景对话、背景知识和幽默贴士等形式，将具体法律问题、风险防范和解决方法展现出来，帮助读者学习理论知识的同时，通过具体情境沉浸式互动对话体验，识别在俄工作、学习和生活中可能遇到的法律风险，并知晓相应的解决路径。
《俄罗斯法律问题实用教程》可作为高等院校俄语翻译和法律专业的语言教材，也可作为社会上具有相应知识背景、从事法律实务工作的各类人员的俄语自学教材。此外，本书也可供法学专业研习俄罗斯法律的学生、从事对俄交流与合作以及对俄罗斯法律感兴趣的人士使用。

《俄罗斯法律问题实用教程》俄语略