《黑布林英语阅读》系列由上海外语教育出版社从欧洲专注于英语教育的Helbling Languages出版机构引进。这套读物全彩设计、图文并茂，将经典小说与当代作品完美结合，可全面满足国内小学、初中和高中各阶段学习者的英语阅读需要。
小学段为绘本，目前共30册，分a—e 5个级别，每级别1辑，每辑6册。每级别故事围绕若干话题展开，如a级话题有字母、数字、问候语、玩具等；随着级别递进，话题不断深入，至e级话题涉及情感、音乐、电视、文学等。每册读物配一张可供白板和PC使用的CD—ROM／Audio CD；CD—ROM部分包含完整的故事录音、若干多媒体互动游戏、chants模仿秀，以及图片单词背背看等；Audio CD部分不仅提供完整的故事录音，还提供所有听力练习的录音。
初中段目前共54册，分初一、初二、初三3个级别，每级别3辑，每辑6册。包含经典小说、当代原创小说、当代图片小说和当代小小说4种类型。《黑布林英语阅读(初3第2辑共6册)(精)》具体内容如下：
《哈利贝利·费恩历险记》讲述了Huckleberry Finn和父亲在一起的日子很悲惨，直到和Tom Sawyer的一次冒险让一切发生了改变。可是Huck的父亲再度出现，将他绑架。Huck决定和在逃的奴隶Jim结伴，沿密西西比河逃出魔掌。
逃亡生活并不好过，Huck和Jim陷入了重重困境。
Tom能及时赶来，帮助Huck}巴饱受奴役的Jim解救出来吗?Huck被父亲找到后又会发生什么?
《汤姆·索亚历险记》讲述了Tom Sawyer和他的朋友们——Huck Finn、Joe Harper在密西西比河畔的成长故事脍炙人口。他们离家出走当了回海盗，又匆匆返乡参加自己的葬礼；他们目击了一场凶杀案，还发现了宝藏。快来和他们一起开怀、一起冒险、一起战胜成长之路上的艰难险阻吧!
《圣诞颂歌》讲述了Ebenezer Scrooge既小气又卑鄙，没有一个朋友。在一个寒冷的圣诞节前夜，三个鬼魂来拜访他，并带他体验了一次惊魂之旅，以让他对自己的生活有所悔悟。Scmoge能改头换面，变成一个好人吗?
《双胞胎》讲述了Tim决心拿下“Arkwight年度最佳学生”的称号，并将这一最高荣誉的奖品——巴黎迪士尼乐园之旅送给妈妈。
为此他发起了一场“让Arkwight一尘不染”的活动，而且一切看起来进展顺利。直到有一天，Tim和他的朋友Wiujam在公园里遇到了麻烦。这下Tim还能获奖吗?或许是他那位神秘的双胞胎弟弟给他惹的祸……
《瑞奇和美国女孩儿》讲述了Ricky在学校里可算得上是个天才，除了数学和计算机，他什么也不乱想。可是自打漂亮的美国女孩Alexis来到镇上后情况就发生了变化。突然之间，Ricky的世界被彻底颠覆，满脑子里想的都是那个美国女孩了。Ricky也能是个恋爱高手吗?
《微笑重归》讲述了一天晚上，Sarah和Ben做了个同样的梦：眼泪之神将主宰世界，让人人都陷入悲伤之中。不过Sarah和Ben知道怎样阻止他这么做。他们两个人携手上路，打算找到眼泪之神，让欢乐重返人间。

《哈利贝利·费恩历险记》
About the Book
Before Reading
1 Footprints in the snow
2 A prisoner in the woods
3 0n Jackson's Island
4 The floating house
5 The duke and the king
6 Some interesting newss
7 A bag of golt
8 Two gentlemen from Englant
9 Sold for forty dollars!
10 A rescue plans
11 A letter from St.Petersburg
12 Free at last!
After Reading
Answer Key
《汤姆·索亚历险记》
《圣诞颂歌》
《双胞胎》
《瑞奇和美国女孩儿》
《微笑重归》