内容推荐
《大学汉英翻译教程》由王治奎主编
目录
上篇
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
第一章汉英语言对比
第一节汉英词汇对比
第二节汉英句子对比
第三节汉英语体风格对比
第四节汉英节奏特点及其对语言的影响
第二章汉英文化比较
第一节文化和语言的关系
第二节语言中的文化因素解析
第三节文化与翻译
第三章汉译英的标准、可译性与可读性
第一节翻译的标准
第二节可译性与可读性
第四章汉译英的理解与表达
第一节汉译英的理解问题
第二节汉译英的表达问题
第五章文法、逻辑、修辞与翻译
……
- 餐饮企业管理与运作(第2版普通高等教育十五国家级规划教材修订版)
- 森林资源资产评估
- 操作系统概念(第7版翻译版国外优秀信息科学与技术系列教学用书)
- 网球运动(第2版高等学校教材)
- 基础工程(第2版新世纪土木工程系列教材普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 中学生心理辅导(高等院校教师教育核心课教材)
- 篮球运动(第2版高等学校教材)
- 高校学者解读六个为什么
- 面向未来(附光盘中国科学与人文论坛演讲录第5辑)
- 大学英语泛读教程(3第2版普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 大学英语泛读教程(4第2版普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 中国现当代文学(下高等院校小学教育专业教材)
- 新编大学英语实用口语教程(附光盘第3册)
- 管理学(高等学校管理类专业基础课程教材)
- 旅行社管理(第3版普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 企业战略管理--理论与案例(第3版高等学校管理类专业主干课程教材)
- 全新大学俄语泛读教程(2普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 简明中国哲学
- 全新大学俄语综合教程(附光盘2普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 力学(第4版上普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 商务英语综合教程3 & 4教学参考书(全国高等院校商务英语精品教材)
- RON ARAD NO DISCIPLINE
- 常用信息技术设备教程(第2版普通高等教育十一五国家级规划教材)
- 足球运动(第2版高等学校教材)
- 羽毛球运动(第2版高等学校教材)
- Stone Screen Recorder
- Remove PDF Print Restriction
- Stone MP4 Converter
- Excel Password Protection Recovery
- Stone WMV Converter
- Stone FLV Converter
- 印易得个性杂志册制作软件
- 印易得个性台历制作软件
- 财管家采购管理软件
- 全科医师诊疗系统
- 拳王传奇 for android v1.1.121 安卓版
- 僵尸街区2汉化补丁(简体中文汉化工具) V1.0 免费版 LMAO汉化组
- AI少女金发双马尾龙女仆MOD(乖巧可爱) 免费版
- 王国风云3十六项修改器(无限金钱/无限健康值) v1.0-v1.9.0 风灵月影版
- 云天传奇 for android v3.1.3 手机版
- 传奇1.80新版火龙 for android v1.16.34 安卓版
- 真传奇无双 for android v1.0.0 安卓版
- REDSTORY和最后的微光(动作冒险游戏) 英文免安装版
- 夏季巡游(动作冒险游戏) 中文免安装版
- 只狼影逝二度光剑忍者包MOD 免费版
- 坏朋友
- 红粉须眉
- 大雪无痕
- 永不放弃
- 田教授家的28个房客
- 少年英雄之洪文定
- 武林外史
- 杨门女将
- 贻笑大方
- 筒子楼