编辑推荐 "【编辑推荐】:
□《高罗佩:其人其书》是世界上第一部高罗佩评传,具有开创性的意义 □写法特别:以作品为线索/用极富文学性的笔调/刻意避开官方叙事/从一个知音的立场出发 □译者张凌是资深高罗佩研究者,翻译的“大唐狄公案”系列广受好评 □1998年初版序言作者尹佩雄先生为中译本撰写新版序言推荐
" 内容推荐 《高罗佩:其人其书》是世界上第一部高罗佩评传。 作为传记,本书颇有一些独特之处。作者并未依照常规、着力于细述传主的生平经历,而是以其作品为线索,用极富文学性的笔调,凝练地勾勒出传主一生思想与研究的发展轨迹,并且刻意避开官方叙事,加上自己也曾深度研习过东方文化的某些方面,其审视的角度和理解的深度自是与众不同,往往从一个同道甚至知音的立场出发,做出充满个性化的分析与评判,其中有不少灵光一闪的感悟,相信会让读者和研究者深感会心。 目录 中译本序言 1998年英文修订版导言 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 十三 十四 专著 论文 生平简介 译后记 书评(媒体评论) "【媒体评论】: 扬威廉一生深研禅宗佛学,在这本传记中,他采用一种极其独特的视角来解析高罗佩的内心世界,相信张凌的中译本将会有助于读者更加了解与欣赏这位旷世奇才。 ——尹佩雄
" |