《格林童话》
白雪公主/1
小红帽/12
风雪婆婆/18
白雪与红玫/24
睡美人/30
井边的牧鹅女/35
狼和七只小羊/40
十二个跳舞的公主/47
青蛙王子/52
聪明的爱尔莎/61
灰姑娘/66
六只天鹅/72
渔夫与他的妻子/77
三根羽毛/85
莴苣姑娘/90
老鼠、小鸟和香肠/97
画眉嘴国王/100
金鹅/111
大拇指/116
聪明的农家女/125
小姐弟俩/130
刺猬汉斯/139
勇敢的小裁缝/146
会唱会跳的小百灵/156
白蛇/160
白新娘和黑新娘/167
幸运的汉斯/172
魔鬼的脏兄弟/179
桌子、驴子和棍子/184
三个纺纱女/194
傻子学发抖/198
水晶球/207
玛利亚代养的孩子/212
猫和老鼠做朋友/220
一只眼、两只眼和三只眼/224
池塘里的水妖精/233
不孝的儿子/238
穷人和富人/240
星星银币/243
石竹花/245
忠实的约翰/251
小毛驴/261
万能博士/267
海兔/272
《伊索寓言》
乌鸦喝水/1
乌龟和兔子/3
爱学人的猴子/5
农夫和蛇/6
公牛与小牛犊/8
牧羊人和野山羊/10
驴子和影子/12
蚂蚁和麦粒/13
猎人和马/15
狗、公鸡和狐狸/16
两只狗/18
北风和太阳/19
百兽之王/21
撒谎的人/22
狼与老太婆/24
樵夫与赫尔墨斯/25
富人和皮鞋匠/27
百灵鸟和农夫/28
天鹅、虾和梭子鱼/30
朋友与熊/31
吃肉的小孩/33
狐狸和葡萄/34
农夫和鹳/36
鸟、兽和蝙蝠/37
生金蛋的鸡/39
磨坊主和儿子与驴/41
象总管/44
狐狸与仙鹤/46
跳蚤和牛/49
天文学家/50
挂铃铛的狗/52
狮子、驴子和狐狸/53
求王的青蛙/55
农夫和猴子/57
大河和池塘/59
浪子和燕子/61
树林和篝火/63
蚊子和狮子/64
蚯蚓和蟒蛇/67
蝉和狐狸/68
跳蚤与运动员/70
猫和老鼠/71
七只小羊/73
鹿和狮子/75
盲人和瘸子/77
黄鼠狼和锉刀/78
牛栏里的鹿/80
狼和马/82
谁偷吃了羊/84
徒劳的寒鸦/86
狗占马厩/88
小蟹和母蟹/90
动听的谎言/92
田鼠和家鼠/94
《一千零一夜》
国王和他的一千零一夜/1
终身不笑的人/7
神奇的飞毯/13
王子与孤独的大乌龟/19
驼背的故事/25
伊本的奇遇/30
流浪王子的故事/34
好心的小偷/41
睡着的国王/44
魔井/50
蛇女王/58
爱撒谎的贝浩图/62
渔翁、魔鬼和四色鱼/69
鞋匠迈尔鲁夫/86
会发光的鱼/93
毛驴和水牛/98
男孩朱特奇遇记/103
牧童的笛声/117
会飞的乌木马/122
脚镯的故事/129
洗染匠和理发师/136
预支的金币/143
穷人和奸商/148
阿拉丁和神灯/152
不爱说话的公主/169
三个苹果的故事/175
盲眼智者/181
蠢汉、驴子与骗子/187
奶油罐/191
偷金盘的人/194
小银匠历险记/199
阿里巴巴和四十大盗/214
雪姑娘的故事/226
两位宰相的故事/231
国王和鹰/234
懒汉的故事/239
神童断案/245
辛巴达航海大冒险/250
懒汉克辽尼和铜城的故事/268
最后的故事/276
《安徒生童话》
丑小鸭/1
海的女儿/7
豌豆上的公主/20
幸运可能就在一根棒子上/24
钱猪/29
野天鹅/34
红舞鞋/44
癞蛤蟆/49
蓟的故事/53
枞树/60
猪倌/65
五粒豌豆/70
拇指姑娘/75
园丁和主人/82
一枚银币/86
茶壶/91
衬衫领子/95
卖火柴的小女孩/101
神奇的打火匣/108
笨汉汉斯/116
夏日痴/125
谁是最幸运的/131
皇帝的新装/135
雏菊/144
飞箱/150
夜莺/156
沼泽王的女儿/164
蝴蝶/170
坚定的锡兵/175
牧羊女和扫烟囱的人/183
蜗牛和玫瑰树/190
胡萝卜的婚礼/195
踩着面包走路的女孩/198
神秘的钟声/205
幸运的套鞋/210
甲虫旅行记/216
小伊达的花儿/223
小克劳斯和大克劳斯/232
冰雪皇后/241
神奇的方法/246
跳高者/250
妈妈和孩子/253
老头子做事总不会错/259
两只公鸡/264
看门人的儿子/267
阳光的故事/273
一个贵族和他的女儿们/276