本书系统地研究和译介了“现代音系学之父”特鲁别茨柯依的思想和理论，集研究与翻译为一体，材料充分，论述全面，注释详尽，译文选篇由德语、法语、英语首次译为中文，具有很高的学术理论价值。

特鲁别茨柯依是布拉格语言学派的重要代表人物，是20世纪深有影响力的语言学家之一。他在语言学、文学、文化等领域具有深远的学术影响，对音系学领域的贡献尤为突出，被誉为现代音系学之父。本书分为上下两篇，上篇从特鲁别茨柯依音系学著作一手文本出发，多角度解析其音系学思想；下篇精选特鲁别茨柯依在普通音系学领域的短篇经典著作19种，全部为首度译为中文。

序一 特鲁别茨柯依和音系学断想
序二 信件中的尼古拉·谢尔盖耶维奇·特鲁别茨柯依
Introduction and Acknowledgements
上篇 特鲁别茨柯依音系学思想思考与解析
第1章 导言：特鲁别茨柯依及其普通音系学著作
1.1 特鲁别茨柯依、布拉格学派与《音系学原理》
1.2 特鲁别茨柯依的音系学著作
1.2.1 特鲁别茨柯依著作中的语言多样性
1.2.2 特鲁别茨柯依“音系学黄金十年”活动年谱
1.2.3 特鲁别茨柯依30年代中期的几种重要音系学著作
1.2.4 《音系学原理》的理论框架
1.2.5 《音系学原理》的法译和英译
1.3 本书的结构
第2章 生理之语音与语言之语音：语音学与音系学二分法历史回溯
2.1 特鲁别茨柯依在语音研究思想史中的位置
……