在马克思与黑格尔之间，跨越时空感受德意志青年的现实激情，重温文本梳理伟大思想的接力传承，解读历史挖掘改造世界的理论逻辑。

《马克思与黑格尔》法文版于1955年问世，英文版于1969年由美国基础读物出版社（Basic Books）推出。该书以文集形式收录了伊波利特撰写的关于马克思与黑格尔的九篇文章，这些文章被划为四个部分，分别是“黑格尔的生命与存在概念”、“黑格尔的历史概念”、“马克思主义与哲学”以及“真理与存在间的关系问题”，且每一部分都涵盖了二至三个章节。全书对黑格尔的生命意识、苦恼意识以及存在和意义等概念进行了讨论，也对《精神现象学》、《逻辑学》，尤其是黑格尔早期神学笔记和耶拿手稿进行了整体梳理。

第一部分黑格尔的生命与存在概念

第一章黑格尔耶拿时期哲学中的生命概念与生命意识3

第二章黑格尔现象学中的存在概念28

第二部分黑格尔的历史概念

第三章法国大革命在黑格尔《精神现象学》中的意义

旨趣45

第四章异化与对象化：论卢卡奇的《青年黑格尔》89

第三部分马克思主义与哲学

第五章马克思与哲学119

第六章马克思对黑格尔国家概念的批判135

第七章马克思《资本论》的结构与哲学前提161

第四部分真理与存在间的关系问题

第八章黑格尔现象学中的人类境况195

第九章论黑格尔的《逻辑学》216

译后记236