《结果的法则》是英国哲学家詹姆斯·艾伦，在一个世纪前（1902年）的名著。虽然时间已过去了100多年，它却依然畅销全世界。这本书可堪称是世界上获得最多读者的自我启发类书籍。据说在西方，它的销量仅次于《圣经》。

本书是英国哲学家詹姆斯·艾伦，在一个世纪前（1902年）的名著。虽然时间已过去了100多年，它却依然畅销全世界。我虽不知道准确的统计数字，但这本书可堪称是世界上获得最多读者的自我启发类书籍。据说在西方，它的销量仅次于《圣经》。

心灵是创造的源泉，我们用心灵与思想这一工具来创造出自己的人生。在其中，我们体验着各种喜悦与悲伤。我们会成为自己所希望成为的人。而我们周围的环境，正是一面镜子，它能如实地反映出真正的自我。

译者前言

前言

第一章 思想与性格

第二章 思想与环境

第三章 思想与健康

第四章 思想与目标

第五章 思想与成功

第六章 梦想与理想

第七章 平静的心态

译者后记

关于詹姆斯·艾伦

有的人进了监狱，有的人受着贫困的折磨，但这绝非是因为命运的残酷或环境的艰难。他们之所以会落魄至此，完全是因为内心存有卑躬屈膝、自私自利的想法。罪恶的念头早已根植于他的内心深处，走向犯罪那一刻只是给予了这种邪恶思想显示力量的机会。同样，一个思想纯洁的人即使是受到外界极大的诱惑，他也不会仅仅因为外在的原因而突然踏上犯罪之路。

环境并不能塑造一个人，但环境能揭示人之本性。我们的环境——心理的、感情的、精神的——完全由我们自己的思想来缔造。生活中绝不会有这些情况出现：并无邪恶的想法，却坠入罪恶的深渊；或者并无对美好愿望的不断追求，却进入美德与真正的幸福之境。所以，人类作为思想的主人，是自身的塑造者、周围环境的创造者。

人们所关注的不是他将来的愿望，而应是他此刻真实的内在想法。

P019

本书是英国哲学家詹姆斯·艾伦，在一个世纪前(1902年)的名著。虽然时间已过去了100多年，它却依然畅销全世界。我虽不知道准确的统计数字，但这本书可堪称是世界上获得最多读者的自我启发类书籍。据说在西方，它的销量仅次于《圣经》。

詹姆斯·艾伦一生共著书19部，本书是其代表作。它对后世的很多欧美自我启发类图书作家都深具影响，数以万计的读者通过阅读这本书受到了巨大的鼓舞。现代成功学的大师们如拿破仑·希尔、戴尔·卡耐基、罗曼·文森特·皮尔、南丁格尔伯爵、丹尼斯·威利、奥格·曼狄诺等都曾引用本书的内容，充实自己的成功理论。甚至有人这样说：“近年的大多数自我启发类图书都是以詹姆斯·艾伦的成功学为基础，只不过是添加了一些具体事例，使之复杂化罢

在生命的历程中，思考指引着我们前进的脚步。思维的纯净必然能带来生活的纯净，带来珍贵的爱与理解，这样使我们在日常活动以及对待朋友和敌人时能够持有恰当的态度。有太多的人忙于改善自己在物质世界中的地位， 而忽略了其精神的升华。这是詹姆斯·艾伦那个时代所面临的问题，也是我们这个时代日益突出的问题。而深刻领悟詹姆斯·艾伦从自己内心最深处所发展出来的这些观念可以让人们走出迷途，拥有一份全新的生活。

关于本书的价值，我不想在此作长篇赘述，希望你们能祛除所有的先见，认真地读下去。读完之后，你们就会明白为什么这本书至今仍销全世界! 

赵虹 庄天宝

2004.2

虽然这样一本名著问世已经一个世纪之久，但几乎没有人知道它的作者——詹姆斯·艾伦。他对我们来说还是一个谜。事实上，关于他的现存资料确实很有限，就连在他的祖国——英国的国会图书馆和国立博物馆，都几乎找不到关于他个人私生活的记载。

垠据有限的相关资料介绍，詹嫣斯·艾伦，1864年11月28日，出生于英格兰中部的莱斯特市，家里经营着一个小规模的企业。在他15岁那年，家中的这个企业破产，义亲无奈远渡美国。父亲本想把家眷也带到美国，但天有不测风云，父亲抵达美国后不久就遭遇强盗，不幸遇难。由于父亲的过世，他们全家生活拮据，艾伦不得已于15岁那年中断学业。

之后，他一边从事各种各样的工作，一边自学，并在一个大型的英国公司做总裁助理，一直到1902年。

詹姆斯·艾伦于38岁开始专心从事写作活动。他于1912年去世，其写作生涯仅仅持续了9年。然而，在短短的9年间，他给世人留下了19部著作。这些著作至今还激励着全世界数以万计的读者。

艾伦作为一名作家，他的收入是极其微薄的。因为他放弃了自身所有著作在英国以外的著作权。也就是说，在英国以外的任何国家无论是谁都可以自由地出版他的著作。当然这也使得他的书风靡全世界。

艾伦38岁时和他的妻子一同移居到英格兰南部的一个叫Leicester的小镇。这个沿海小镇非常静寂，为他营造出了进行哲学研究的良好气氛。每天黎明时分，他慢慢地登上附近的一处小山丘的中部，在那里他可以眺望到自己的家和一望无际的大海。这就是艾伦一天工作的开始。他通常在那里冥想一个小时，然后回到家，上午埋头写作，下午在自家菜园进行农耕，傍晚以后则接待熟人和友人的来访。

这本书是詹姆斯·艾伦的第二本著作。他以本书得到了后世的高度评价。他清晰、雄辩、准确无误地描述了自身的哲学，但他本人并未满足于此，是他的妻子说服他出版了本书。