本书为“世界建筑大师优秀作品集锦”之一，主要介绍墨菲/扬建筑师事务所的作品，这些作品包括网架式建筑如慕尼黑订购中心、图书馆、住宅、体育运动馆；塔式建筑如21世纪塔楼、雅加达通讯塔楼、地铁站、西南银行塔楼；城市街区建筑如雅典娜办公大楼、维多利亚办公大楼、洛杉矶市政中心；交通类建筑如凯宾斯基大酒店、曼谷国际机场、肯尼迪机场联合航站楼等。扬的建筑作品遍布世界各地，他设计的项目在设计创新、建筑的生命力和完整性方面获了国际上的广泛认可。是国内建筑设计人员不可多得的参考书。本书适用于建筑设计人员以及相关专业学生。

赫尔穆特·扬的建筑作品第一次受到人们的广泛关注是在1970。当时，他协助解决了在旧建筑的基础之上修建一个新的麦考密克广场这一充满挑战性的技术难题。在如今以他的名字命名(墨菲／扬)的芝加哥事务所协助吉恩·萨默尔斯工作的时候，扬就表现出了一种难得的品质，直到今天，这种品质仍体现在他的作品之中：一种从解决问题(即建筑学中的技术方面)到设计本身的完美转換的能力。

该事务所新设了一个计算机室，用以补充原有的两间制图室。该事务所更多地依靠模型和书面文件来进行交流，因为扬常常不在办公室，而是在外探讨新的项目或监理在建项目。然而，墨菲／扬事务所的运转情况更像是一个工作室。而非一个具有法人地位的建筑设计公司。建筑设计方案都产生子特定的项目要求，从不先入为主。赫尔穆特·扬也亲自参与到办公室工作的每个阶段之中去。

导言

为城市边缘而设计

罗斯·米勒

作品精选

 网架式建筑

 塔式建筑

 城市街区建筑

 交通建筑

事务所简介

 墨菲／扬建筑师事务所

 穹顶屋

 传记

 共事人及合作者

 建筑及项目年表

 获奖项目及展览

参考文献

致谢

索引