本书是世界上最古老、最伟大的寓言集，被誉为西方寓言的始祖，它的出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石，对后世寓言大师诸如法国的拉·封丹、德国的莱辛、俄国的克雷洛夫等产生了深远影响。它所展示的是一个活生生的古希腊世界，故事涉及到社会生活、生产劳动等方方面面。篇幅短小，寓意深刻，处处闪耀着智慧的光芒。

狗、公鸡和狐狸 /1

狐狸和猴子比家世 /3

口渴的鸽子 /4

小偷和他的母亲 /5

狼狈为奸 /7

牧人和羊 /9

驮盐的驴 /l0

战马与磨坊主 /12

病驴和狼医生 /13

驴和狼 /15

驴、大鸦和狼 /17

狼和小羊 /18

狡猾的狼和蠢笨的羊 /20

胀大了肚子的狐狸 /21

猎狗和狐狸 /22

兔子和老鹰 /23

乌龟和兔子 /24

荆棘上的蝮蛇 /26

说谎的猴子 /27

宙斯和乌龟 /29

骄傲的阿波罗 /30

剪羊毛的人 /32

开玩笑的牧人 /33

偷蜜人的结果 /35

捕鸟人和眼镜蛇 /36

行人和蝮蛇 /38

富人和哭丧女 /39

长寿的人 /40

养蜂人 /41

两个仇人 /43

母亲的心愿 /44

将屈辱化作力量 /45

好恶作剧的人 /46

拾银币的人 /48

吹箫的狼 /49

跳舞的骆驼 /50

胃和脚 /52

羊倌和头羊 /53

公牛和狮子 /54

驴和狮子皮 /56

野驴 /57

狗与小偷 /59

砍树人和橡树 /60

口是心非的樵夫 /62

狐狸又遇吹牛王 /63

瞎眼的小鹿 /64

寻找住处的青蛙 /65

幸灾乐祸的猫 /66

黑熊的忠告 /67

死不知悔的驴 /69

生金蛋的鸡 /70

婴儿和大鸦 /71

小鹿与鹿妈妈 /72

狮子和射手 /74

狗和海螺 /75

蚂蚁和鸽子 /77

驮神像的驴 /78

行人和时运女神 /80

毛驴和骡子 /8l

牧人和海 /82

河边的狐狸 /83

棕发的小羊孩 /83

狗和主人 /86

狗仗人势 /87

自不量力的穴鸟 /89

吃你没商量 /90

青蛙的冒险游戏 /92

喜新厌旧的牧羊人 /93

小狐狸胆子大起来了 /95

狮子、普罗米修斯和大象 /96

小牛和公牛 /98

沉船落难的人和海 /99

行人和枯树枝 /101

驴和种菜人 /102

宙斯和谦虚 /104

樵夫和赫耳墨斯 /104

爱唱歌的夜莺 /107

聪明的鹳鸟 /108

被狗咬了的人 /109

赫耳墨斯的雕像 /111

旅途中的第欧根尼 /112

说谎的绅士 /114

脚踏实地的老牛 /115

拉犁耙的狼 /116

猪牛羊三友 /l17

倒挂在木柱上的猫 /118

中箭的鹿 /120

农夫和他的儿子们 /121

人和蝈蝈 /122

披着羊皮的狼 /123

蝙蝠和黄鼠狼 /125

狼和老太婆 /127

打破神像的人 /128

撒谎的手艺人 /130

沉船落难的人 /131

小偷和公鸡 /132

年轻的浪子和燕子 /134

蚂蚁和蝉 /135

蚊子和狮子 /137

蛇头和蛇尾 /138

胆小鬼 /140

寡妇和下金蛋的母鸡 /141

鹰 /142

猫和鸡 /144

乌鸦的诺言 /146

在劫难逃的鱼狗鸟 /146

背信弃义的鹰 /147

狐狸和狗 /149

讲究实惠的鹞 /15l

狮子和驴 /152

狼和牧人 /153

蚯蚓和蟒蛇 /155

算卦人 /156

庸医 /158

多行不义必自毙 /159

狡猾的狐狸和冒失的山羊 /161

自我陶醉的梅花鹿 /163