这是一部反映罪犯改造的作品。书中的夏米其监狱坐落在世界第二大沙漠——“死亡之海”塔克拉玛干边缘，这里关押着来自全国各地的重刑犯。一个个鲜活的人物构建出恩怨交织的关系，小说描绘出一场残酷的心灵厮杀，法理与情理的纠缠，正义与邪恶的较量。

王伶曾出版长篇小说《天堂河》、《月上昆仑》。褚远亮是中国电影家协会会员，新疆艺术学院影视文学教授，主要作品有中短篇小说集《明月从多浪河畔升起》，编剧的电影《孽缘》、电视电影《葡萄熟了》和20集电视连续剧《月上昆仑》。

　 夏米其监狱坐落在世界第二大沙漠“死亡之海”塔克拉玛干边境。这里关押着来自全国各地的重刑犯，还有一个相对独立的女子监狱。春风得意的副市长秦为民一夜间沦为囚犯。法律规定，死刑犯缓期两年执行，其间若重新犯罪则执行死刑，生命攸关，危机四伏。监狱长是犯罪心理学硕士，负责管教秦为民。面对这个祸害了他生命中最为诊视的两个女人的犯人，他悲愤难抑……　　死刑犯吴黑子，杀人画家周一边，警察犯人胡松林一个个鲜活的人物展示着压抑、残酷、无比真实的高墙内的世界。

　　一颗硕大的血滴，悬在半空。　　那是塔克拉玛干大沙漠的太阳，年轻而衰老。这样的太阳，胡松林不知看了多少年了，每一回经过这黑戈壁，都禁不住心惊肉跳。太阳是什么时候受伤的呢？　　警车爬上一座沙包。血滴陡然间碎裂开去，血光飞溅，刺得他有些睁不开眼。瞄一眼后 视镜，那个叫秦为民的家伙，正晃着光亮的脑袋在酣睡。呼噜声一阵高过一阵，比黑戈壁的风，雄壮。突然，一个拐弯，旋进河湾，细水长流，浅吟低唱……有意思，呼噜也会这么中听，它不大像一种纯生理的声音，倒像是音乐，有彩色，有感情。配以主人脸上那层薄薄的好看的胭脂色，让人深受感染。他梦见什么了呢，如此地甜美和幸福？　　胡松林忍不住了，咧咧嘴，撂了一句：　　“?，梦见相好了。”　　鼾声戛然而止。　　中年男犯耷拉的眼皮闪出一条缝：“讲话注意文明。”　　与胡松林一起押送犯人的警察，是个眉清目秀的男孩儿，样子有些天真。他看看胡松林，笑了，说：“快到了，别睡啦！”　　男犯哼了一声，傲慢地偏过脸，又扯起呼噜。　　要在过去，不扭断你的鸟脖子才怪，你是副市长又咋样！身为夏米其监狱狱政管理科科长，胡松林喜欢让自己多一些冷色。他长着黑脸硬发，粗眉大嘴；一笑，眼神里有股子狠劲儿。用美少女鲁小戈的话说，酷！酷是啥，胡松林闹不大懂，周虹解释说，“酷”是当今对男人最高的赞美。这话出自夏米其监狱惟一的女子监区教导员周虹之口，相当地感人，弄得胡松林晚上搂着枕头想哭。　　周虹，是胡松林一直梦想的女人。　　胡松林年轻时火气盛，又练得一身功夫，犯人稍有个龇牙撇嘴不恭敬，大巴掌和扫堂腿就上去了。因为好打人，犯人们对他又恨又怕，私下里叫他“胡黑手”。胡松林也屡屡挨领导批评，甚至受过处分，影响了政治上的进步。但是他不大服气，常说，这些东西是属驴的，他娘的不治哪成。如今胡松林年龄大了，“黑手”不轻易动了，但嘴上功夫不减，骂人的毛病还是改不了。他娘的、狗日的，这些话把儿不说不习惯，不带劲，不像说话。　　今天是老胡50岁生日，周虹要请他吃饭，心情不错，因而也就有了一些耐心。他对新接的犯人说：“秦为民，你说你好好的副市长当着多风光，干吗往这种鬼地方钻。听说你也是为了女人，有这回事儿吧？”　　中年犯人终于睁开了眼，蹙着眉头说：“你是谁？不该你问的不要问。停车，我要方便。”　　耍什么威风，你以为你还是市长？老子憋死你！胡松林一脚油门，车子飞起来。　　“我命令你给我停车！”背后喊。　　胡松林不理。　　秦为民，去年你在位时，监狱求你解决修澡堂子的资金困难，你不理视，想不到今天落到了我们手里。胡松林对贪官素来怀有极深的敌意，党和人民信任你们，给了你们权力，你们却不好好为人民服务，不像话！想想自己，在大戈壁滩撅着屁股，辛苦了30多年，到如今连个副监狱长都还眼巴巴地瞅着，胡松林有气。　　老胡咬着牙，嗖嗖嗖开上搓板路；突然间，一个急刹车！　　嘭咚！秦为民的秃脑袋撞到了车顶部。他哎哟一声，摁着脑门儿，气愤地说：“你、你……混帐！”　　胡松林笑道：“我混帐？你〖XC<2.TIF>,JZ〗事儿太多！”　　这一路，秦为民小解三次。盯在背后，胡松林还真有一点儿感想，狗日的厉害，普普通通一泡尿，他能从头到尾，一气呵成。满地的苦豆子草打趴下了，厚厚的沙土被钻出一个大窟窿。而自己40岁不到时就出现障碍，一查，前列腺。同样是男人，你看人家那家伙那势头！练兵的和不练兵的到底不一样。胡松林当然不是懒于练兵，而是苦于没有操场，英雄无用武之地啊。　　“铃铃铃……”一串清脆的鸽哨摇过天空。刚刚回到车上的秦为民扑向车门。　　常晓喝道：“干什么？！”　　秦为民说：“看鸽子。”　　常晓已是一身冷汗。小伙子一年前从警校毕业分到这里警犬队，新近才调到监区，这是他第一次执行任务。　　“鸽子飞得挺自在，是吧？可你这条老命最后能不能保住还是问题哩。死缓，哈，他娘的死缓！”胡松林笑道。　　秦为民似乎没听见胡松林的喝斥，他换了个舒服的姿势，趴在窗前，看鸽子。鸽子远去，他苍白的脸上现出一丝红晕。　　警车驶上林荫大道，远远就听到一阵鼓乐声。这声音是从大墙里传出的，胡松林知道是在举行“新生仪式”，知道上面又来人了，他朝窗外吐了一口唾沫：　　“花里胡哨！”　　长长的白杨林，把蓝天延伸出无限的深远。黛青色的树梢上，有一些鸟儿弓着身子站在那儿。它们是从很远的地方飞来的，似乎很久以来就保持着这种苍老的姿势，静静地，不飞，也不叫。通过高墙电网，它们看到了大片的红，大片的绿。这是位于世界第二大沙漠——塔克拉玛干沙漠边缘的夏米其监狱。　　夏米其监狱是新疆南部创建最早、规模最大的监狱，50年代就很有名了。它的名气在于，这个被称为“死亡之海”的地方，关押着来自全国各地的重刑犯（其中少数为当地服刑人员）——有些犯人还很著名，比如某某画家，某某歌唱家，某某高干子女；有些是因为制造过家喻户晓的大案要案而知名。　　此外，夏米其还有一个相对独立的女子监区，这就比一般监狱多了些色彩。　　胡松林一行走过广场时，仪式进入高潮。大红横幅特别耀眼：栽下新生树，走向新生活！热烈庆祝烛光艺术节开幕！穿着白色演出服的犯人乐队正在演奏。指挥是一个身材俊拔、气质儒雅的年轻警官，动作起来优美流畅，干净利落。他的眼神极富感染力，明亮、坚定、传情。这目光每每投向一个队员，那队员就会感到一种无形的力量。　　这个人老胡当然熟悉，扫了一眼，就把视线移开了。　　胡松林去看唢呐手托乎提，这老东西正摇头晃脑卖力地吹着。狗日的活得欢哩，八年前要不是为了救你，我老婆咋会死在冰河里，连腹中不足四个月的孩子也带走了……这个秋日的正午，胡松林站在欢腾的广场，内心是那么悲凉和孤独。现在回想起来，秦为民就是这时发作的。　　他先是痴痴地看着主席台。那儿，一个头发很多的瘦子，和丝路实业股份有限公司董事长郝如意，正同监狱管理局副局长常国兴等，在给刑满释放人员分发树苗。下面响起长时间的掌声。瘦子在微笑，亲切地拍着小手，啪、啪、啪……　　这掌声多么遥远，又多么亲近！　　秦为民这半生来最为痴迷的声音，莫过于掌声了。她们是初春的急雨，欢快地击打着他干渴的心田；是静夜的蛙声，让他在仕途的劳顿中得到片刻的休息和满足。秦为民过去甚至有过一个大胆的设想，能不能请一位作曲家，作一支关于掌声的曲子呢？　　哗——　　哗哗——　　哗哗哗——　　去年的今天，没错，就是今天，秦为民就坐在这主席台上。秦副市长在报告中高度赞扬了夏米其监狱的“新生林工程”。他晃着一颗伟人那样光亮无比的头颅，庄严指出：在荒凉的戈壁开辟绿洲，在荒芜的心灵播撒绿色，意义深远！　　哗——哗哗——哗哗哗——　　时间停止了，思维凝滞了，天地间被激情的浪花充满了。真白啊，掌声原来是白色的，柔软的，雾状的。他又闻到了她的气息，浓郁，欢畅，悠长，深秋的花香那样令人沉迷。是欢迎自己吗？当然是的——　　秦副市长向着那美妙的掌声扑去！向着那光辉灿烂的掌声扑去！　　胡松林的脑袋轰地大了，狗日的，秦为民想干啥？！　　胡松林追上去拦截。　　秦为民作了个制止的手势，不高兴地说：　　“你这个同志干什么？既然来了，我总得给大家讲两句，鼓鼓劲儿，是不是？”　　胡日鬼！胡松林完全不理会这个死缓犯脑子里的那些疯念头。他冲常晓吼：“警棍！”　　嗖——警棍像一条愤怒的眼镜蛇，在空中哧哧地吐着信子。胡黑手该出手时就要出手！此刻胡松林心里充满了莫名的快感，他期待着那咏叹调一般美妙的叫声——啊！　　可是，“蛇信子”射出的一刹那，秦副市长已抢先一步，像一粒疯狂的子弹，击向主席台！　　胡松林万万没料到会是这样——这个秦副市长如此之无畏，一进夏米其就想壮烈牺牲！老胡注意到台上一些熟悉的面孔，常国兴、孙明祥、尼加提、周虹，还有肖尔巴格市新任市长，他可不想让这么多人看到是自己逼死的犯人。胡松林的脑海轰隆轰隆，电闪雷鸣。所有的力量都变成一个念头，要阻止这个行动！秦为民万一出了问题，自己当副监狱长的美梦可就要断送了！　　一道蓝影子从半空劈过。咚！人们听到主席台上发出很响的一声。胡松林也听到了。　　胡松林和众人奔过去。　　那个疯了的家伙正躺在一名警察的怀里，安静得像刚睡醒的婴儿。而紧抱着他的年轻警察，头破血流，大汗淋漓。P1-5

翟宇新

王伶是兵团文联专业作家，褚远亮是新疆艺术学院影视文学教授，这二人与我所从事的监狱管理工作本不相干，是长篇小说《缓期执行》把我们联系起来了。

这部长篇小说是他们近期的作品，算起来完全是二十一世纪的产物。作为一个曾分管过文联工作的人，我对小说有一种偏爱，尤其是兵团题材的小说，我是情有独钟。王伶此前出版的两部长篇，都是反映兵团生活的。《天堂河》讲述了一批上世纪60年代从北京押解到兵团改造的新生人员的经历。小说通过一个“北京渣滓”私生女的独特视角，观照了那个时代那群人的特殊命运，包罗了人间爱恨情仇，美丑善恶。评论家说，看《天堂河》要有类似看一场悲剧譬如《巴黎圣母院》的心理准备。《天堂河》确是一部震撼心灵的小说。《月上昆仑》讲述的则是上世纪50年代初，为解决20万官兵的婚姻问题，8000齐鲁女兵奔赴边疆奉献青春和爱情的故事。这是一部大漠孤烟般的苍凉之作，也是一部回荡着英雄主义气概的当代军人的颂歌。阅读《月上昆仑》，大有一种荡气回肠的壮美。20集同名电视剧被多家卫视播出后，受到观众欢迎，该剧在山东省第十二届优秀电视艺术评奖中，获得“长篇电视剧一等奖”。王伶作为文化战线上的一员，很幸运地被评为兵团劳模。

《缓期执行》不同于上述作品，是一部反映当代现实生活的作品，是一部关于罪犯改造的作品。改造罪犯一直以来就是社会关注的问题，是一项重塑新人的艰巨工程。监狱是人民民主专政的工具之一，是对罪犯实施刑罚和改造的机关。党的十一届三中全会以来，监狱工作本着“改造思想，造就人才，面向社会，服务四化”的指导思想，依法治监，严格管理、科学管理、文明管理，力主使绝大多数罪犯成为自食其力的守法公民，为维护社会治安，保障人民群众安居乐业，巩固人民民主专政发挥了重要作用。我所任职的新疆生产建设兵团监狱管理局，长期以来担负着改造罪犯、建设新疆、发展兵团的历史使命，可谓任重道远。在这漫长的岁月中，广大监狱人民警察默默无闻，无私奉献，在一片片心灵的荒漠上种下了一棵棵新生树，其业绩显著，其精神可贵。王伶、褚远亮二人能写这样一本书，我很高兴。

罪犯是人，是犯了罪的人，是社会不容遗弃的一部分。《缓期执行》正如书名一样，有一种相当温和的调子，她强调人权，自始至终贯穿了“人文关怀”的情结，着重在人的心灵上进行开掘，给予抚慰。无论警察、囚犯，他们都是人格平等的人——用情沟通，让爱说话，正义和尊严最终胜利。但我们也看到，改造罪犯是一个多么艰辛的历程，需要付出鲜血和生命。监狱人民警察，是我们今天构建和谐社会的忠诚卫士。我们同时看到，即使在最遥远的荒漠，也有春风，也有绿色。书中写的那座监狱叫夏米其，夏米其，维吾尔语，蜡烛制造者。是不是可以这样理解：那不灭的烛光，就是人类永远期待的家园，是爱的坚守！

《缓期执行》经历了一个主题从简单到复杂的发展，在这个过程中，小说变得越来越好看，越来越专业，越来越深刻。这部小说还有一个特点，语言精炼，甚至学习电影做了一些镜头切换。我想，读书有时候读的是情绪，一篇文章如果能给人带来某种情绪的享受，让人浸淫其中，那就是好的文章了。诸如一些名篇，让读了的人仁者见仁，智者见智，喜欢山的想到山，喜欢水的看到水，那无疑是最高的享受了。

纵观两位作家的小说，爱与孤独是一个永恒的主题。因为人作为个体存在与人类历史以群体发展的矛盾始终相伴，这是没办法解决的问题。所以一方面我们明白孤独的必然，一方面又在寻找一种慰藉，以期不会迷失。但是注定这是不会成功的。因为如果把每个人都量化为坐标轴上的一个点，两点之间的距离从来不会为零。所以你可以了解一个人，却不会完全了解。你可以明白一个人，却不会一直明白。因此佛祖说，天下地上，惟我独尊。他不是说他最厉害，而是说每个“我”都是孤独的。当然这绝不是悲观的理由，一个人要活下去，就要给自己力量。所以在两位作家的小说里又总是多了一点温情，多了一些希望，甚至加一些可能你觉得不真实的情节。其实也不能算不真实，有很多事情我们放在心里，不愿意做，不敢做，但是总有勇敢的人去做。《缓期执行》真的在为我们讲一些能够看上去真实的故事，在这些故事里你能感受到你自己，你会找到一些熟悉的东西，熟悉的情景，这完全是因为作家用了一些生活中的细节。

有位文学批评家说，作家写关注现实的小说，实在是徒有一腔热血，因为素有看客传统的中国读者往往忽略了作家的良苦用心，只是醉心于猎奇与窥探。我有一个顽固的想法：文学必须关注现实。《缓期执行》有着现实生活的大部分元素，生动而激烈，令人扼腕唏嘘。依我之见，此类小说最易陷入两难境地：如果拘泥于真实，则有步黑幕文学后尘之嫌，徒添了看客们的娱乐；如果偏执于理性，则易流于开药方，显得过于严肃而又有失鲜灵。两位作家比我有朝气，因为从这部小说的主人公身上，我们看到了某种理想和坚韧。

沈从文先生谈到创作经验时曾说，一个人只要努力写作，就会越写越好。我们期待着两位作家写出更多更好的作品，让文学的光芒照亮心灵，滋养生命，灿烂人们的视野。

2006年夏于乌鲁木齐