本书是“使整个奇幻系列小说得到重新定义”的“赞斯”系列小说之一。赞斯是一片被魔法统治的土地，那里每个人都具有独特的魔力，还有马人、巨龙和蛇怪……在“赞斯”系列作品中，作者安东尼使用了大量的双关语和孩童式的幽默，讽刺了人性的种种弱点，增强了小说的趣味性，这后来也成为了安东尼作品的典型特征。阅读安东尼的书籍，如同置身于奠扎特弦乐四重奏的美妙世界；极富想像力的内容，让您爱不释手！

这是一片神奇的土地，一个魔法统治一切的世界。

这里的天空中有火龙飞翔，水里有人鱼嬉戏，大地上奔驰着马人、异兽。植物中既有可怕的猎食树，也有宜人的啤酒树、面包树、水果树。就连无机物都各有自己趋利避害的法门：石头变成兀立的怪岩为的是不被砸碎成为铺路石子儿；湖水把自己打扮得清凉甘甜，为的是维护自己的生态系统……动物、植物、无机物，相互竞争，又相互依存，形成一个生机蓬勃的世界。

这个世界的统治者是人，拥有魔法的人。

他们的先辈也是普普通通的平凡人，生活在平凡世界中，过着平凡的生活，甚至在迁徙进入这个神奇世界之后，他们的生活也依然是平凡的。但是，渐渐地，他们意识到自己的后代拥有了种种自己难以想像的能力，成了这个神奇世界的一分子，甚至成为这个世界的主人——威力无比的魔法师。

因为这片土地本身便具有魔力。这个世界的名字叫：赞斯。

赞斯没有通常意义上的入口，也没有人知道怎么进入。赞斯人来自平凡世界的各个角落。对于想前往赞斯的人们来说，赞斯仿佛近在服前。可一旦他们迈开脚步。便会发现自己已经身在天涯。

亲爱的读者，据在你手中的是另一条通向赞斯的便捷通道。翻开书页，你便会踏上赞斯的神奇土地。

第一章 巨怪

第二章 挂毯

第三章 跳跳

第四章 地精与哈皮鸟

第五章 城堡

第六章 僵尸之主

第七章 围城

第八章 结盟

第九章 旅程

第十章 会战

第十一章 灾难

第十二章 回归

第一章 巨怪

幽魂米莉非常漂亮。当然，她早已摆脱幽魂的身份，摇身一变成了米莉保姆。米莉说话想问题像个小孩子，一点儿也不聪明。她以为自己只有二十九岁，然而大家一致公认她满八百二十九岁了，在与鲁格纳城堡相关的各种生灵中，她算得上是资格最老的一位。从八个世纪之前鲁格纳城堡兴起，到多尔出生的这段时间里，身为幽魂的米莉始终像一个娇媚的花季少女。为什么她总能让男人们神魂颠倒呢?据大家说，那是因为她是最迷人的幽魂。

是啊，她那光彩夺目的长发直达膝部，像燃烧的玉米穗，像鲜红的丝绸，在身后飘飘闪闪，让人心醉神迷。多尔过去怎么从来没注意过她的头发?米莉这些年来一直是他的保姆，在他父母忙碌时照看他，而他父母大多数时候总是忙个不停。

哦，他已经很知足了。他告诉其他人说，国王信任他的父母宾克和卡米莉安，所有被国王信任的人都异常忙碌，无一例外，国王赋予他们特别重要的使命，那可不是随便什么人都能干得下来的。多尔并没有吹牛。但多尔也知道，他老爸老妈不可能把赞斯全境的事都管完，有时候他们完全可以拒绝国王委派的任务。他们长期离家在外，更主要的原因在于他们喜欢那种流浪冒险的生活。现在他们在遥远的平凡世界，那可是个没人愿意去的鬼地方。

多尔记得，几年前自己常常同宾克和卡米莉安睡觉时用的那张双人床谈话。不知为什么，多尔最喜欢问前一天夜里那张床上发生过的事。床一五一十地对他细细道来——嘿，太有意思了。当他妈妈卡米莉安的变化周期转到漂亮阶段，变得比幽魂米莉更漂亮，更愚蠢时，床对他讲的事就更有趣。只可惜有一次他与双人床谈话时，被他妈妈偷听到了，从此，父母的卧室成为严禁多尔涉足的禁区。宾克严肃耐心地向他解释说，不是父母不爱他，而是他这种“侵犯他人隐私”的行为让父母感到不安。后来他们再搞什么特别有趣的活动时，就远远避开了房子。这件事让多尔得到一个教训：不要随便刺探情报。退一步说，无论何时何地，自己的刺探都有可能被大人窃听。

照看他的米莉倒没什么隐私。当然，她也不喜欢多尔在厕所里念念叨叨，与那只浇水壶说话。那只水壶每天被人拎着去后花园，同幻影屎壳郎一道，为甜蜜玫瑰浇水施肥。多尔与玫瑰无法交流，因为它们是有生命的物种。但他能够与一枝死去的玫瑰对话——不过这种玫瑰只记得断枝以后的经历，不太有趣。米莉还不喜欢他捉弄乔纳森。除此之外，她显得非常通情达理。多尔喜欢米莉，不过以前他居然从没认真打量过米莉的模样。

米莉美得像个宁芙精灵，从任何角度看，她的身形都婀娜多姿，娇柔可爱。她的皮肤像胀满汁液的奶浆草叶片一样晶莹剔透。她常常穿一袭薄得像空气一样的纱裙，使人不可避免地想起她过去的幽魂岁月。但如此装束，也仍然掩不住她浑身洋溢而出的诱人风姿。她说起话来如幽魂一样绵软。总的来说，她比宁芙聪明一点，比幽魂实在一些。她——

“哦，哪些梦话是我能弄清楚的呢?”多尔大声询问。

“凭什么我该知道?”厨桌的回答粗鲁生硬。这是一张用粗糙的橡木制成的桌子，桌面满是节疤，一副无赖相。

米莉转过身，下意识地露出微笑。她正在洗碗池边涮盘子，本来她可以使用清洁魔符，但她显然认为用手洗更简单。清洁魔符是些粉末，被关在一个由王宫统一制作的符咒瓶里，可以永久使用。米莉不想在用过魔粉之后，为了把它们重新收回瓶中，而跟在魔粉后面满院子乱追。所以米莉从不使用魔粉，她总是亲自动手擦洗碗碟。“你还没吃够吗，多尔?”

“我吃饱了。”他尴尬地说。不过他的确感到不够，但那是另一种饥饿，而不是对食物的渴求。

响起几下犹豫不决的、迟钝的敲门声。米莉对着门一扭头，长发甩起，飘飘洒洒。“准是乔纳森。”她喜不自胜地说道。

僵尸乔纳森。多尔皱紧了眉头。并不是对僵尸有什么特别的厌恶，他只是不喜欢他们在自家房子周围探头露脸。他们太难看了，走起路来一块块腐肉直往地下滴答。“哦，你从他那个烂骨头架子里到底能看出些什么好来?”多尔质问米莉，学着僵尸的样子龇牙咧嘴，弓腰驼背。

“别胡闹，多尔。乔纳森是老朋友，我认识他已经好几百年了。”一点不假!只要有幽魂，僵尸们就会在鲁格纳城堡四周溜溜达达。这两种反常的东西当然臭味相投，一拍即合。

但米莉现在是一个有血有肉的女人。多尔心想。他看着米莉穿过厨房，向后门轻快地走去。她是正常人，相反，乔纳森，一具能走动的肉体，一具可怕的活僵尸。米莉怎么会对他感兴趣呢?

“美女与野兽。”多尔气咻咻地嘀咕道，心里感到一阵委屈和失落。他大踏步冲出厨房，来到客厅。客厅地板坚实，如镜面一般亮滑，墙是漂亮的乳黄色。他挥拳向墙猛击。“喂，住手。”墙大声抗议，“你想敲碎我啊。你知道，我可是干酪。”

多尔当然知道。自家的房子是用一大块干酪挖空建成的，早变得硬邦邦的了。它发酵膨胀时也算得上是个活物，但作为整幢房子来说，它是没有生命的。因此多尔能够与它对话。不过这房子呆头呆脑的，只会说些废话。

多尔愤愤不平地冲向前门。“你敢来摔我!”门发出警告。多尔充耳不闻，“砰”地一下摔门而出，只听得门在身后“嘎吱嘎吱”地大声呻唤。这扇门叫起痛来一向比干酪房子夸张。

天气阴沉。多尔早该料到。乔纳森大白天现身，总是选在这种暗无天日的时候，因为僵尸们最怕自己那身腐肉被晒成肉干。眼看要下雨了，黑压压的乌云翻翻卷卷，在空中聚集。

“你敢来淋我!”多尔用刚才门对他说话时的语气向天警告。离他最近的那团云狰狞地笑起来，轰隆隆的笑声如同一阵滚雷。

“多尔!等等!”一个尖细的声音叫道。是挑剔鬼，当然，与从前还是魔像偶人时完全不同了。他是多尔的户外玩伴，总忘不了提醒多尔别到森林里去玩。多尔身边似乎随时随地都有人在监督他——像那个没有什么隐私的米莉，像眼前这个挑剔鬼，只要多尔身边没其他人时，他就不失时机地冒出来了。更讨厌的是，挑剔鬼简直将阻碍多尔自由行动当成了一件大乐事。P.1-3

攻占《纽约时报》畅销书榜次数最多的奇幻大家——“赞斯”的创造者皮尔斯·安东尼

在奇幻文学方面，皮尔斯·安东尼无疑是一位罕有人能与其比肩的大家。在四十多年的写作生涯中，他在多个不同的创作领域进行过尝试，包括动作小说、奇幻小说、科幻小说和恐怖小说等。如今，逾百部的作品已经使他成为世界上少有的多产作家之一，为他赢得了世界级的声誉。

安东尼1934年8月6日出生于英国牛津。虽然他的父母都是牛津大学的高材生，但安东尼年幼时在学习方面却异常迟钝。1938年，安东尼随参加西班牙内战的父母移居西班牙，由于弗朗哥政府迫害和怀疑外国人，安东尼全家于1940年移民到美国。但到了美国后，安东尼的家庭陷入了危机，这一切使安东尼性格更趋内向，加之学习能力低下，他花了三年时间才念完了一年级。不仅如此，安东尼的身体也发育滞后，长期是一副瘦小孱弱的样子，直到1956年从佛蒙特州的戈达德学院获得了文学学士学位时，他才长到了普通成人的高度。安东尼回忆自己的这段坎坷成长经历时，不无感慨地说：“我必须努力生长，以不断应付挑战。”

安东尼从1958年起开始在美国军队中服役，退役后在佛罗里达的北镇附近定居。在成为职业作家之前，安东尼尝试过十多种不同的工作，包括精科病院的助理护士和一家电气公司的技术文书。尽管他十分热衷写作，但他的第一篇小说《夜晚：(Evening)》却被《银河》杂志拒之门外。1962年，二十八岁的安东尼说服妻子出去工作一年，以便使他有充足的时间从事写作。安东尼与妻子达成协议，如果自己在一年之内不能卖出一篇文章，那么他就必须放弃当作家的梦想，全心全意地承担起家庭的重担。结果，安东尼虽然卖出了两篇文章，却只挣了160美元。这样的收入显然无法维持家庭的开销。这样，安东尼不得不去当了一段时间的英文教师，直到1966年，他才重新开始他所热爱的写作事业。不同的是，这一回他不再写小故事，而开始创作长篇小说。第二年，他卖出了他的第一部长篇作品。

二十世纪六十至七十年代，安东尼曾是一名异常活跃的科幻作家，但他始终保持着对创作系列奇幻小说的浓厚兴趣。很快，“赞斯系列”(zantlh series)便使他声名鹊起，一举成为畅销奇幻作家。从1977年“赞斯系列”的第一部小说《宾克的魔法》(A Spell for Chameleon)问世，到2005年最新一部“赞斯系列”小说《宠物的愤怒》(Pet Peeve)出版，这一系列小说的总数达到了29部，仅《宾克的魔法》平装本的发行量就超过100万册，而后续作品仍在不断创作之中。

安东尼构想出的赞斯世界的外形与他居住的佛罗里达州十分相似，但赞斯是一片魔法统治的土地，每个人都具有独特的魔力，还有马人、巨龙和蛇怪……在“赞斯系列”作品中，安东尼使用了大量的双关语和孩童式的幽默，讽刺了人性的种种弱点，增强了小说的趣味性，这后来也成为了安东尼作品的典型特征。美国著名奇幻小说编辑弗罗妮卡·查普曼曾满怀敬意地说，安东尼的“赞斯系列”“使整个奇幻系列小说得到重新定义”。

《宾克的魔法》在1977年获得了英国奥古斯特·德莱斯奇幻奖。另一本“赞斯系列”小说《巨怪，巨怪》(0gre，0gre，1982)则是第一本登上《纽约时报》畅销书排行榜的本土奇幻小说(平装本)。安东尼曾经创下了十年内23本书登上《纽约时报》畅销书排行榜的记录。而有一年，他竞然有三本书进榜。斯波凯恩公立图书馆因此在1982年为他颁发了“金笔奖”。现在，他的作品已经被翻译成十多种文字在世界各国发行。

此外，安东尼的代表作还有“学徒与大师”(Apprentice Adept)和“不朽化身”(Incarnations of Immortality)等系列小说，这两个系列也都是美国奇幻界持久不衰的畅销书。

安东尼的许多创作灵感来源于日常生活。1978年，他为女儿购买了小马，后来他又在柔道训练中受伤，他从这些经历联想开去，写作了“大师与学徒”系列的第一本书《分裂无限》(Split Infinity)，而“赞斯系列”中的母马的原型就是他为女儿购买的那匹马。

更为可贵的是，安东尼的写作并没有局限于为他赢得巨大成功的奇幻小说这一种类型，他至今仍在不断开拓新的创作领域。199()年以后，他创作了数部历史小说，其中《秦瑟姆坟墩》(Tatham Mound，1991)展现了美国印第安人的命运，“地理奥德赛”(Geodyssey，1993)系列横跨了人类350万年的历史，而《人民》(Volk，1996）则描写了西班牙内战和二战时期的爱与恨。如果说奇幻小说给安东尼带来了财富，那么历史小说则为他阐释自己的不可知论提供了舞台。

在写作的空闲，安东尼很喜欢和读者交流，他每个月要回复一百到二百封读者来信。他的读者说，是安东尼教会了他们去品味阅读的乐趣。通过向读者展示读书的快乐，安东尼甚至拯救了几位试图自杀的人的生命。

尽管声名在外，安东尼却不喜欢签名售书等公开活动。现在，安东尼和妻子隐居在佛罗里达的丛林中。他是一位热心的环保人士，他家附近就生活着大量的鹿和野兔，但他一直渴望能与狼为邻。他还写作了一部自传，书名叫《巨怪自传》(Bio of an Ogre，1988)。

2004年7月，华纳兄弟电影公司宣布将把安东尼最著名的作品《宾克的魔法》搬上银幕。该片的制片人由执导过《空军一号》的好莱坞杰出导演沃尔夫冈·彼得森担当，剧本由创作过史诗巨片《特洛伊》剧本的戴维·贝尼奥夫负责。观众最快可以在2006年欣赏到这部影片。

我们有理由相信，安东尼还会创造出更多的奇迹。