本书详细介绍了使用Protel DXP进行电路原理图和PCB设计的若干实用技术，并介绍了原理仿真和信号完整性分析等方面的内容，重在软件的应用而非软件本身的使用。在介绍上述内容时，穿插了作者多年进行电路设计的经验和技巧。本书在最后一章以面向目标的问答方式，帮助读者解决在使用Protel DXP进行电路设计的过程中最常遇到的问题。

计算机技术的突飞猛进带来了电子设计手段的不断进步，电子设计自动化即EDA(Electronic Design Automation)技术已经成为电子设计中不可缺少的辅助工具，其中，Protel系列软件无疑是举足轻重的产品。本书讲述的就是这个系列中的最新产品——Protel DXP。

笔者从事电路产品设计工作近十年，这些工作的顺利进行得益于一个好的EDA软件。在丰富的工程设计实践中，笔者经历了从DOS下的Protel到Protel DXP的变化，也总结了不少借助于Protel进行电子设计的经验教训。现在，这些内容已经融会到了本书的方方面面。作为一名正在从事电子产品设计的工程技术人员，笔者力求从实践的角度出发，指导读者在掌握软件使用方法的同时，提高实用电路的设计能力。同时，也充分考虑到了初学者面临的问题，希望通过简单的介绍，带领初学者尽快掌握软件的使用方法。

本书实例丰富，笔者不想用过于复杂的实例来吸引读者的眼球，而是努力寻找最简单而又最具代表性的实例来表达设计思想。通过这些实例，读者将会更为深入和准确地掌握软件的使用，并从中学习到电子设计的技巧。

本书分为8章，其中实例的演示是基于Protel DXP Service Pack 2的，因此，如果用户没有安装Service Pack 2，某些操作可能会失败，或者看不到预期的结果。各章内容如下：

第1章讲述了Protel系列软件的发展历史，读者可以从中感受到一个工程软件不断发展壮大的历程。

第2章讲述了原理图设计的基本方法。Protel DXP不同模块的操作都具有相通性，初学者可以着重阅读第2～4章，以求尽快掌握Protel DXP的使用方法。

第3章讲述了构成原理图的基本对象——原理图元件的制作方法。

第4章讲述了PCB图的绘制方法和技巧。PCB作为使用Protel DXP进行电路设计的最终结果，涉及多方面的知识，不可能在一章的内容中讲述清楚，因此需要读者在实践中多加练习。  第5章讲述了：PCB元件的制作方法，以及将原理图元件和PCB元件结合在一起的集成库的制作和应用技巧。集成库是Protel DXP特有的新概念，它集成了元件的多种组成形态，这将是Protel的发展趋势，读者要好好掌握。

第6章讲述了基于Protel DXP的原理仿真和信号完整性分析。这两个工具都不是新事物，在Protel 99 SE中已经像模像样，但现在的功能比以前版本有了很大的提升，已经接近了专用的仿真工具，其易用性也是我们选择这两个工具的理由。

第7章讲述了对于设计者非常实用的新功能。如果不使用这些新功能，读者就可以继续使用Protel 99 SE而没有必要花钱升级到Protel DXP。当然Protel DXP的新功能远远不止这一章讲述的内容，但是这里介绍的功能都是笔者经过认真取舍的。例如，这里没有讲到基于FPGA(Field—Programmable GateArray，现场可编程门阵列)的高级逻辑设计功能。考虑到Protel DXP的相关功能还非常不完善，丝毫不足以动摇现在的各种FPGA的专用设计软件的地位，因此我们只能期待Protel的下一个版本了。

第8章讲述了读者在使用Protel DXP的过程中最有可能遇到的问题和相应的解决方法。这些问题不仅仅是初学者才会遇到的，一些具有多年Protel DXP使用经验的读者也可从这些问题中获得意外的收获。

初学者通过本书可以掌握Protel DXP的基本操作方法和电路设计流程，而有：ProtelDXP使用经验的读者也可以通过本书获得大量使用Protel DXP进行成功、高效的电路设计的技巧，那些已经熟悉了Protel 99 SE的设计者也可以在本书的帮助下，快速进入Protel DXP的世界。如果读者在实践中遇到了什么问题，可以先到第8章的问答部分寻找答案，这里的问答部分不可能包括所有可能遇到的问题，例如对于软件安装等基础性的问题，读者可参考其他资料寻找答案。

由于笔者水平有限，而且书中涉及了一些个人观点，难免有疏漏和错误之处，恳请各位读者提出宝贵的意见和建议。

张阳天

2005年4月