古典文学名著作为文化遗产的组成部分，是人们的重要审美对象。同时，它具有文化母题的性质，总是被历代的不同艺术形式反复演绎。电视剧作为新兴的艺术样式，需要从传统文化中汲取营养，通过名著改编来提升自身的艺术品位，是发展电视文化的一种重要方式，本书即是对古典名著改编成电视剧这一过程的研究。

前言

第一章：版本论

第一节：四大名著的主要版本

第二节：名著改编版本选择的制约因素

第三节：名著改编版本选择应注意的问题

第二章：情节：论

第一节：名著改编中情节：处理的基本问题

第二节：电视剧改编中情节：处理的戏剧学原则

第三节：电视剧改编中情节：处理的美学原则

第三章：人物论

第一节：原著形象对人物改编的制约

第二节：现代观念对人物改编的影响

第三节：人物改编过程中出现的失误

第四章：结构论

第一节：结构对名著改编的制约

第二节：名著电视剧改编的开头

第三节：名著电视剧改编的结尾

第五章：接受论

第一节：接受主体的接受图式与古典名著改编

第二节：时代社会文化心理与古典名著改编

第三节：观众的视听心理与古典名著改编

第六章：传统戏曲与名著改编

第一节：传统戏曲对电视剧改编的影响

第二节：名著的戏曲改编与电视剧改编

第七章：名著改编中的性问题

第一节：性作为艺术内容和艺术手段

第二节：作为视角的性

第三节：媒介转换与性

附录《西游记》的影视改编

后记