《威斯特里亚寓所奇遇(全新彩插版)》改编自柯南·道尔的原著小说。让我们跟随福尔摩斯的脚步，一同进入惊险的案发现场；透过他智慧的眼睛，仔细观察现场遗留下来的蛛丝马迹；运用他缜密的思维，对案情进行细致严谨的剖析，一步步抽丝剥茧，巧妙地揭开事件背后的真相。

由柯南·道尔著的《威斯特里亚寓所奇遇(全新彩插版)》讲述了艾克尔斯应刚刚结识不久的朋友加西亚的邀请，留宿在威斯特里亚寓所。一觉醒来，却发现人去屋空。迷惑不解的艾克尔斯被告知加西亚已经被害……

威斯特里亚寓所奇遇

显贵的主顾

三个同姓的人

三个大学生

银色白额马

雷盖特之谜

古怪的住宅

1592年3月底的某天，天气恶劣。福尔摩斯和我在吃午饭时，他有一份电报来了。他随随便便回了电，之后一声不吭地看着那份电报，在火炉旁动也不动。他吸着烟，板着脸，心思沉重的样子。突然，他回头用神秘的语气问我：“华生，如果你是一个作家，你觉得‘怪诞’这个词语是什么意思？”他的神色怪怪的。

“奇异、特别的意思。”我回答。

他摇了摇头，否定了我：“这个词语还有更多的解释，比如说凄凉或者恐惧。如果延伸它的含义，我们还可以理解为犯罪。就说‘红发会’事件吧，一开始用。陉诞’这个词来形容并不为过，但是后来，我们经历抢劫时，就是勇者的冒险了。再说‘五个桔核’事件，也是起初怪诞，到后来，竟引起轩然大波，发生人命关天的大事。因此，每次一看到这个词，我就有不好的预感。”

“这个词出现在电报里了？”我问。

他大声念出电报的内容：

现在遇到一件难以相信的怪诞事。能否给予指导？

斯考特·艾克尔斯

查林十字街邮局

“发电报的是男是女？”

“肯定是个男士。女士不会拍一个先付回电钱的电报，她会直接过来。”

“你认识他吗？”

“亲爱的华生，自从我们关押理赛斯上校后，我的烦恼就越来越多了，头脑就像空转的引擎，因为缺少机会制造零件，从而成了一个废物。生活越来越无趣，失去了它原本应有的意义。再这样下去，我不知道又要探索什么新玩意儿，哪怕没有必要探索它。不过，此刻我有一种感觉，我们的当事者要出现了。”

门外传来有节奏的脚步声。接着，一个胡须花白、身材高大、全身肌肉的人走了进来。他的神态悲痛又孤傲，看得出来，他应该是一个恪守法律的公民，一个不折不扣的保守派和顽固派。他戴副金丝边眼镜，头发直竖起来，脸涨红了，表情激动，看来他一定经历了些惊世骇俗的事情。

斯考特·艾克尔斯直截了当地说出他的遭遇：“福尔摩斯先生，长这么大，我从来没有遇到如此不悦的事情。我无法忍受下去了，想让您给我评评理。”他的语气中还带着愤怒。

福尔摩斯语带关切：“斯考特·艾克尔斯先生，你请坐。。我想问问你找我有什么目的？”

“哦，福尔摩斯先生。这件事其实和警察没什么关系。我并不相信私人侦探，除了你。你听了我的故事后，一定不会反对我插手这件事。”

“原来如此。可是你怎么不早点过来呢？”

“你的意思是？”

福尔摩斯看看手表，说：“现在是两点十五，你在一个小时之前就发了电报。看你的装束，说不定是刚起床就遇到倒霉的事情。”

斯考特·艾克尔斯用手理了理凌乱的头发，摸了摸满是胡楂的下巴。

“福尔摩斯先生，你说得没错。我急着离开那座房子，自然顾不上梳头，洗脸，刮胡子了。我四处询问，找过房产管理员。他们告诉我加西亚先生的房租早就缴清了，威斯特里亚寓所也没什么异常。”

“停一下，斯考特·艾克尔斯。”福尔摩斯笑着说，“你和我的同事华生医生有个共同点，他有个不太好的毛病，就是在开始的时候不讲重点。我希望你能好好理一下思路，把所有发生的事情理顺了再告诉我，你到底为什么匆匆忙忙地来这里寻求帮忙？”

斯考特·艾克尔斯先生低头看了看自己的打扮，忧愁写在他的脸上。

“对不起，福尔摩斯先生，请原谅我的冒失。但是我有太多疑问，那些荒唐的事情就发生在我的生活中。现在我就告诉你这件事的详细经过。我敢说，你听完之后一定会理解我现在的状况。”

他刚说没几句，门外传来了吵闹的声音。哈德森太太开门，两个强壮的警官走了进来，其中一个就是我们熟悉的葛莱森警长，他是一个优秀的警探。他上前与福尔摩斯握手，然后向我们介绍他的同事，来自萨里警察厅的贝尼斯警长。

“我们俩一路跟踪这位先生很久了，没想到会来这里，福尔摩斯先生。”他的眼睛如鹰一般锐利，看向刚来我们这儿和我们吐苦水的先生：“你是里街波汉公馆的约翰·斯考特·艾克尔斯先生吧？”  “是的。”斯考特·艾克尔斯说。

“我们今天上午一直在跟踪你。”

福尔摩斯说：“如果没猜错的话，你们是根据电报找到这儿的吧？”

“没错，福尔摩斯先生。我们在查林十字街邮局找到了线索跟过来的。”

“你们为什么要跟踪我？有什么目的？”

“对不起。斯考特·艾克尔斯先生，事实上，昨天住在厄榭附近威斯特里亚寓所的阿洛依苏斯·加西亚先生被杀害了，我们想请你帮忙，给我们提供一份供词。”

斯考特·艾克尔斯先生脸色刷地白了，眼睛瞪得大大的，一副惊慌失措的样子。

“他被杀了？他已经死了？”

“确实如此，斯考特·艾克尔斯先生。”

“他是怎么死的？因为什么事故吗？”

“他被人谋杀了。”

P1-4

柯南·道尔(1859～1930)出生于英国爱丁堡，9岁时就被送入耶稣预备学校学习，1875年离开学校时他已经对天主教产生厌恶情绪，而成为一名不可知论者。1876年至1881年间，他在爱丁堡大学学习医学，毕业后作为一名随船医生前往西非海岸，1882年回国后在普利茅斯开业行医，可是并不太顺利。在此期间，他开始写作。在搬到南海城后，他才开始花更多的时间在写作上。道尔的第一部重要作品是发表在1887年《比顿圣诞年刊》的侦探小说《血字的研究》，该部小说的主角就是之后名声大噪的歇洛克·福尔摩斯。1885年，他与路易斯·霍金斯结婚，但是霍金斯在1906年因结核病过世。1907年，他与珍·勒奇小姐结婚。1890年，他到维也纳学习眼科，一年之后回到伦敦成为一名眼科医生，这个职业使得他有更多时间写作。1891年11月，他在一封给母亲的信中写道：“我考虑杀掉福尔摩斯……把他干掉，一了百了。他占据了我太多的时间。”1893年12月在，《最后一案》中，他让福尔摩斯和他的死敌莫里亚蒂教授一起葬身莱辛巴赫瀑布。但是小说的结局令读者们非常不满，这使得文中最终又让福尔摩斯重新“复活”，在1903年他发表《空屋》，福尔摩斯死里逃生。

柯南·道尔一生一共写了56篇短篇侦探小说、4部中篇侦探小说，全部以福尔摩斯为主角。一百多年过去了，福尔摩斯的形象在人们心中依然栩栩如生，《福尔摩斯探案集》在许多国家不断再版，其中有些故事再版50多次；福尔摩斯的人物形象至今还受到许多人的崇拜，有些狂热的读者甚至要寻找贝克街的旧迹。这一切说明，柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》具有巨大的艺术感染力量。

福尔摩斯是个有血有肉的人物，他一刻也没有脱离现实生活：他乘坐大家熟悉的马车，出没在11月伦敦的大雾之中；他住在众所周知的旅馆，阅读《每日电讯报》和其他报纸；“他与社会上各个阶层的人们来往接触，经历人人熟悉的事件……他是社会现实中的一员，而不是超越现实的英雄。他有高超的侦探才能，那是他不断学习、不断实践的结果。他利用一切资料和机会研究有关侦探的经验和科学，养成了善于思考的习惯，掌握了正确的思维方法；他所进行的各种侦探活动合乎逻辑，入情入理；他对各种案件的解释和判断，头头是道，令人深信不疑。

不过，《福尔摩斯探案集》最大的艺术成就还是它的情节和结构。每一篇故事都有曲折的情节；人物不断行动，情节步步深入，惊险奇妙，扣人心弦——使读者既感到恐怖，却又欲罢不能。情节关联到布局。柯南·道尔根据情节的发展，巧妙地安排结构，前后呼应，丝丝入扣，起伏跌宕，引人入胜。他不断从各方面提出问题，吸引读者去寻求答案，不到终局，不忍释手；而且结局常常突然而富有意趣，非常耐人回味。柯南道尔在情节结构方面的绝妙技巧，对后来侦探小说的发展产生了深刻的影响。