本书为法国侦探小说家布丽吉特·奥贝尔的又一力作。主人翁鲍原为一名男子，经手术成了一名女性人，并爱上了约尼·贝尔蒙特。鲍的监督员德瑞克自杀，一名妓女被人用劈肉刀碎尸万段。随后不到48小时里，又有变形人马尔莱奈·玛娃等数人被杀。凶手究竟是谁？他为何如此凶残？鲍在经受了色情狂约尼对她惨无人道的蹂躏之后，秘密跟踪约尼时，终于发现真相。全书情节曲折，案情扑朔迷离，扣人心弦，生动地展现了法国底层社会的变性人之间怪异变态的生活。

本书中主人公鲍原为一名男子，经手术成了一个变性人。鲍在一家夜总会从事人妖表演，因失手误杀他人而被判刑入狱。出狱后，鲍遇到一位名叫约尼·贝尔蒙特的男人，便疯狂地爱上了他。而约尼·贝尔蒙特是一个流氓成性的色情狂。

按规定，鲍出狱后须定期去警察局见她的监督员。不想，当鲍去见监督员德瑞克时，她所熟悉的一名黑人警察莫萨告诉她德瑞克因自杀正在医院抢救。莫萨还告诉她，有一名妓女被人用劈肉刀碎尸万段。随后，在不到48小时里，又有变性人马尔莱奈、玛娃等数人被杀。凶手究竟是谁?他为何如此凶残?鲍在经受了色情狂约尼对她惨无人道的蹂躏之后，秘密地跟踪约尼时，终于发现……

第1章

第2章

第3章

第4章

第5章

第6章

第7章

第8章

第9章

第10章

第11章

第12章

第13章

第14章

尾声

附：鲍之歌

屋外，下着濛濛细雨。我拉上了茄克衫的拉链。上周我还穿着的一件高档马海毛套头衫也不知道丢到什么地方去了。我每两个星期得去见一次我的司法监督员。他要查实一下我是否还在吸毒。他会问我是否找到了工作，是否把证件寄给了国家就业管理处，对能出狱是否感到高兴，出狱后能否照料自己……我的监督员是个爱开玩笑的人。我对他总是彬彬有礼。他们提前两年释放了我。

有时我又想起我杀死的那个家伙，想起小刀捅进他肚子时的那种痛苦表情。我本不想这么干，可当时那家伙威胁要用玻璃瓶毁我面容。他力气比我大，用劲按我，逼得我抓起了桌上的一把餐刀，一把特钝的餐刀。我根本就没想到这把钝刀竟能杀人，可是……人们告诉我那刀捅到了他的肝脏上。酒吧的老板做出了有利于我的旁证。

这是我第一次杀人。当警察来到酒吧查看现场时，我见那家伙的眼珠跟玻璃球似的。在牢房里，我常常回忆起这情景。当时，我是多么想把手伸进他的目光，使他重新回到这个世上，就像人们把落水的人救上岸一样。我真是这么想的。可我不相信死去的那家伙会相信我是这么想的。

我来到警察局大楼。旗杆上的国旗在濛濛细雨中垂挂着。我推开大门与值班的人打了声招呼，可他没理睬我。几个穿着制服的警察阴沉着脸，显得疲惫不堪。我绕着他们走了过去。见几个带着胡子茬的男人坐在脏乎乎的长条椅上，电梯旁撒了一地的烟灰。我乘电梯上到了五楼。打字机发出的劈劈啪啪的声音不绝于耳，走廊里穿便衣的警察来来往往。我估摸着又发生了新的案子。我走到38号办公室，敲敲门，没人应声。我再敲，还是没有回音。于是我试着推开门，但门锁着。我看看四周想问问是怎么回事。此刻墙上的挂钟正指着九点一刻。我突然发现莫萨，他正低头喝着矿泉水，一抬头跟我打了个照面。

“你白来一趟吧！”莫萨边说边用芥末黄的衬衫袖子擦嘴。

“我是走了三公里来的！”

莫萨知道我最多也就走了一公里，因此他对我夸大其辞很不高兴。

“你的确让人不放心。”莫萨不满地说。

我也没好气地用手指指那扇锁着的门：

“德瑞克他可能预先有安排！”

“大概是受了伤吧。他正在医院接受治疗。”

我盯住莫萨，心里问自己莫萨是否在开玩笑。莫萨咧嘴笑了起来，露出一口白牙。

“他差点儿死了，你知道吗，我的年轻人？两小时前，人们在他家里找到了他。他前妻认为德瑞克在那个钟点已经去上班了，便带着那把没交出的房门钥匙偷偷来到德瑞克的住处搬电视机。那女人按完防盗门铃，见没人应声，打开房门便闯了进去。屋内景象着实让她大吃一惊！老德瑞克躺在厨房的地上，两眼翻白。他曾试图打开管道煤气自杀。”莫萨惋惜地说。

我下意识地脱口而出：“啊！真是个窝囊废！”

“正像你说的。由于经常和你们这类人打交道，他想必也认为生活最终不过是一大堆困难和烦恼。”

我耸耸肩，莫萨也耸耸肩，就这样结束了我们不开心的谈话。想起我和莫萨清晨碰面的情景，我又接上话头说：

“我想你该回家好好睡上一觉。”

“是该睡上一大觉，可局里又把我叫去查一个案子……人们发现了另一具尸体……”莫萨边回答我，边穿他那件红色皮茄克。

“什么，又一个？”

“是个妓女。人已经死了。”

我真的被弄蒙了。  “一个妓女和德瑞克一起自杀了？”

“我的年轻人，你该经常洗洗脑子。人们发现了一具刚被杀死的女尸，是一起他杀。”

我不禁打了个寒战，真不想再听这种事儿了。两个月前就有一个四十岁左右的俄罗斯女人被碎尸后抛在了安特商城的停车场。做案工具布满了血污，分辨不出是个什么家什。由于这女人时常在街头拉客，人们已经盯她有半个月了，可后来……莫萨当时认为是一个精神失常的人杀死了她。但探警们从分析这女人的国籍等情况看，认为更可能是俄罗斯的一个犯罪团伙所为。经过调查，警方捣毁了该团伙在当地的关系网，可没有获得与此案有关的线索。这里每年都有十余名妓女失踪，被致残或被杀死。现在又有一名妓女遭到同样的命运。我心里堵得慌，便又接着问莫萨：

“我认识这个女人吗？”

“我怎么知道？人们管她叫娜蒂·拉·贝惹。”

莫萨的话对我等于没说，因为我根本就不认识北区的那些妓女。

“人们是在欧尚停车场发现她的，”莫萨又说，“与上起作案手段一样，这女人被碎尸后，内脏被掏空。”

超级市场里出售的家禽就是这个样子。毛被拔光，膛被掏净。皮上满是疙瘩，双爪被高高吊起。血点滴得满地都是，成了血水洼。我抬起头问莫萨：

“你认为是同一伙人干的？”

“怎么，如果不是同一伙人干的，那就是说有两个精神失常的人都用劈肉刀来杀人。”

我抬起眼来，显得迷惑不解。一把劈肉刀？这是不是一起带有奸杀性质的恶性案件？莫萨用他的大手勾画出作案的家什。那家什其实就是一种小斧头。

“你知道吗，那东西就和老太太在厨房里用来剁肉的家伙一样。咔嚓！咔嚓！那东西用来割鸡脖子还不是……”

我眼前一下子浮现出祖母在她那间干干净净的厨房里因我那不争气的父亲而喝醉酒的情形。我眼前又浮现出放在肉案子上的那把寒光闪闪、刀刃锋利的劈肉刀。就一把劈肉刀……莫萨继续说：

“那些作案的人不可能都拿劈肉刀去杀人。水果刀、螺丝刀或者手枪往往是他们作案的工具。用劈肉刀杀人说明作案人要蓄意碎尸。P16-19