2007年9月中国传媒大学亚洲传媒研究中心成功举办了为期十天的“2007亚洲传媒论坛”国际学术活动周，本次学术活动周以“全球化体育事件与体育传播”为主题，由中国传媒大学和韩国高等教育财团联合主办，亚洲传媒研究中心承办，并由西班牙巴塞罗那自治大学奥林匹克研究中心和瑞士卢加诺大学中国传媒观察研究中心协办。来自巴塞罗那、雅典、悉尼、伦敦、慕尼黑、首尔等数十年来最具代表性的奥林匹克举办城市所在国家的重要学术机构及研究学者参加了这次论坛，国内外传媒界围绕“奥林匹克全球化和体育事件的大传播观”等多个分议题展开了多元化、高水平的学术对话。

本书是这次学会活动的论文集。

传播视阈中的体育媒介事件

Sports Events：A Communication Perspective

从传播学视角进行奥林匹克研究的几个关键问题

The Key Issue of a Communication Approach on Olympic Research I

[西班牙]Miquel de MORAGAS

21世纪媒介体育的东西方平衡

The East-West Balance in 21st Century Media Sport I

[澳大利亚]David ROWE

欧洲政策框架内的体育与媒介

Sports and the Media in the Eu ropean Framework

[比利时]Mathieu MOREUIL

奥运的视角：全球性媒介事件和国家软实力建构

An Olympic Perspective：Global Media Events and Setting of

National Soft Power“中国”钱海虹

体育全球化与跨文化传播

Globalizafim of Sports&Intercultural Conmamications

通过奥运报道进行跨文化理解的可能性存在吗？

Is Cross．Cultural Understanding Possible through Olympic Journalism？

[美国]Susan BROWNELL

个性化？同质化？全球化？——媒介融合对重大体育事件提出的挑战

Major Sports Events，Communication and Electronic Media：Is there

still a PIace for a Universal Vision of the Olympic Games？[法国]

Francoise PAPA

大众传媒与奥林匹克——以伊朗、巴西和中国的比较研究为例

The Olympic Games and Mass Media with Comparative Studies on I ran，

Brazil&China：Past，Present，and Future

[伊朗]Hamid GHASEMI[巴西]Leonand0 MATARUNA

[中国]WANGfang

全球化体育事件与大体育传播观

GIobalization of Sports and Communication Complexity[中国]罗青

体育事件与媒介再现

Representing Sports Events

奥运传播中的关键影像：2004雅典案例

Key Olympic Visuals and Power Shifts[德国]Peter LUDES

奥运仪式与跨文化交流：2008北京奥运会的挑战

The Olympic Ceremonies and Intercultu ral Exchange：Challenges for

the Beijing 2008 Olympic Games[西班牙]Christopher KENNElq

意图与策略：“北京奥运火炬传递”报道中媒介现实的构建

Intention and Strategy：The C0n5trucnon of Media Reality in

Reporting of Beijing Evening Daily for“Beijing Olympic Torch

Relay”[中国]冯睿

现代性的英雄：足球赛事直播文本的原型分析

Modern Hero：Archetypal Analysis of the Live Football Match

[中国】姬德强

体育传播与媒介多样性

Sports Communication and Cultural Diversity

电视媒体中的体育全球化和文化多样性

Sports Globalization and Cultural Diversity in TV

[德国]Thomas KIRSCH

体育新闻与传播：数字化时代的挑战和机遇

Sports Journalism and Communication： Challenges and

Opportunities in the Digital Media Age[英国]Raymond BOYLE

中国奥运媒介之百年发展变迁

Centennial Development and Variation of Chinese Olympic Media

[中国]薛文婷

奥运传播中的个人身份与角色建构

The Construction af Personal identities and Roles in the Olympic

Communications[中国]曹顺妮

世纪初亚太地区远东运动会与“亚洲意识”的发展

The Far Eastern Games and the Formation of Asian Identity in the

Asia—Pacific during the Early Twentieth Century

[新加坡]Lou ANTOLIHAO

新体育、新经济、新传媒

New Sports，New Economy。New MeSa

重大体育事件的传播新动向

New Trends in the Communication of Mega Sports Events

[希腊]Roy PANAGIOTOPOULOU

窥探奥林匹克的未来——对世界电子体育竞技大赛及其赞助方的研究

Peeking the Two Olympics：A Descriptive Study of the WCG and its

Sponsorship[韩国]Young—ham，SEO

从电视转播权之争看中国体育电视的发展趋势

A View of the Development Trends of China’S Sports TV from the

Struggle for Broadcasting Rights[中国]洪建平

从“奥运报道联盟”看网络媒体的竞争与合作

Competition and Cooperation among Internet Media：“Olympic

Coverage Alliance”as a Case[中国]程颖

体育摄影视觉表现的进步与互动传播的未来

The Innovation and Development of Sports Visual Communication

[中国]程铁良

征稿启事