二○○八年以来，我们国家的方方面面、各行各业，都在回顾改革开放三十年来所取得的成就和翻天覆地的变化，几乎所有的媒体都在报道教育界的三十年，卫生部门的三十年，农村的三十年，都市的三十年。一个和我们有密切联系的文联，做三十年的回顾和展望，就涉及文学、戏曲、戏剧、影视、美术、书法、曲艺、翻译、杂技等十几个艺术门类；而仅仅一个文学门类，就有改革文学的三十年，长篇小说的三十年，儿童文学的三十年，散文随笔的三十年，知青文学的三十年，先锋文学的三十年等等之说。

今天的学界呢，讨论的已全都是全球视野的世界性的课题，既要结合中国的实际，又要和国际接轨，有我们自己的新意。

三十年的文学所，编选出上、下两卷的学术文选，记录下的是文学所学者们的旅痕。

三十年的文学所(代序)／叶 辛／1

上卷 文学研究

“积淀说”：我的怀疑／张履岳／3

略论社会主义文艺规律／邱明正／11

与时俱进：文艺如何与人民血肉相连／戴 翊／20

“原创性”自何而来——当代中国文论话语构建之我思／陈伯海／28

关于杜甫五律的评价问题／孙琴安／38

中国近代的复古思潮／袁 进／45

陈子昂“兴寄”说新论／徐文茂／55

论隐逸文化在中国传统文学艺术发展中的意义／徐清泉／66

再论淮海词／徐培均／78

论唐五代小说与诗话的关系／罗立刚／89

评陈洵《海绡说词》／钱鸿瑛／97

明代文人心态之律动／夏成淳／108

成如容易却艰辛——从《海上花列传》解读近代上海都市文化／钱泽红／120

论须溪与稼轩词风的多重差异／王 毅／135

《尚书·无逸》析义／张文江／146

论周立波短篇小说的风格／刘景清／156

论鲁迅杂文的体式／潘颂德／167

略论“孤岛”时期的长篇小说创作／费万龙／176

道德的光彩与束缚——关于巴金传记的一封信／许国良／188

大潮涌动中的艺术嬗变——对近二十年来小说的精神审视／董德兴／194

“诗怪”李金发及其创作／丘 峰／202

20世纪中国文学思潮的时代语境／王文英／205

新时期“文化小说”漫论／徐俊西／211

陈汝惠与抗建文学——《陈汝惠文集》跋／陈梦熊／220

中国左翼文学的产生／孔海珠／225

论胡适白话文学主张的“现代”逻辑／袁红涛／239

新传媒环境下文学批评的责任担当／饶先来／246

革命战争文学与作家的心态／郑祥安／252

上海“新潮社”及其文学活动／陈青生／261

论“九叶诗派”的文化源流／张瑞燕／272

《琴声如诉》译后记／王道乾／284

小说《娇女》与美国文学、文化史的“对话”——兼论托妮·莫里森对重建

 美国黑奴文学的贡献／张怀久／289

美国小说史上一座里程碑／潘庆舱／302

复杂的莱辛：一位人道主义者的上下求索／瞿世镜／310

翻译研究视野中的跨民族文学文本／任一鸣／315

小说乃一时代之精神写照——论尤金尼德斯的《中性》／盛 韵／322

下卷 文化研究

日本动漫艺术的产业化发展／徐霖恩／331

上海古镇文化保护与开发的宏观思考／黄江平／344

论国际大都市形成的文化条件／蒯大申／357

中国非物质文化遗产的文化特征及其当代价值／蔡丰明／366

从东京的艺术文化政策看城市文化的“公共性”／李艳丽／377

我国文化创意产业研究范式的分野及反思／刘 轶／390

历史积淀对现代城市发展的作用／吴文娟／400

现代服务型公共文化体制创新研究／巫志南／408

全球文化产业的趋势和国际大都市的作为／花建／421

论当代国际传媒研究中的两大关键词：社会责任与问责／郑涵／428

再现“东学”——重构亚洲近代的另一种可能／王 进／437

当代中国娱乐文化的三大新变／陈占彪／444

萨义德坐标／朱生坚／452

消费文化与都市空间的生产／包亚明／462

大众文化的阶层区隔与消费逻辑／郑崇选／473

从“古歌”看古代婚姻制度的演变／姜 彬／484

评兰亭论辩中的隶书笔意说／黄任轲／503

抗战时期的上海历史剧／王尔龄／508

美学意义·人文意蕴·民俗意味——论苏州山水传统／许豪炯／519

我们的戏剧缺失了什么／毛时安／530

从中和节看唐代节日民俗／朱 红／541

人在韩剧中／陈惠芬／553

从男女平等到性别平等——当代妇女观与“跨性别”弱势群体／王周生／558

关于上海市作家协会“签约作家制”的断想／贾艳艳／569

江南游风初探／沈习康／575

论中国知青上山下乡运动的落幕／叶辛／585

论中国纺织女神的祭祀礼俗及其影响／毕旭玲／597

晚清民初上海文人的经济生活与身份转型——以王韬、包天笑为例／叶中强／607

《美丽上海》中的女性镜像／任 明／618

从跨性别人群看生理与社会性别的多元化／陈亚亚／627

“大团圆”之争：传统人情戏的当代流变与生活政治／张炼红／642

围棋方法初论／武振平／656

白马湖畔的小花朵／丰一吟／669

后记／674