临其境的华彩篇章，超越永恒的思想佳品。

无论岁月如何更迭，时事怎样变迁，当我们白发苍苍、步履蹒跚时。心中念念不忘的仍是那充满着欢声笑语、灿烂如花的青春故事。

如果你是一名大、中学生，阅读本书可以提高人文素养，开阔视野，陶冶情操。 如果你是一位英语爱好者，阅读本书可以一睹这些佳作的原文风采。 如果你是一位翻译爱好者，阅读本书可以将原文和译文对比推敲，欣赏佳译。 如果你是一名文学爱好者，阅读本书可以从优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情，从而思索生命的意义。

第一卷 桅子花开的季节

 情窦初开

 Dawning of Love

 芳踪难觅

 A Sometimes Beautiful Thing

 信任

 Trust

 你愿意和我约会吗

 Will You Go Out with Me

 爱的倾诉

 Unbosoming Myself

 梦中知音

 Soulmate

 滚轴浪漫曲

 Roller Romance

 乔金娜的初恋

 Georgina's First Love

 无声的爱

 A Silent Love

 我的唯一

 My One And Only

 终生的朋友

 Friends for Life

 苹果皮

 Apple Skin

 夏日情怀

 The Love in Summer

 如意郎君

 Mr．Right

第二卷 实现梦想，永远不会太迟

 一个孤儿的故事

 The Story ofAn Orphan

 大学生活，价格不菲

 University Education Does Not Come Cheap

 傻瓜下台

 Zap the Sap

 另类英雄

 An Unlikely Hero

 自己挣钱上大学

 Save Money for College by My own

 实现梦想，永远不会太迟

 Never Too 0ld to Live Your Dream

 坚忍不拔梦想成真

 Transfornq Dreams into Success with Persistence

 明尼苏达州的梦想家

 Minnesota Dreamer

 我被法学院开除的日子

 The Day I Flunked Out of Law School

 行走在梦乡

 Waiks in the Theatre Wodd

 未定专业

 Undeclared

第三卷 永远的朋友

 遥望着你的爱慕者

 Distant Admirer

 神秘仰慕者

 Secret Admirer

 完美的衣装

 Well Dressed

 一位父亲的道别

 A Dad Says Good——Bye

 开启心灵之门

 Opening the Door

 埃玛的鸭子们

 Emma's Ducks

 学会与室友相处

 Learning How to Be Roommates

 音乐的馈赠

 The Gift ofMusic

 永远的朋友

 Friends Forever

 爸爸的秘密

 Father's Secret

 我的艾莉

 My Allie

 今天，我好想你

 I Missed You Today

 你有钱包吗

 Do You Have Your Wallet

第四卷 一起走过的日子

 最难忘的人

 The Most Unforgettable Character I've Met

 树下的男孩

 The Boy Under the Tree

 寻找自己的路

 Finding My Way

 大学生活回忆之(1)

 University Days(1)

 大学生活回忆之(2)

 University Days(2)

 可怕的学期论文

 That Dreaded Term Paper

 难忘的恶作剧

 A Trick

 思想卡

 The Thought Card

 每个人都很重要

 Everyone Is Important

 你们的遗产

 Your Legacy