本书是《会计英语》(双语版)系列教材之一——《会计英语——财务会计》的第二版。《会计英语——财务会计》是《会计英语》(双语版)系列教材中首先出版的，至今已有四年之余。在这期间，中国的会计领域已发生了前所未有的大变革。2007年起我国开始实施新的《企业会计准则》，新准则的国际趋同性更为突出，体现了我国会计发展顺应世界经济全球一体化趋势的要求和会计国际化的必然性。基于这种情况，我国的会计教育应与时俱进，会计教材更需及时调整结构，不断充实和更新内容，以符合时代要求。为此，对《会计英语——财务会计》一书进行了相应的修订和完善，以满足广大读者的需要。

第一篇 会计理论

——概念与框架

第一章 会计：决策的基础／189

1．1 会计：决策信息／189

1．2 财务会计信息／191

1．3 会计的职业领域／193

知识拓展——会计道德／195

第二章 财务会计理论框架／196

2．1 理论框架的性质／196

2．2 第一层次：基本目标／197

2．3 第二层次：基本概念／197

2．4 第三层次：确认与计量概念／199

 知识拓展——行业实务／201

第二篇 会计信息

——归集与披露

第三章 会计循环／205

3．1 复式记账制／205

3．2 日记账和分类账／207

3．3 期末账项调整／208

3．4 工作底表／210

3．5 结账分录／212

3．6 编制财务报表／213

 知识拓展——无盈利时期的所得税调整／214

第四章 基本财务报表／216

4．1 资产负债表／216

4．2 收益表／219

 知识拓展——收益与留存收益合并报表／221

第三篇 会计要素(资产)

——确认与计量

第五章 流动资产(上)——现金、短期投资、应收款项／225

 5．1 现金／225

 5．2 短期投资／229

 5．3 应收账款／231

 5．4 应收票据／235

 知识拓展——应收账款保理／237

第六章 流动资产(下)——存货／238

 6．1 存货的盘存／238

 6．2 存货的计价／239

 6．3 存货的估价／243

 知识拓展——后进先出储备／244

第七章 长期资产／246

 7．1 固定资产／246

 7．2 无形资产／251

 7．3 自然资源／253

 知识拓展——非货币性交易／253

第四篇 会计要素(负债与权益)

——确认与计量

第八章 流动负债／257

 8．1 金额确定的流动负债／257

 8．2 需要估计的流动负债／260

 知识拓展——或有负债／261

第九章 长期负债／262

 9．1 债券的基本概念／262

 9．2 债券发行的会计处理／264

 9．3 债券溢折价摊销／267

 9．4 债券的提前赎回／269

 9．5 可转换债券和票据／270

 知识拓展——债券筹资和股票筹资的优劣／270

第十章 股东权益／272

 10．1 股票／272

 10．2 普通股和优先股J273

 10．3 股票发行／275

 10．4 股利／275

 10．5 股票分割／276

 10．6 库藏股／276

 10．7 受赠资本／278

 知识拓展——账面价值和市场价值／278

第五篇 会计分析

——理解与运用

第十一章 现金流量表／28 1

 11．1 现金流量表的功用／281

 11．2 现金流量的分类／281

 11．3 现金流量表的编制／282

 11．4 完整的列示／288

 知识拓展——自由现金流／290

第十二章 财务报表分析／291

 12．1 财务报表分析的目的／291

 12．2 基本分析程序／29l

 12．3 流动性分析／294

 12．4 资产管理分析／296

 12．5 偿债能力分析／298

 12．6 盈利能力分析／299

 知识拓展——产权比率／301

Answers for Multiple-choice Questions／303

Partial Answers Exercises／304

参考文献／315

后记／316