《园林创作与速写》是一本富有创作个性的实践专著，本书的重点及其简练的图文表达，自有其独到的专业特征和学术价值。

本书的“创作谈”中，多有作者深切的独家感受、体会和总结；在其“创意手稿”中，真实地辑录了他在园林创意与设计中的心路轨迹和作品；在“文化基因之谜”中，广泛论及中国园林艺术与中华人文精神的密切关系；在“江南情结”和“家园行”中，从数十年的速写中，精选了较大幅的多种速写作品，表达出作者的情感理想和广阔视野，反映出作者的心、眼、手三功特征。正因为如此，本书的自主想像空间、学术精神和表现手法，对园林创作会有宝贵的启示和独特的作用。

风景园林是人与自然和谐优美的游憩和生活境域，也是一个大众喜爱、小众鉴赏、上下左右都有话语权的公用事业。面对四面八方的不同需求，风景园林师在处理天人关系中，逐渐形成了三种工作特征。其中，规划是统筹安排比较全面的或中长期的发展计划，侧重于保育和利用自然；设计则据一定的功效目标，预先制定某项建设工作的方法、措施和技术图文，侧重于利用和再现自然；创作则是根据一定的观察体验和审美构思，创造和制作出某种园林艺术作品，其侧重点是再现和表现自然。三种工作虽分犹连，各自的侧重点既很明确而又隔而不绝。其中，创作应更多地关注主题、立意、构思、意境特征的比选和表达，现已广泛应用在开发建设方案的征集操作中，本书的大部分内容即属这种工作成果。

前言

序一

序二

第一章 创作谈

现代/创新/心态/真情/自我/展开梦幻的双翼/打造

心中的宇宙/跳出“常规思维”/敢于把创作推向极致/敢

舍敢取，大舍大得/从“造景”到“造境”/“眼球”与“心

灵”/找回失去的“大美”/要有“悬念”/神来之笔/城

市的“脸”/生态的“连续性”/从“拟生态”到“原生态”/“家”

在“园”中/城市的“本土化”、“民族化”与“国际化”/不

妨可以改变一下创作方法/究竟什么才是“中国园林”/“场”

与“流”/骨子里的中国味/亦谈“市场”/挖掘“民间

艺术”/从西方“现代艺术”的背景来看西方“现代园林”/

深入了解个案/强化“园林评论”/21世纪看东方/用“心”

创作/天才与“灵感”/厚积薄发/少“张扬”/重“人品”/结语

第二章 心迹——创意手稿

苍天有眼/大象无形/女娲遗石/仁爱之心/河涌文化/

敬畏生灵/渔父村/零丁怀古/庚子首义雕塑园/民族脊

梁/“回归”塔园/华夏之梦/中国城/文明之谜/雕塑

公园/绿色广场/生态苗圃/太空之恋/愉康花园/江

山名洲/白杨人家/科大佳园/莲之梦/三湘四水/九歌/结语

第三章 大美——江南情结

江南/江南的山/江南的水/江南的寺/水乡的古镇

第四章 中华文化基因之谜

彩陶——原始思维/三星堆——梦幻之作/鸟架鼓——神

秘的造型/傩面——野性文化/汉字——图画文字/卧

虎——借石拟形/俑——世俗文化/狂草——心之狂舞/山

水——中国视野/卢舍那——中国人的佛/乾陵——大地

为母/圜丘——对至高无上的“天”的崇拜/西湖——“天

地神人”的家园/苏州园林一“江南水乡”的经典版/皮

老虎——生命的浓缩/霸王别姬——从“徽班”到“国

粹”/茶——人生之味/色香味——食的艺术/针灸——

从巫医到中医/太极——以静制动、以柔克刚/结语

第五章 家园行与速写

水墨宏村/水乡周庄/边城凤凰/古城丽江/天堂杭州/结语/风景速写