古往今来，阿拉伯人内部、伊斯兰国家之间总是纷争不断，争吵不沐，可是为什么在有些问题上却空前一致，空前团结呢？为什么人类社会已经发展到了今天21世纪的高度文明，而前仆后继、视死如归地为真主献身，也达到了人类历史前所未有的规模和惨烈呢？

解开当代世界之谜，还要从历史、从民族、从信仰去寻找答案。

我的所见所闻，所感所悟，为你揭开了阿拉伯神秘面纱的一角。

沿地中海南岸，横贯东西，直到波斯湾，是一望无际的大沙漠。全世界22个阿拉伯国家，都集中在那里，连成一片，他们无一例外都是沙漠国家。他们说着同一种语言，身上流动着同一祖先的血脉，具有同一民族的血性。

先知穆罕默德创立了伊斯兰教。随着宗教的传播，用阿拉伯文写戎的《古兰经》也把阿拉伯的文化和精神赋予了每一个穆斯林。是下是可以说，全世界的穆斯林都心向麦加，都有一个阿拉伯魂呢？你可曾注意到，全世界的穆斯林有13亿人！！

本书为您解开当代世界之谜，还要从历史、从民族、从信仰去寻找答案。作者的所见所闻，所感所悟，为你揭开了阿拉伯神秘面纱的一角。

1 赴任/1

2 “飞签”/5

3 不可思议的“暴富”/9

4 “火车头”/13

5 我明白“飞签”了/16

6 这里通行中国话/19

7 飞向亚丁/21

8 亚丁就是昔日的“伊甸园”/26

9 “科尔”号被炸的地方/31

10 “我现在就想回家”/36

11 也门是阿拉伯民族和文化的发祥地/41

12 报到/46

13 “俄航西施”/50

14 穆斯林每天的祈祷/54

15 南北也门的统一/58

16 失落的‘伊甸园”/63

17 无处不在的带枪警卫/70

18 最大的超市/73

19 大使豪宅/76

20 闻名遐迩的也门咖啡和卡特/81

21 经商室的新媳妇/85

22 海里水温39℃/88

23 银行和集市/91

24 四大名胜/95

25 伊斯兰教的诞生/101

26 “单飞”/106

27 骇人听闻的暗杀/109

28 美味海鲜不胜收/114

29 阿拉伯的水烟袋川9

30 阿拉伯——伊斯兰帝国/124

31 涉险滩，过山隘/128

32 “京城十大名妓”/134

33 宫女裸浴的大花园/139

34 东方舞和也门腰刀/142

35 世界第一枪国/148

36 萨那的“全聚德”/151

37 新的世界八大奇迹/156

38 劳兹玛的故事/162

39 永恒美丽的那弗提提/166

40 阿拉伯帝国没落后的也门/169

41 参加追悼会/174

42 中国医疗队/178

43 门廷显赫的大庄园主/182

44 中资企业的老大哥——“中水”/186

45 “中水”火线立功/190

46 “黑色的1998年”/194

47 “我们是中国领事!”/198

48 劫船事件/201

49 劫船案后记/207

50 开拓也门市场/210

51 好心未必有好报/215

52 准备应变/220

53 阿拉伯反美情绪的根由/224

54 阅兵式/230

55 亚丁惟一的“华人”/235

56 亚丁惟一的华侨/239

57 又冒出4个中国人/244

58 印度的“DIWA1I”节/248

59 中国人被绑架/252

60 斋月/259

61 《古兰经》/263

62 炮车“护驾”/269

63 劳伦斯·琼斯的故事/273

64 “老虎嘴”/278

65 沙漠里的“曼哈顿”/282

66 “死亡来到了”/287

67 开斋节/294

68 百年翻译运动/298

69 小陈翻译历险记/302

70 伊斯兰的朝觐和“宰牲节”/309

71 海市山城/313

72 贸易纠纷/319

73 阿拉伯撷趣/324

74 巧遇萨利赫总统/330

75 德国商务专员被绑架/336

附录一：如何求助中国领事官员/340

附录二：出游路线图/343

写在后面

参考书目

最吸引方进注意的，是身穿黑袍、头披黑纱的阿拉伯妇女。她们无一例外地把面容遮住，只保留眼睛一条细缝，只有在选购商品，拿来仔细品评时才偶然摘下面纱。我们在金店遇到4个青年女子，彼此友好地打过招呼。方进十分好奇，比划着说能否一起合个影。不想，她们竟然花容失色，惊慌地把首饰一丢，匆匆忙忙逃出了商店。店员们告诉我们，没有丈夫的允许，女人是不准和陌生人(更不要说是男人)一起照相的。如果谁偷偷拍照被丈夫发现，丈夫回家后会把老婆打死，还要对拍照的人酷刑伺候，警察绝不会干涉。我们这才意识到问题的严重，以前对伊斯兰的教规和习俗太缺乏了解，今后可要多加心。

孔军凑过来低声对我说：“这4个女人很可能是嫁给了同一个丈夫的。”

我惊讶地问：“你怎么知道？”

‘伊斯兰教允许一个男人娶4个老婆，只要你养得起。但是观定必须一视同仁，平等对待。．每个老婆各住一套同样的房间，吃的一样，穿的一样。买首饰，给了一个，其他也都得给，绝对平均主义。所以你经常可以看见4个老婆一块儿出来买首饰。”

可不是吗，经他一说我才发现，金店里确实有很多扎堆的女人被一个男人领着，她们的年龄、气质都很相仿，如同姊妹一般。这让我想起中国过去也有娶三妻四妾的，她们的年龄差别很大，大老婆可以当小老婆的妈，甚至奶奶。

娶4个老婆本身也是暴富的表现，没有相当的财力，是绝对供养不起这么多老婆的。而且阿拉伯人买首饰非常大方，一抓就是一大把，连价都不问，天平小盘子堆得老高。哪里像中国人，逛遍了所有的店铺，左挑右选，软磨硬泡地还价后，才下定决心买下一条。

我感兴趣的是阿拉伯男人的装束。身穿大白袍，头上盖一条白色(也有黑白、红白、蓝白格子)头巾，再套上两层黑圈，是阿拉伯海湾国家有身份的男性的典型穿着。我怎么看怎么觉得那黑色丝织套圈口径太小，在头上戴不住，只能顶着。趁孔军购买成套纪念硬币的饥会，我比划着请店老板打开头套，让我看个明白。店主是个恢谐的中年人，慨然允诺，给我演示了一遍。原来在头巾底下还戴着一个钩编的头套，紧裹住脑袋。披上头巾后，再把环形的丝织套圈卷作两层(其交错处恰好是用细线把套圈两端相接的地方)，扣在头项上。套圈实际上是套住了钩编头套，所以是能固定住的。最后，店主人扯起头巾的一角遮住了半个脸，装作含情脉脉的娇娘，惹得众人捧腹大笑。

中国的回族同胞有一个典型的特征，就是男子总戴着一顶小白帽，世界各国的穆斯林也都常戴着类似的小帽子。今天我是不是找到它的根源了？中国的回民，很大一部分是移居过来的阿拉伯人的后代。

离开“火车头”时全城已是万家灯火。沿街摆满了快餐摊，四处飘散着浓郁的烤肉香味，只是里边掺杂着特殊的阿拉伯香料味，不太对中国人的胃口。

城市的夜景灿烂而且华丽。店铺一个连着一个，每一间都是人来人往，生意红火得很。高大建筑被各色灯光照耀着，宛若人间舞台的背景和天幕。如果把沿街的楼宇比作成串的珍珠，那么，散落各处的清真寺就是最夺目的宝石。在最开阔的地段上，最庄严肃穆最气势恢宏的建筑物必定是清真寺。高耸入云的宣礼塔，通体发光，有如绿色的水晶飞船直刺苍穹。宏伟的礼拜堂内，发出冥冥之光，好像蕴藏着无限的圣洁和神秘。城市广场中央，有一本两层楼高的张开的《古兰经》，耳边听到远处传来的宣礼声。这时仿佛身不由己，已经飘然置身在一千零一夜的神话世界之中了。P14-15

阿拉伯世界遥远而又神秘。除了《一千零一夜》和阿里巴巴，我们又知道多少呢？埃及的金字塔、狮身人面像、木乃伊和古神庙吗？巴比伦的空中花园和汉谟拉比法典吗？不对！那些上古的先民，早在2000多年前就已经消失了，和现在生活在那里的阿拉伯人没有任何渊源。

沿地中海南岸，横贯东西，直到波斯湾，是一望无际的大沙漠。全世界22个阿拉伯国家，都集中在那里，连成一片，他们无一例外都是沙漠国家。他们说着同一种语言，身上流动着同一祖先的血脉，具有同一民族的血性。

先知穆罕默德创立了伊斯兰教。随着宗教的传播，用阿拉伯文写戎的《古兰经》也把阿拉伯的文化和精神赋予了每一个穆斯林。是下是可以说，全世界的穆斯林都心向麦加，都有一个阿拉伯魂呢？

你可曾注意到，全世界的穆斯林有13亿人！！

古往今来，阿拉伯人内部、伊斯兰国家之间总是纷争不断，争吵不沐，可是为什么在有些问题上却空前一致，空前团结呢？为什么人类社会已经发展到了今天21世纪的高度文明，而前仆后继、视死如归地为真主献身，也达到了人类历史前所未有的规模和惨烈呢？

解开当代世界之谜，还要从历史、从民族、从信仰去寻找答案。

我的所见所闻，所感所悟，为你揭开了阿拉伯神秘面纱的一角。

我原本没有写作长篇的打算，只是亲友们喜欢看我偶尔写回的短文，女儿甚至饬令每周一信，我才被点悟。何不涓涓细流．汇为江河？细细想来，平时所写，也并非没有目的。我的初衷．小而言之．是介绍中国驻夕卜使领馆人员的工作和生活，也许有人会感兴趣。中而言之，是描述异域风光，奇闻怪录，就像讲新的《天方夜谭》。大而言之，是想探究过去一直被神秘的面纱所笼罩的阿拉伯的民族习性、伊斯兰的宗教理念。试图以此解读当前错综复杂、扑朔迷离的国际政治。

并非标新立异，凡事我总想考据个明白，痴迷到成了讨人嫌的“臭屁(癖)”，依然乐此不疲。这就好像探险，执意独辟蹊径．可能别有洞天，也可能路断天涯。无奈生性顽劣，虽力求言之有据．还是难免言多语失，倘有不当，敬祈读者鉴谅。

话说回来，既已成书，就要有文责自负的勇气。“所及观点．纯属个人意见”。

特别需要指出的是，我不是一个研究宗教和历史的学者。书中有关阿拉伯和伊斯兰教的表述，大都摘引自《阿拉伯通史》(作者：纳忠)和《西亚伊斯兰教与文化》(作者：解传广)两书。正是通过对上述著作的学习，我才获得了初步的知识，因此对两书作者心怀深深的敬意。

本书的写作，得到高育生大使及夫人吴建萍、陈伴年、吴传清(继任)总领事、中国驻亚丁总领事馆经商室张世恩、张小莹、杨建荣、李彦、李志刚等同志的鼓励和帮助。王宇、董益阳、黄建国、董恩和、魏仁苗、章祖余、朱革非、王禄利、陈珍凤、强伟、马玉科、柴建宏、王金海、李军、沈崇发、林文平、崔小东等同志给我提供了大量的素材和照片，也门朋友阿里·萨米尔先生、经商室的也门雇员艾萨德和迈什胡尔先生也供给我许多珍贵的照片。中国商务出版社的钱建初、何连生副主编协助校订。特此一并表示感谢。

谨以本书献给我最亲爱的妻子方进。她也是本书最早的支持者和第一个读者。