《孔子家语》是关于孔子及其弟子言行的资料汇集，是研究孔子及儒家的必备书，是研究古代社会、政治、经济、文物、典章制度的重要资料。《孔子家语》是《孔子家语》的全译全注本。此本以《四库全书》本《孔子家语》为底本，在译注时，参校《四部丛刊》本，及又见于《史记》、《礼记》等书的相关篇章。分段则据《四部丛刊》本。《孔子家语》是在研究基础上撰成的，每篇提要精练概括，注释详尽准确，译文通俗流畅，前言也别有见地，是可读可参之书。

本书由王国轩、王秀梅译注。

前言

家语序

卷一

 相鲁第一

 始诛第二

 王言解第三

 大婚解第四

 儒行解第五

 问礼第六

 五仪解第七

卷二

 致思第八

 三恕第九

 好生第十

卷三

 观周第十一

 弟子行第十二

 贤君第十三

 辩政第十四

卷四

 六本第十五

 辩物第十六

 哀公问政第十七

卷五

 颜回第十八

 子路初见第十九

 在厄第二十

 入官第二十一

 困誓第二十二

 五帝德第二十三

卷六

 五帝第二十四

 执辔第二十五

 本命解第二十六

 论礼第二十七

卷七

 观乡射第二十八

 郊问第二十九

 五刑解第三十

 刑政第三十一

 礼运第三十二

卷八

 冠颂第三十三

 庙制第三十四

 辩乐解第三十五

 问玉第三十療

 屈节解第三十七

卷九

 七十二弟子解第三十八

 本姓解第三十九

 终记解第四十

 正论解第四十一

卷十

 曲礼子贡问第四十二

 曲礼子夏问第四十三

 曲礼公西赤问第四十四

后序