《译者的隐形》对17世纪以来的翻译进行了详尽的批评性探讨。本书揭示了这段时期通顺策略如何凌驾于其他翻译策略之上，并以此塑造英语中外国文学的经典，同时对这段时期译者将本国价值观嵌入异域文本的做法提出质疑，拷问这种翻译背后的民族中心主义和帝国主义文化。
编辑推荐
目录
译者的隐形
序与鸣谢
1 隐形
2 典律
3 民族
4 异见
5 边缘
6 情趣相投
7 呼吁行动
参考书目
关键词对照表
译后记
- 数学(5上)/众阅课堂笔记
- 数学(9上)/众阅课堂笔记
- 英语(3上)/众阅课堂笔记
- 英语(8下)/众阅课堂笔记
- 数学(1下)/众阅课堂笔记
- 英语(4下3年级起点)/众阅课堂笔记
- 语文(8下)/众阅课堂笔记
- 语文(7下)/众阅课堂笔记
- 语文(9下)/众阅课堂笔记
- 语文(5下)/众阅课堂笔记
- 语文(4下)/众阅课堂笔记
- 语文(1下)/众阅课堂笔记
- 数学(6下)/众阅课堂笔记
- 语文(2下)/众阅课堂笔记
- 数学(7下)/众阅课堂笔记
- 数学(5下)/众阅课堂笔记
- 数学(2下)/众阅课堂笔记
- 英语(6下3年级起点)/众阅课堂笔记
- 数学(8下)/众阅课堂笔记
- 我要快乐成长(学会爱自己)/中国孩子爱问的十万个为什么
- 我要快乐成长(成长小秘密)/中国孩子爱问的十万个为什么
- 赢家通吃/神秘博士
- 欺骗时间(科学性与衰老)
- 古怪的科学(如何解释幽灵巫术UFO和其他超自然现象)
- 电子信息商业案例分析(高等学校电子信息类精品教材)
- 快捷方式管理 WinHelper V1.3.060 绿色版
- QQ校友空间农场助手V0.5c 绿色版
- 下雨天网络电视V1.36绿色版
- eclipse 3.4.2 程序及中文汉化包下载
- ScriptFTP v3.3 英文绿色特别版 可同步文件和备份的ftp客户端
- ghost硬盘安装器 支持ISO中的ghost镜像文件 3.3绿色版
- 支持ISO镜像安装器 超级硬盘安装器 V3.0 绿色版
- 在线视频地址查看软件 影音嗅探专家 2014.08 官方版
- 视频直播软件 QQ视频 QQLive 2012(8.46.6687) 绿色版
- QQ农场小子V1.1 绿色版
- 轮回修仙模拟器最新版(模拟修仙手游) v1.0 安卓手机版
- 我靠科举来修仙官方版(修仙模拟养成手游) v1.00.19 安卓手机版
- 缥缈修仙官方版(修仙冒险手游) v1.0 安卓手机版
- 悟空修仙官方版(放置养成修仙手游) v1.0.2 安卓手机版
- 悟空快打修仙传最新版(动作冒险手游) v2.0.0 安卓手机版
- 修个肝仙官方版(模拟修仙养成手游) v1.0.066 安卓手机版
- 混搭修仙手游 for Android v1.0.1 安卓手机版
- 修仙小院最新版(养成修仙手游) v1.0.1 安卓手机版
- 神魔仙逆文字修仙 for Android v2.2.6.3 安卓手机版
- 闲人修仙最新版(挂机修仙手游) v00.00.13 安卓手机版
- 再见艳阳天
- 冷暖人间 第三部
- 上海探戈
- 东周列国·春秋篇
- 僵尸道长2
- 金融潮
- 壹号皇庭5
- 老友记 第三季
- 胡雪岩
- 新龙门客栈 剧版