本辑《论丛》里的论文，不少出自名家之手，有的则出自研究势头旺盛的中青年学者之手；既有理论探讨，也有实际应用；既有对英语文体的分析，也有对汉语文体的研究；研究方法涉及文体学的不同流派，研究范畴则涉及小说、诗歌、戏剧、电子邮件等不同领域。这些论文反映了国内外研究者从不同的角度对语篇进行的文体分析，较好地体现了西方学者和我国学者在文体学理论和应用方面的研究成果和水平，读者可以有选择的阅读，也可以对自己感兴趣的某一部分进行通读。

序言

Part Ⅰ Stylistics in the West

Style in Fiction Revisited: The Beginning of Great Expectations，Geoffrey Leech

Verbal Art: Through Repetition to Immersion, Michael Toolan

Some Approaches to Corpus Stylistics. David L Hoover

The Subconscious in James Joyce's "Eveline": A Corpus Stylistic Analysis that Chews on the "Fish Hook", Kieran O'Halloran

The Distribution of Humour in Literary Texts is Not Random: A Statistical Analysis. Marcella Corduas et al

Cognitive Stylistics: History, Development and Current Applications，Michael Burke

Part Ⅱ Stylistics in China

1. Cognitive Stylistics

Interpreting Cognitive Stylistics. H. Zhuanglin

Multiple Blending in All the King's Men. Ren Shaozeng

Brief Introduction to and Comment on Cognitive Stylistics, CUd Hong

Metonymical and Metaphorical Projections of EYE in Thunderstorm.Si Jianguo

2. The Stylistics of Fiction

Re-reading, Interpretive Frames and Stylistic Analysis, Shen Dan

The Grammar of Happiness: An Appraisal Approach to the Affect of Happiness in Pollyanna, Miao XingWei

Hedged Performatives and Implicit Performatives in Fictional Discourse, Feng Zongxin

3. Drama Stylistics

Pragmatic Ambivalence, Conversational Strategies and Characterization in Drama, Yu Dongming and Zuo Jin

Pragmatics as a Perspective on Style of Drama, Li Huadong

A Comparison of Two Pragmastylistic Studies of Stage Directions, ZhouJie

4. General Stylistics

Stylistics and the Development of Language, Cheng Yumin

"Economized" Expression Equals "Least Effort" Expression?Xu Youzhi

A Rhetorical Study of English Email Communication, Liu Shisheng

Cultivating Stylistic Sensitivity to Multimodal Discourse, Qu Weiguo

A Dynamic Perspective in Stylistic Analysis, Yang Xueyan

Memetics and Different Rhetorical Devices in Advertisement Slogans, Liu Li and Dong Qiming

Stylistics: Past, Present and Future -- A Review on 2008 International and 6th National Conference on Stylistics, Li Huadong and Yu Dongming

编后记